Sta znaci na Engleskom СИРОПЕ - prevod na Енглеском

• syrup

Примери коришћења Сиропе на Руском и њихови преводи на Енглески

Секрет в сиропе.
The secret's in the syrup.

Груши, консервированные в сиропе.
Pear, canned in syrup.

Да, и манго в сиропе.
Yeah, and mangoes in syrup.

Проросшие ржаные зерна в сиропе.
Germinated rye grains in syrup.

Вафли в сиропе и.
Lots of… Belgian waffles and syrup in the.

Зарабатывает на сиропе.
Makes his money in syrup.

Ты вся была в сиропе и кричала.
You were covered in syrup, yelling.

Мармит весь в сиропе.
Steam table is covered in syrup.

Консервирование: тыква в имбирном сиропе.
Canning Canning: pumpkin in ginger syrup.

Варить 10 минут в сиропе, снять с огня.
Cook for 10 minutes in syrup, remove from heat.

Секрет в кленовом сиропе.
The secret is in the maple syrup.

Совет: Готовить яблоки в сиропе с пряностями и травами.
Tip: Cook the apples in a syrup of spices and herbs.

Его пьют с персиками в сиропе.
You have it with the peaches in the syrup.

Груша в шоколадном сиропе с маленькими грузинскими секретами.
Pears in chocolate syrup with young Georgian secrets.

А ты сними с них кожицу, свари в сиропе.
Skin them and prick them, boil them in sugar.

Тонкие полоски теста, приготовленные в сиропе и посыпанные орехами.
Stripped dough baked in syrup topped with crushed nuts.

Думаю, ваша жертва утонула в кленовом сиропе.
I think your victim was drowned in maple syrup.

Жертва была утоплена в кленовом сиропе, ваша Честь.
The victim was drowned in maple syrup, Your Honor.

Второй способ замораживания- в сахарном сиропе.
The second method of freezing- in sugar syrup.

Филе лосося, маринованное в кленовом сиропе с соевым соусом и запеченное на гриле.
Grilled Salmon fillet marinated in maple syrup with soy sauce.

Ты выглядишь будто искупалась в сахарном сиропе.
You look like you were dunked in sugar syrup.

Я бы предложил коробку пончиков в яблочном сиропе, но, может, для нее это уже в прошлом.
I would suggest a box of Oreos dunked in apple juice, but maybe she's over that.

Контроль качества побочных продуктов: определение процентного содержания твердых веществ в сиропе.
QC analysis of by-products: percent solids in syrup.

Он и в шампунях, и в моторном масле, а может даже в сиропе, с которым ты ешь блины.
It's in shampoo, it's in motor oil, it was probably in the syrup that you put on your pancakes this morning.

После выпечки их слегка отваривают в сахарном сиропе, который может быть ароматизирован ромом, ванилью или апельсиновой цедрой.
The pieces are then boiled lightly in the syrup, which may be flavored with rum, vanilla, or orange peel.

На слабом огне проварите их пять минут, затем снимите кастрюлю с огня и дайте фруктам остыть в сиропе.
Let them simmer for five minutes, then remove the sauce pan from the heat and allow the fruit to chill in the syrup.

А потом вы испугались, того, что он сделает, когда очухается, и держали его голову в сиропе, пока он перестал двигаться, чтобы он больше никого… не смог ударить вас.
And then when you got scared of-of what he might do in retaliation, you held his head under the syrup until he stopped moving, so he could never, ever… beat you again.

На дно индивидуальных формочек или мини- подносов для десерта следует выложить печенье, вымоченное в приготовленном сиропе, а сверху выкладывается масса« бьенмесабе».
In the bottom of small, individual dishes or in a large dessert dish place sponge cake/biscuits dipped in the syrup that you set aside and on top spread the"bienmesabe" mixture.

Сафи сироп 200 мл в стеклянном флаконе.
Safi syrup 200 ml glass vial.

Ломтики экзотических фруктов с ванильным сиропом( 100 гр) 550.
Exotic fruit slices with vanilla syrup(100 gr) 550.