Sta znaci na Engleskom СКЛЕРОЗОМ - prevod na Енглеском

• sclerosis

Примери коришћења Склерозом на Руском и њихови преводи на Енглески

Побольше нужно есть плодов больным склерозом, подагрой, артритом, ревматизмом, ожирением.
More need to eat fruits sclerosis patients, gout, arthritis, rheumatism, obesity.

Есть свидетельства связи ретикулонов с болезнью Альцгеймера, амиотрофическим латеральным склерозом.
Some studies link RTNs with Alzheimer's disease and amyotrophic lateral sclerosis.

В других случаях надпочечники поражаются сифилисом, острым воспалением, склерозом, злокачественным новообразованием; иногда имеет место кровоизлияние в них.
In other cases, the adrenal glands are affected by syphilis, acute inflammation, sclerosis, malignant neoplasm; sometimes there is bleeding in them.

Рилузол на несколько месяцев замедляет развитие тяжелых симптомов у пациентов с боковым амиотрофическим склерозом.
Riluzole slows down the onset of severe symptoms in patients with amyotrophic lateral sclerosis by several months.

В литературе приводятся особенности клинической картины и течения заболевания у пациентов с боковым амиотрофическим склерозом( БАС) с разными генетическими мутациями.
There are some literature data on the features of the clinical manifestation and course of the amyotrophic lateral sclerosis(ALS) in patients with different genetic mutations.

Увеличение продолжительности жизни или периода без необходимости механической вентиляции у пациентов с боковым амиотрофическим склерозом БАС.
Extending life or a time period without the need of mechanical ventilation for patients with amyotrophic lateral sclerosis ALS.

Если вы получаете пособие по инвалидности Social Security, так как вы страдаете боковым амиотрофическим склерозом( болезнью Лу Герига), вам не потребуется ждать 24 месяца, чтобы получить право на часть А.
If you get Social Security disability benefits because you have amyotrophic lateral sclerosis(Lou Gehrig's disease), you don't have to wait 24 months to qualify.

Получающие пособие по инвалидности Social Security, так как они страдают болезнью Лу Герига( боковым амиотрофическим склерозом); или.
You receive Social Security disability benefits because you have Lou Gehrig's disease(amyotrophic lateral sclerosis); or.

Лица с инвалидностью, необратимой почечной недостаточностью или боковым амиотрофическим склерозом( болезнью Лу Герига) могут получать услуги Medicare в любом возрасте.
People who are disabled, have End-Stage Renal Disease(permanent kidney failure requiring dialysis or a kidney transplant), or amyotrophic lateral sclerosis(Lou Gehrig's disease), can get Medicare at any age.

Институт Детских Болезней Ротберга- некоммерческая организация направленная на поиск лекарства для детей больных туберозным склерозом.
The Rothberg Institute For Childhood Diseases is a non-profit organization dedicated to finding a cure for children suffering from Tuberous Sclerosis Complex.

Первое в мире международное исследование по оценке эффективности музыкальной терапии для помощи больным с боковым амиотрофическим склерозом( БАС) проведет эксперт по музыкотерапии Алиса Апрелева.
First international study to evaluate the effectiveness of musical therapy to help people with amyotrophic lateral sclerosis(ALS) will be carried out by musical therapy expert Alice Apreleva.

В терапевтической медицины Ботокс используется для лечения спастичности( вызывая мышечной блокады) включая индуц ированных инсульта или рассе янным склерозом.
In therapeutic me dicine, Botox is used to treat spasticity(triggering muscular blockages) including induced by stroke or multi ple sclerosis.

В связи со склерозом артериол, питающих интракардиальные регуляторные аппараты, наблюдаются все виды расстройств сердечного ритма, принимающих стойкий характер; изредка определяется бисистолия двойной толчок.
In connection with multiple sclerosis arterioles, feeding intracardially regulatory apparatus, there are all kinds of heart rhythm disorders, receiving persistent; occasionally determined basistaya double push.

Клинические исследования подтвердили, что принятие вытяжки гинкго значительно улучшает у больных диссеминированным склерозом зрение, слух и память.
Clinical studies have confirmed that the adoption of the extract of Ginkgo improves in patients with disseminated sclerosis sight, hearing and memory.

При заболевании необратимой почечной недостаточностью или получении пособия по инвалидности в связи с заболеванием боковым амиотрофическим склерозом( болезнь Лу Герига), для получения страхования Medicare не нужно ждать 24 месяца.
Those who have permanent kidney failure or get disability benefits because of amyotrophic lateral sclerosis(Lou Gehrig's disease) do not have to wait 24 months to receive Medicare coverage.

Основным патологоанатомическим субстратом ревматизма является ашоф- талалаевская гранулома, которая цикл своего развития( 4- 6 месяцев) заканчивает рубцом склерозом ткани.
The main pathological substrate of rheumatism is asof-talalayevsky granuloma that their development cycle(4-6 months) ends up with a scar sclerosis tissue.

Не следует включать игры в занятия ЛФK группы больных с заболеванием сердечно-сосудистой системы, нарушениями функции вестибулярного аппарата, с выраженным церебральным склерозом, перемежающейся хромотой( облитерирующий эндатериит) и др.
Do not include games in the group physical therapy sessions of patients with diseases of cardiovascular system, impaired function of the vestibular apparatus, with marked cerebral sclerosis, intermittent claudication(obliterating endarteriit) etc.

Тибетская медицина рекомендует использовать в пищу цампу при сахарном диабете, анемии, болезнях почек, авитаминозе, болях в спине, при потере мужской силы, болеющим с детства легочными заболеваниями, людям, страдающим склерозом.
Tibetan medicine recommends eating tsampa for diabetes mellitus, anemia, kidney disease, vitamin deficiencies, back pain, loss of male potency, chronic lung disease, and for people with senile dementia.

Также Водолеи страдают тромбофлебитом, артритом, повышенной кислотностью желудка, склерозом, расстройством пищеварения, инфекцией, заболеваниями крови и лимфатической системы, а также ухудшением зрения на зрении Водолеев может отразиться нервное перенапряжение.
Also Aquarians are suffering from thrombophlebitis, arthritis, high acidity of the stomach, sclerosis, indigestion, infection, diseases of the blood and lymphatic system, as well as the deterioration of vision vision Aquarius can affect nervous stress.

Есть многие другие примеры занятости этих новых волонтеров, такие как ремонт молодежных клубов, посещение престарелых людей, страдающих склерозом и слабоумием.
There are many other examples of the activities these new volunteers engage in, such as re-decorating youth clubs, or visiting elderly people suffering from multiple sclerosis and dementia.

Аутизм также можно подразделять на синдромальный и несиндромальный- в первом случае расстройство ассоциировано с тяжелой или глубокой умственной отсталостью или врожденным синдромом с физическими симптомами, например туберозным склерозом.
Autism can also be divided into syndromal and non-syndromal autism; the syndromal autism is associated with severe or profound intellectual disability or a congenital syndrome with physical symptoms, such as tuberous sclerosis.

При истинном ревматизме, чрезвычайно часто осложняющемся миокардитом( 15%), описаны расположенные в интерстициальной ткани( в связи с адвентицией сосудов) своеобразные скопления клеток( узелки), которые являются обязательным спутником ревматической инфекции и имеют определенный цикл развития, длящийся 4- 6 месяцев и заканчивающийся склерозом околососудистой ткани Талалаев.
When true rheumatism, very often complicated by myocarditis(15%), described located in the interstitial tissue(in connection with adventitia vessels) a kind of accumulation of cells(nodules)that are mandatory companion rheumatic infection and have some development cycle, lasting 4 to 6 months and ending sclerosis allasosasto tissue Talalaev.

Организации Объединенных Наций, которую мы хотим видеть живым организмом, адресуется просьба развиваться, а для этого она должна занимать транспарентную, справедливую и действительно демократическую позицию, основанную на суверенном равенстве государств, ибо в противном случае ее ожидает трагическая участь оказаться пораженной склерозом и параличом.
The United Nations, which we wish to see as a living organism, has been asked to evolve, and in order to do that it must adopt a position of transparency, justice and genuine democracy, based on the equal sovereignty of States, because otherwise it will be doomed to a tragic fate of sclerosis and paralysis.

Туберозный склероз это наследственное заболевание.
Tuberous Sclerosis is a genetic disorder.

Туберозный склероз не вызывает жара.
Tuberous sclerosis doesn't cause fever.

Склероз двустворчатого клапана развивается в более поздних стадиях.
Sclerosis butterfly valve develops in the later stages.

Системный склероз мог вызвать язвы нижних конечностей.
Systemic sclerosis can cause lower extremity ulcers.

Лечение склероз рассеянный множественный склероз, склероз в виде бляшек.
Treatment of multiple sclerosis multiple sclerosis, sclerosis in plaques.

Туберозный склероз.
Tuberous sclerosis.

Среди пожилых людей задокументированно больше случаев гистиоцитоза, чем туберозного склероза.
There are more documented cases of histio amongst older people than tuberous sclerosis.