Sta znaci na Engleskom СМИТСОНОВСКОГО - prevod na Енглеском

• smithsonian

Примери коришћења Смитсоновского на Руском и њихови преводи на Енглески

Что, вы нашли ее курящей на стоянке Смитсоновского?
You find her smoking at the Smithsonian?

Музей является филиалом Смитсоновского института.
The museum is an affiliate of the Smithsonian Institution.

Могу ли я купить вам чашечку известно скверного Смитсоновского кофе?
Can I buy you one of the Smithsonian's famously bad cups of coffee?

Дэвид, это Энни Уолкер из Смитсоновского института.
David, this is Annie Walker from the Smithsonian Institute.

Энни Уолкер из Смитсоновского будет иметь очень серьезные проблемы в этой азартной игре.
Annie Walker of the Smithsonian is going to have a very serious gambling problem.

Здесь должны быть четыре ящика для Смитсоновского университета.
There should be four crates for the Smithsonian.

Если вы ходите в сад Смитсоновского Бабочка убедитесь, принять к сведению различные рас….
If you ever go to the Smithsonian Butterfly Garden make sure to take note of the var….

Действует под руководством Смитсоновского института.
Published under the direction of the Smithionian Institution.

Аккредитован Американским альянсом музеев и является аффилированным подразделением Смитсоновского института.
It is accredited by the American Alliance of Museums and is a Smithsonian Institution affiliate.

С 1991 года Лоренс Дорр работает на кафедре ботаники Смитсоновского института в Вашингтоне.
Since 1991, Brent Wallarab has served as Specialist in Jazz for the Smithsonian Institution in Washington, DC.

Соглашение доступно по запросу Национального музея авиации и космонавтики Смитсоновского института.
The Agreement is also available upon request from the National Air and Space Museum of the Smithsonian Institution.

Некоторые написанные им картины хранятся в постоянной коллекции Смитсоновского музея американского искусства.
Several of his paintings are in the permanent collection of the Smithsonian American Art Museum.

Эйбл же сохранена и теперь демонстрируется в Национальном музее воздухоплавания и космоса Смитсоновского института.
Able was preserved, and is now on display at the Smithsonian Institution's National Air and Space Museum.

Модель высадилась на парашюте неповрежденной и находится в коллекции Смитсоновского национального музея авиации и космоса.
The model landed by parachute undamaged and is in the collection of the Smithsonian National Air and Space Museum.

Тебе нужен кто-то респектабельный- сенатор, судья Верховного суда. Может быть, кто-то из Смитсоновского института.
You need somebody respectable, a senator, a Supreme Court judge, maybe… somebody from the Smithsonian Institute.

Основные сторонники: Деннис Стэнфорд из Смитсоновского института и Брюс Брэдли из Эксетерского университета.
Its notable recent proponents include Dennis Stanford of the Smithsonian Institution and Bruce Bradley of the University of Exeter.

Так, Ўелдон,€ смотрю ты приводишь в пор€ док свои статьи дл€ смитсоновского музе€ тупости.
So, Sheldon, I see you're organizing your papers for the Smithsonian Museum of Dumbassery.

В мае секретарь Смитсоновского института Сэмюэл Пирпонт Лэнгли совершил успешный запуск летающей модели самолета с паровым двигателем.
In May, Smithsonian Institution Secretary Samuel Langley successfully flew an unmanned steam-powered fixed-wing model aircraft.

Мы выражаем особую благодарность группе исследователей- ихтиологов Смитсоновского Института в Вашингтоне.
A special thanks to the ichthyology research staff at the Smithsonian Institute in Washington, D.C.

Картина находится в коллекции Смитсоновского музея американского искусства и является примером американской живописи символистов.
The painting is included in the collection of the Smithsonian American Art Museum and is an example of American Symbolist painting.

Сегодня величественный особняк является домом для Cooper- Hewitt Design Museum, филиала Смитсоновского института.
Today the grand mansion is home to the Cooper-Hewitt Design Museum, a branch of the Smithsonian Institute.

Да, Даниэла, Ваша сестра, рядом вне Смитсоновского с 30 третьеклассников, с 2 преподавателями, и пара матерей это интересно почему они не пропускают нас в музей.
Yes, Danielle, your sister, standing outside the Smithsonian with 30 third-graders, 2 teachers, and a couple mothers wondering why they won't let us in the museum.

Ныне в особняке находится Национальный музей дизайна Купера- Хьюитта, являющийся филиалом Смитсоновского института.
Today the mansion houses the Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum, a branch of the Smithsonian Institution.

Произведение 1995 Electronic Superhighway: Continental U. S., Alaska, Hawaii находится в постоянной экспозиции Смитсоновского музея американского искусства и представляет собой великолепный пример культурного критицизма.
Paik's 1995 piece Electronic Superhighway: Continental U.S., Alaska, Hawaii, on permanent display at the Lincoln Gallery of the Smithsonian American Art Museum.

Самый крупный граненый александрит XXI века весит 66 каратов и является собственностью Смитсоновского института в Вашингтоне.
The largest faceted alexandrite of the 21st century weighs 66 carats and belongs to the Smithsonian Institute in Washington.

Работы художницы включены в коллекции Смитсоновского музея американского искусства, Национальной галерея искусств, Детройтского института искусств, Hood Museum of Art( Хановер, Нью- Гэмпшир), Addison Gallery of American Art Андовер.
Her work is included in the collections of the Smithsonian American Art Museum, National Gallery of Art, Detroit Institute of Arts, The Hood Museum of Art, and the Addison Gallery of American Art.

В частности, мы заинтересованы в издании совместной книги« Культура Казахстана»,- сообщил представитель Смитсоновского института.
In particular, we are interested in a joint book"Culture of Kazakhstan",- the representative of the Smithsonian Institution said.

Элизабет Броун, Маргарет и Терри Стент директор Смитсоновского американского Художественного музея говорят, что« концепция Applied Minds в том, что она поощряет посетителей возврашаться снова и снова, чтобы увидеть много новых и постоянно меняющихся презентаций».
Elizabeth Broun, the Margaret and Terry Stent Director of the Smithsonian American Art Museum said that the"Applied Minds concept is that it encourages visitors to come back again and again to see the many new and ever-changing presentations there.

Rez получила награду от« Агентства по делам культуры„ Медиа- арт“» в Японии и стала одной из избранных Dreamcast- игр, показанных в 2012 году на выставке Смитсоновского американского музея искусства.
Rez was chosen as one of the Dreamcast games to be shown at the Smithsonian American Art Museum's 2012 exhibition, The Art of Video Games.

В декабре 1971 года Смитсоновское соглашение было подписано странами G10.
In December of 1971 the Smithsonian Agreement was signed by the G-10 countries.