Sta znaci na Engleskom СМОЖЕМ ЗАКОНЧИТЬ - prevod na Енглеском

• can finish
• can end

Примери коришћења Сможем закончить на Руском и њихови преводи на Енглески

И мы сможем закончить это.
So we can end this.

Теперь, наконец, мы официально сможем закончить это.
Now at least we can end it, officially.

Мы сможем закончить урок.
We can finish lessons.

Просто успокойтесь, и мы сможем закончить нашу встречу.
Just settle down, and we can finish.

Ты и я сможем закончить это сегодня ночью.
You and I could end this tonight.

Он умрет, прежде, чем мы сможем закончить манипуляцию.
He will die before we can finish the procedure.

Мы сможем закончить разговор когда захотим.
We can end the call whenever we want.

Если мы закроем акваторию то сможем закончить работу.
If we take to a closed area… we can finish the job.

Выйти из тени так мы сможем закончить эту печальную сказку.
Step out of the shadows so we can finish this tale of sorrows.

Ћы сможем закончить машину дл€ ƒжимми и нового гонщика во врем€.
We can finish the car in time for Jimmy and the new racer.

Если начнем жевать его сейчас, мы сможем закончить до восхода солнца.
We start chewing now, we can finish before the sun comes up.

Так что если мы похороним нашу мать здесь и освятим те земли мы сможем закончить ритуал жатвы.
So if we bury our mother there and we consecrate those grounds, we can finish the harvest ritual.

Всего несколько простых слов, и мы сможем закончить эти неприятности.
Just a few simple words, and we can end all this unpleasantness.

О, я сделал, и, кстати, с исчезновением Ребеки, Клаус будет занят, так что мы сможем закончить то, что начали.
Oh, i did, and besides, With rebekah missing, klaus will be occupied, So we can finish what we started.

Я уверен, что под Вашим руководством мы сможем закончить нашу работу по двум пунктам повестки дня и мы должны завершить ее.
I am sure that, under your leadership, we will be able to finish our work on the two items, as we must.

Слушай, если придешь ко мне завтра утром, мы сможем закончить начатое, идет?
Look, if you come to my place tomorrow morning, we can finish where we left off, right?

Теперь, если вы все вложили мечи в ножны, полагаю, мы все же сможем закончить обед без кровопролития.
Now, if you can all put your swords away, perhaps we can finish our dinner in a civilised manner.

Если это задание завершится успехом, если мы найдем" Пегас" и эксперимент, мы сможем закончить то, что начали 12 лет назад.
If we're successful, if we find the Pegasus and the experiment, we can finish what we started 12 years ago.

Вы сможете закончить только тогда, когда сами захотите.
You can finish only when you want them.

Ты сможешь закончить докторскую в тюоьме.
You can finish your doctorate in prison.

Это стало придавать мне силы и уверенность, что я смогу закончить начатое дело.
It gave me strength and assured I will be able to finish the started.

Сможет закончить такую большую любовь?
Could end love as big as this?

Зачем, чтобы ты смог закончить то, что начал 20 лет назад?
Why, so you can finish the job you started 20 years ago?

Больше никаких резких поворотов и обмана, вы сможете закончить каждую тренировку!
No more cutting corners and cheating, you will be able to finish each workout!

Работа была сделана плохо, но я смогу закончить ее.
The job's gone bad, but I think I can finish it.

Это к лучшему, потому что, так я смогу закончить свою книгу комиксов.
It's good this way,'cause then I can finish my graphic novel.

Может быть, это твоя уловка, чтобы ты смог закончить то, что так лихо начал!
Maybe it's a trick so you can finish what you started!

По пути в Аризону ты сможешь закончить свой сценарий.
You can finish that script on the way to Arizona.

А если она остановится здесь, то вы сможете закончить статью.
And if she stayed here, you can finish the whole thing.

Мне нужно оставаться в тонусе, чтобы я смог закончить приготовления к интервью.
I need to stay sharp, so I can finish prepping for my interview.