Sta znaci na Engleskom СОВЕРШЕННЫМ ЧЕЛОВЕКОМ - prevod na Енглеском

• perfect man

Примери коришћења Совершенным человеком на Руском и њихови преводи на Енглески

Он не был совершенным человеком.
He was not a perfect man.

Возможно, он не был совершенным человеком.
He may not have been a perfect man.

Я тоже не был совершенным человеком, как бы вам это ни хотелось преподнести друг другу.
Neither was I a perfect man however you would desire to present me as such to each other.

Бог в Христе воплотился, чтобы быть истинным, совершенным человеком по имени Иисус.
God in Christ was incarnated to be a genuine, perfect man named Jesus.

По этой причине существует небесный человек, который является совершенным образом Творца и совершенным человеком.
For this reason, there is a heavenly man who is the perfect image of the Creator and a perfect man.

Осознание потребности быть здоровым, совершенным человеком- первая грань духовности.
Awareness needs to be healthy, perfect man- the first face of spirituality.

Он был мягким и непритязательным в своей личной жизни, и вместе с тем он был самым совершенным человеком во вселенной.
He was gentle and unassuming in his personal life, and yet he was the perfected man of a universe.

Для того, чтобы воскреснуть, вам не обязательно стать добрым и совершенным человеком, каким меня изображаете вы, когда я был в человеческом облике.
In order to be resurrected, you do not have to be a good and perfect man, even as I am depicted by you when I was in the human flesh.

И облекшись совершенным человеком, удалимся, как он велел, и проповедуем евангелие, не ставя другого предела, ни другого закона, кроме того, что сказал Спаситель.
Rather let us be ashamed and put on the perfect Man, and separate as He commanded us and preach the gospel, not laying down any other rule or other law beyond what the Saviour said.

Ведь признание Христа не только совершенным Богом, но и совершенным человеком, обязывает к вере в человеческую природу, к уважению человека, к признанию свободной человеческой стихии.
The recognition of Christ indeed not only as perfect God, but also as perfect Man makes obligatory for a faith in human nature, for an esteeming of man, for an acknowledgement of the free human element.

По его мнению, шариат был несовместим с принципом справедливости, и это явно противоречило утверждениям о том, что Мухаммед был совершенным человеком:« нет доказательств, что Мухаммед добился совершенства и способности совершенствовать других, как он требовал».
He reasoned that the Sharia was incompatible with the principles of justice, and that this undercut the notion of Muhammad being the perfect man:"there is no proof that Muhammad attained perfection and the ability to perfect others as claimed.

Она принадлежит Совершенному Человеку Христу.
It belongs to the Perfect Man to Christ.

В совершенном человеке Красный будет поглощен Зеленым;
In the perfect man the Red will be absorbed by the Green;

Однако, я создал… Совершенного человека!
I, however, have created the perfect man.

За ошибки, совершенные человеком на небольшом отрезке его пути?
For the errors, made by a human on a very short part of his way?

Совершенный человеком оверт, о кото ром он не рассказывает.
An overt act that a person committed that he or she is not talking about.

Совершенный человек- кто это?
Perfect human being- who is he(she)?

Совершенный людьми, зовущими себя гражданами Федерации.
Committed by people who call themselves Federation citizens.

Нет совершенных людей, таких, которые не ошибаются.
There are no perfect people, those that do not make mistakes.

Даже если ты встретишь совершенного человека, это будет не совершенное время.
Even if you meet the perfect person, it ain't gonna be the perfect time.

Ты никогда не встретишь совершенного человека, это никогда не случится, ок?
You're never gonna meet the perfect person, it's never gonna happen, OK?

Совершенный человек.
Totally, man.

Эта скульптура по-прежнему считается ярким примером Возрожденческого идеала совершенного человека.
This sculpture is still considered the prime example of the Renaissance ideal of perfect humanity.

Когда мы выпьем ее- мы станем Совершенными Человеками.
When we drink it, we will become Perfect Men.

Ты никогда не найдешь родственную душу, совершенного человека.
You're never gonna get a soul mate, the perfect person.

Космо имеет не- вокализованный вид в Совершенный Человек- паук против Зловещей шестерки.
Kaira is a mostly neotropical genus of orb-weaving spider with 16 described species.

Что нужно для создания совершенного Человека?
What is needed for the formation of a perfect Man.

Но когда приходит Христос- Совершенный Человек- Он приносит пищу с Небес, чтобы люди питались человеческой пищей.
But when a Christ- Perfect Man- comes, He brings the bread from Heaven so that people may eat human food.

Автор утверждает, что« полностью сформировавшийся, или совершенный, человек» состоит из семи элементов: Физическое тело рупа.
The author argues that"a complete, or perfect man" is made up of seven elements: The Physical Body Rūpa.

На основе анализа сохранившихся фрагментов из сочинений Диодора можно сделать уверенный вывод о том, что он учил о восприятии Богом Словом совершенного человека, а не только плоти.
By studying the extant fragments from Diodore's works, one must definitely conclude that in his Christology the Logos assumed the perfect man, not flesh.