Sta znaci na Engleskom СООТВЕТСТВУЮЩЕМ РАЗДЕЛЕ - prevod na Енглеском

• relevant section
• corresponding section
• appropriate section
• respective section
• relevant part
• specific section
• related section
• relevant chapter

Примери коришћења Соответствующем разделе на Руском и њихови преводи на Енглески

Ru в соответствующем разделе.
Ru in the corresponding section.

Найти их можно в соответствующем разделе.
You can find them in the relevant section.

Публикуйте свои научные статьи в соответствующем разделе.
Publish your articles in the relevant section.

До значения, указанного в соответствующем разделе настоящих гтп.
To the value specified in the appropriate section of this gtr.

Преамбула к Декларации гласит в соответствующем разделе.
The Preamble to the Declaration states in relevant part.

В соответствующем разделе вашей газеты в выпуске от 30 ноября среда.
In the appropriate section of your newspaper on Wednesday 30th November.

Пример представлен ниже в соответствующем разделе.
An example is below in the relevant section.

До значения, указанного в соответствующем разделе настоящего приложения.
Erasable Resetable to the value specified in the appropriate section of this annex.

Подробнее об этом написано ниже в соответствующем разделе.
More details can be found in the corresponding section.

Эти вопросы рассматриваются в соответствующем разделе настоящего доклада.
These are discussed in the relevant section of this report.

Ознакомьтесь с применимыми условиями в соответствующем разделе.
Please consult applicable conditions in the appropriate section.

Требования приведены в соответствующем разделе ниже.
The requirements are summarised in the relevant section below.

Список доступных макросов приведен в соответствующем разделе.
The list of available macros is given in the corresponding section.

Каталог может быть скачан в соответствующем разделе сайта http.
The catalog can be downloaded in the appropriate section of the website http.

Примеры работы со ссылками приведены в соответствующем разделе.
Examples of operations with links are given in the corresponding section.

Более подробная информация в соответствующем разделе сайта Разработка СНиП, ГОСТ.
More information in the appropriate section of the site Development of SNIP, GOST.

Пример вставки кода приведен в соответствующем разделе.
The example of inserting the code is given at the corresponding section.

После этого откроется список пользователей и групп, работа с которым описана в соответствующем разделе.
Work with this list is described in the corresponding section.

Руководство по аукциону размещено в соответствующем разделе сайта.
The auction FAQ has been published in the respective section at the site.

Если вы являетесь сертифицированным Google фотографом, зарегистрируйтесь в соответствующем разделе.
If you are a Google trusted photographer, sign up in the specific section.

Дистрибьюторы представлены на сайте в соответствующем разделе http.
Distributors are presented on the website in the appropriate section http.

Контакты« Горячей линии» отражены в соответствующем разделе на корпоративном портале.
Contacts of the Hot Line can be found in the relevant section on the corporate portal.

Пример работы с таблицами приведен в соответствующем разделе.
The example of operations with tables is given in the corresponding section.

Партнерские материалы можно найти в соответствующем разделе в личном кабинете пользователя.
Affiliate materials can be found in the corresponding section of user account area.

Описание порядка установки виджетов приведено в соответствующем разделе.
The procedure of widget setting is described in the corresponding section.

Контакты« Горячей линии» указаны в соответствующем разделе корпоративного портала.
Contacts of the Hot Line are indicated in the corresponding section of the corporate portal.

Описание и стоимость нового скалывателя уже размещены в соответствующем разделе нашего сайта.
Datasheet and price are in appropriate section of our web-site.

Все это можно удобно оценить в соответствующем разделе аналитики,« Скорость работы приложения».
All of this can be conveniently evaluated in the relevant section of the analysis-"Application speed.

Форму для регистрации можно найти в соответствующем разделе сайта.
The registration form may be found in the respective section on the website.

Стоимость каждой дополнительной услуги всегда указана в соответствующем разделе.
The cost of each additional service is always available in the appropriate section.