Sta znaci na Engleskom СПЕКТРОМЕТРИЯ - prevod na Енглеском

• spectrometry

Примери коришћења Спектрометрия на Руском и њихови преводи на Енглески

Атомно- эмиссионная спектрометрия- звучит устрашающе.
Atomic emission spectrometry- it sounds scary.

Спектрометрия ионизирующих излучений на космических аппаратах.
Spectrometry of Ionizing Radiation on Board Space Vehicles.

Одним из примеров является спектрометрия с формированием изображения.
One example involved imaging spectrometry.

Масс спектрометрия Капиллярный электрофорез Электростатическая печать.
Mass Spectrometry Capillary Electrophoresis Electrostatic Printing.

Ключевые слова: желчнокаменная болезнь, литогенез, инфракрасная спектрометрия.
Keywords: cholelithiasis, lithogenesis, infrared spectrometry.

Вэжх- масс- спектрометрия в анализе индикаторных иридоидов растительного сырья.
Hplc-mass spectrometry in the analysis of indicator iridoidsfrom raw plant material.

Ключевые слова: сельскохозяйственные культуры, пшеница, сапропель, элементы питания, IСР- спектрометрия.
Key words: agricultural cultures, wheat, sapropel, nutration elements, IСP-spectrometry.

Согласно спутниковым спектрометриям Скай, под этим замком есть вертикальная шахта.
According to Skye's satellite spectrometry, there's a vertical shaft under this fort.

Спектрометрия Испытания ЭЛТ Детекторы Электронно лучевые системы Общелабораторное применение.
Spectrometers CRT Testing Detectors E Beam Systems General Laboratory Usage.

Электропрядение Масс спектрометрия Капиллярный электрофорез Электростатический анализ.
Electrospinning Mass Spectrometry Capillary Electrophoresis Electrostatic Research.

Юрий Техтелев: В основном я занимаюсь спектрофотометрией, а спектрометрия нейтронов на нее достаточно похожа.
Yuri Tehtelyov: I basically keen on spectophotometery, and neutron spectrometry resembles it.

Эти типы контактов реализуют оборудования Многоканальный анализатор, с помощью которого вы можете построить устройство для гамма- спектрометрия атомной радиации.
These types of pins implement hardware of a Multichannel Analyzer with which you can build a device for Gamma spectrometry of nuclear radiation.

Это применимо к таким методам, как гамма-спектроскопия, пассивная гамма- спектрометрия и счет множественности нейтронов.
This applies to such techniques as gamma ray spectroscopy, passive gamma imaging and neutron multiplicity analysis.

Спектрометрия подвижности ионов( СИП) представляет из себя аналитический метод разделения и идентификации ионизированных молекул в газовой среде, основанный на их подвижности в буферном газе- носителе.
Ion-mobility spectrometry(IMS) is an analytical technique used to separate and identify ionized molecules in the gas phase based on their mobility in a carrier buffer gas.

Лабораторный биочип, цитологическая микрофлюидика, прогностические показатели, гибриды in situ/ in silico, планарно- контактная спектрометрия, экспериментальный морфогенез.
Lab-on-a-chip, cytological microfluidics, diagnostic predictors, hybrid in situ/in silico approach, planar patch-clamp spectrometry, experimental morphogenesis.

Научные интересы: математическое моделирование для различных отраслей: электронная/ ионная оптика, спектрометрия, газодинамика, тематическое моделирование, сантимент анализ, нейронные сети и процессы в Интернете.
Research Interests: Mathematical modeling in different fields: electronic/ionic optics, mass spectrometry, gas dynamics, topic modeling, sentiment analysis, neural networks; processes on the Internet.

Летучие органические кислоты, такие как уксусная кислота, или, чаще, муравьиная кислота часто добавляются в подвижную фазу, если масс спектрометрия используется для анализа элюируемого компонента колонки.
A volatile organic acid such as acetic acid, or most commonly formic acid, is often added to the mobile phase if mass spectrometry is used to analyze the column effluent.

Существующие методы анализа, такие, как газовая хроматография/ масс- спектрометрия, позволяют идентифицировать отдельные вещества, имеющие схожую химическую структуру, однако общеизвестно, что для получения полной характеристики изъятых образцов какого-либо одного метода явно недостаточно.
While existing analytical techniques, such as gas chromatography/mass spectrometry, are able to identify unique substances with closely related chemical structures, it is recognized that no single method is able to fully characterize seized samples.

Наземная заверка геофизических аномалий с применением комплекса геолого- геофизических методов( магнитометрия, гамма- спектрометрия, электроразведка ВП, ЕП, литогеохимическое опробование) в площадном и профильном вариантах.
Field verification of geophysical anomalies with geological-geophysical methods application(magnetometry, gamma- rays spectrometry, electrical(IP, SP) exploration, litho-geochemical testing) in area and profile variants.

Спектрометрия, основанная на применении акустооптических методов как самостоятельное научно-техническое направление, возникла после успешных разработок акустооптических перестраиваемых фильтров видимого ультрафиолетового и инфракрасного диапазонов и спектрометров интегральных световых потоков на их основе.
Spectrometry, based on application of acousto-optic methods, as a separate scientific and engineering school came into existence with the appearance of advantageous developments of acousto-optic tunable filters in visible, ultraviolet, and infrared ranges and spectrometers of integrated light flux on their bases.

Наиболее прямое отношение к мандату ЮНМОВИК, связанному с наблюдением, имели биодатчики и методы спектрального анализа, такие, как масс-спектрометрия и Раман- спектрометрия, используемые в сочетании с различными методами хроматографии и иммунологии.
The most relevant items to the UNMOVIC monitoring mandate were biosensors and spectral methods, such as mass spectrometry and Raman spectrometry, in combination with various chromatography and immunological methods.

Показано, что при данных условиях микроволнового разложения и параметрах инструментального определения атомнолуоресцентная спектрометрия является более предпочтительным методом определения ртути по сравнению с атомной абсорбцией.
It has been shown that under studied parameters of microwave decomposition and instrumental determination atomic fluorescence spectrometry is a more preferable method for the determination of mercury in comparison with the atomic absorption method.

В Германии Управление Федеральной уголовной полиции разрабатывает методику оперативного и надежного анализа образцов наркотиков, уделяя основное внимание активным веществам, содержащимся в таблетках" экстази"( спектрометрия в ближней инфракрасной области спектра), а также разработке соответствующих устройств(" электронный нос") для правоохранительных органов в целях обнаружения и распознавания прекурсоров.
In Germany, the Federal Criminal Police Office was developing techniques for rapid and indestructible testing of drug samples, focusing on active agents discovered in Ecstasy tablets(near-infrared spectrometry), as well as on the development of devices(electronic noses) for use by law enforcement agencies for the detection and distinction of precursors.

Ну, я использовал спектрометрию инфракрасного диапазона, чтобы проанализировать запасы Ллойда.
Well, I'm using Near IR Spectrometry to analyze Lloyd's inventory.

Ион палата для радона, Гамма- спектрометрии, Фотоэлектронный умножитель трубы и PmtAdapter, Гейгер трубы и GeigerAdapter.
Ion Chamber for Radon, Gamma Spectrometry, Photomultiplier tubes and PmtAdapter, Geiger tubes and GeigerAdapter.

Семинар о возможностях и методах спектрометрии SIA Saint- Tech в сотрудничестве с.
Spectrometry methods and possibilities SIA Saint-Tech in cooperation with Analytik Jena.

Обзор системы Theremino для гамма- спектрометрии сайт GammaSpectacular.
Review of the system Theremino for the Gamma spectrometry on site GammaSpectacular.

Обзор Гамма- спектрометрии систем.
Review on Gamma spectrometry systems.

Большинство лабораторий использовали метод пламенной атомной абсорбционной спектрометрии с целью определения содержания натрия.
Most laboratories used flame atomic absorption spectrometry to determine sodium.

Мы первоначально думали о реализации быстрых АЦП с спектрометрии ПОС.
We initially thought of implementing fast ADC with spectrometry of PIC.