Sta znaci na Engleskom СПЕЦИАЛЬНЫХ ДОКЛАДЧИКОВ И ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ - prevod na Енглеском

• special rapporteurs and representatives

Примери коришћења Специальных докладчиков и представителей на Руском и њихови преводи на Енглески

Специальных докладчиков и представителей.
Rapporteurs and representatives.

Доклады специальных докладчиков и представителей.
Special rapporteurs and representatives.

Специальных докладчиков и представителей.
Special rapporteurs and representatives.

Доклады специальных докладчиков и представителей.
Of special rapporteurs and representatives.

Специальных докладчиков и представителей.
Of special rapporteurs and representatives.

Доклады специальных докладчиков и представителей.
Reports of special rapporteurs and representatives.

Специальных докладчиков и представителей.
Reports of special rapporteurs and representatives.

Доклады специальных докладчиков и представителей.
Of special rapporteurs and special representatives.

Положение в области прав человека и доклады специальных докладчиков и представителей 105c.
Human rights situations and reports of special rapporteurs and representative 105 c.

И доклады специальных докладчиков и представителей.
Special rapporteurs and representatives.

В настоящее время существует более 30 специальных докладчиков и представителей, назначенных Комиссией.
At present there are about 30 special rapporteurs and representatives established by the Commission.

И доклады специальных докладчиков и представителей.
Of special rapporteurs and representatives.

Положение в области прав человека и доклады специальных докладчиков и представителей 67c.
Promotion and protection of human rights: Human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives 67 c.

И доклады специальных докладчиков и представителей.
Reports of special rapporteurs and representatives.

Положение в области прав человека: положение в области прав человека и доклады специальных докладчиков и представителей 69с.
Promotion and protection of human rights: human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives 69 c.

Доклады специальных докладчиков и представителей.
Situations and reports of special rapporteurs and representatives.

Пункт 110( c) повестки дня: вопросы прав человека: положение в области прав человека и доклады специальных докладчиков и представителей продолжение.
Agenda item 110(c): Human rights questions: human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives continued.

И доклады специальных докладчиков и представителей.
Situations and reports of special rapporteurs and representatives.

Доклады, рассмотренные Генеральной Ассамблеей в связи с положением в области прав человека и докладами специальных докладчиков и представителей.
Reports considered by the General Assembly in connection with human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives.

И доклады специальных докладчиков и представителей.
Human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives.

Е заседание Поощрение и защита прав человека: положение в области прав человека и доклады специальных докладчиков и представителей пункт 68c.
Th meeting Promotion and protection of human rights: Human rights situations and reports of special rapporteurs and representative item 68 c.

Число рекомендаций специальных докладчиков и представителей и экспертных и рабочих групп, утвержденных в соответствующих резолюциях.
The number of recommendations of special rapporteurs and representatives and expert and working groups endorsed in relevant resolutions";

Рассмотренные Генеральной Ассамблеей в связи с вопросами прав человека: положение в области прав человека и доклады специальных докладчиков и представителей A/ 50/ 635/ Add. 3, пункт 77; A/ 50/ PV. 99.
Questions: human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives(A/50/635/Add.3, para. 77; A/50/PV.99).

О порядке выступления специальных докладчиков и представителей с заявлениями будет заблаговременно объявлено в Журнале.
The Committee was informed that the schedule of statements by the Special Rapporteurs and Representatives would be announced in the Journal in advance.

Председатели согласились также провести свое одиннадцатое совещание одновременно с совещанием специальных докладчиков и представителей, экспертов и председателей рабочих групп.
The chairpersons also agreed to hold their eleventh meeting to coincide with the meeting of special rapporteurs and representatives, experts and chairpersons of working groups.

Положение в области прав человека и доклады специальных докладчиков и представителей( резолюции 49/ 196- 49/ 198 и 49/ 200- 49/ 207 от 23 декабря 1994 года);
Human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives(resolutions 49/196 to 49/198 and 49/200 to 49/207 of 23 December 1994);

Доклады специальных докладчиков и представителей, экспертов и председателей рабочих групп должны содержать отдельный раздел о положении детей;
The reports of the special rapporteurs and representatives, experts and chairpersons of working groups should contain a specific section on the situation of children;

A/ 58/ 508/ Add. 3 Пункт 117( c) повестки дня- Вопросы прав человека: положение в области прав человека и доклады специальных докладчиков и представителей- Доклад Третьего комитета А Ар. И К Р Ф.
A/58/508/Add.3 Item 117(c)-- Human rights questions: human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives-- Report of the Third Committee A C E F R S.

Доклады специальных докладчиков и представителей, экспертов и председателей рабочих групп должны включать гендерный аспект в рамках их оценки положения в области прав человека;
The reports of the special rapporteurs and representatives, experts and chairpersons of working groups should include a gender focus in their assessments of human rights situations;

В 2006 году Нигерия обязалась сотрудничать с наблюдательными договорными органами149 и подтвердила свою готовность приглашать инспекторов, специальных докладчиков и представителей по вопросам прав человека150.
In 2006, Nigeria pledged to cooperate with the treaty-monitoring bodies and reaffirmed its preparedness to welcome human rights inspectors, special rapporteurs and representatives.