Sta znaci na Engleskom СПЕЦЫ - prevod na Енглеском

• specialists
• E.T.F
• experts
• specs

Примери коришћења Спецы на Руском и њихови преводи на Енглески

Спецы, это Ватсон.
Experts, Watson.

Ы же у мен€ спецы в спорте!
You're my sports guys!

Спецы наконец- то нашли ее.
Techs finally found it.

Супы, макаронные изделия и спецы.
Soups, pasta and spices.

Они спецы по компьютерам.
They're good with computers.

Гек, кто бы ее не забрал, это были спецы.
Huck, whoever took her, they were pros.

Спецы пытаются его отследить.
Tech's trying to trace it now.

Думаю, спецы сегодня не в той команде.
I think the pros are on the wrong team tonight.

Спецы сняли отпечатки с моей сумки.
Lab pulled a print from my bag.

Эти ваши спецы, они встречались с Заком Морштейном?
Your techs, have they met Zach Morstein?

Спецы по взлому, воры, грабители.
The break-in specialists, the burglars, the robbers.

Думаю, чего такие спецы вкалывают за такие маленькие деньги?
I thought,"Why are such pros working for such poor pay?

Не, спецы помогли с сопровождением.
Uh… E.T.F. helped us with the escort.

Отзыв о Фуфаноне:« Вызывали мы СЭС. Действительно, ребята спецы.
Review of Fufanon:“We called SES. Indeed, guys are specialists.

Наши спецы говорят, что это невозможно подделать.
Our techs say it's impossible to fake.

Хорошо, оставайся там, пока не приедут спецы и убедятся, что муж в безопасности.
Okay, stay there until E.T.F. arrive and make sure the husband's safe.

Спецы- ха! Добросовестных и честных не найти.
Specialists- ha! Diligent and honest to find.

Она хочет, чтобы спецы съездила туда опять и поискали еще части тела.
She wants the techs to go back out in the field and look for more body parts.

Спецы узнали имя и адрес звонившего в 911.
Tech got a name and address on that anonymous 911 call.

Слуги, как и многие другие спецы, добровольно выбирают такую спецификацию для своих детей.
Servants-spec, like most other specs, voluntarily choose their specification for their children.

Спецы по логистике начинают с меньшими первичными навыками.
Logistics specialists start with less primary skills.

Вожатые, настоящие спецы, как-то незаметно, ненавязчиво выправляли становящиеся острыми ситуации.
Counselors, These specialists, somehow unnoticed, unobtrusively compensate for that sharp situation.

Спецы по Военным машинам и артиллерии всегда имеют машину в начале.
War machine specialists and Artillery heroes always start with their war machine.

Выглядит так, будто мы действительно можем ждать, так что удерживайте позицию, пока не приедут спецы.
Okay, looks like we're gonna have to wait it out, so just hold your position until E.T.F. get here.

Наши спецы нашли свежий след краски на правом борту лодки жертвы.
Our techs found fresh paint transfer on the starboard hull of your victim's boat.

Со вкусом изготовленная, как заведено, альпийская горка станет украшением хоть какого ландшафта, а наши спецы постоянно, мягко говоря, посодействуют Для вас в этом.
Tastefully produced as usual, alpine garden becomes an ornament at least some of the landscape, but our experts at all the time, to put it mildly, facilitate for you in this.

Наши спецы загрузили иконки в ваши телефоны, которые подключат вас к моей прямой линии.
Our techs have uploaded icons on both your phones, which will connect you to my direct line.

И даже не надо и говорить о том, что по стоимости пруд- купальню почти все спецы, стало быть, приравнивают к стоимости 2- 3 соток, как мы с вами постоянно говорим, земляного участка.
And do not even need to say that, at a cost of pond pool almost all spices, therefore, equate to the cost of 3.2 acres, as we are constantly talking, ground station.

Так вот… спецы сумели восстановить данные на ноутбуке Бомонта. несмотря на переформатирование.
So… the labs were able to get back the data from Beaumont's laptop despite the reformatting.

В результате существует возможность как поддерживать спецификацию без помощи врачей- генетиков( если спецы будут иметь детей только со спецами той же специализации), так и вернуться к исходному генотипу за одно поколение.
This allows the retention of specification without the help of geneticists(but only if the speshes wish for their children to have the same specification) but also allows the return to the original genotype in just one generation.