Sta znaci na Engleskom СПИСКА КАНАЛОВ - prevod na Енглеском

• channel list

Примери коришћења Списка каналов на Руском и њихови преводи на Енглески

LIST Открытие или закрытие списка каналов.
To open or close the channel list.

Открытие списка каналов во время просмотра телевизора.
To open the channel list while watching TV.

Используется для отображения списка каналов на экране.
Displays the Channel List on screen.

Меню параметров списка каналов в меню“ Запрограммированный”.
Channel List Option Menu in Programmed.

LIST( СПИСОК)- Просмотр списка каналов.
LIST- Look through channel list.

Общее управление телевизором Использование списка каналов.
General TV Operation Using the Channel List.

Используйте эти кнопки в меню списка каналов и т. д.
Use these buttons in the Channel list menus etc.

Mod_ ag_ matvil_ chanel- вывод списка каналов в виде меню.
Mod_ag_matvil_chanel- output channel list in a menu.

Проверка текущей версии списка каналов.
Check the current version of the channel list.

Выберите Копирование списка каналов> Копировать на ТВ и нажмите OK.
Select Channel List Copy> Copy to TV andpress OK.

Затем отобразится меню Редактирование списка каналов.
The Edit Channel List menu will be displayed next.

Автоматическое обновление списка каналов и новых версий.
Automatic updating of the index of channels and new versions.

Копирование списка каналов, проверка версии списка каналов.
Copy a Channel List, Check Channel List Version.

Нажмите( главное меню)> Настройки> Общиенастройки> Копирование списка каналов.
Press(Home)> Settings> Generalsettings> Channel list copy.

Программа просмотра списка каналов: отображение списка каналов.
Channel List Viewer: Displays the Channel List.

Открытие списка каналов Чтобы открыть текущий список каналов….
Open a channel list To open the current channel list….

Выберите Копирование списка каналов> Копироватьна ТВ и нажмите OK.
Select Channel list copy and select Currentversion, then press OK.

Эти изменения не останутся при следующем открытии данного Списка каналов.
This changes will not remain the next time the Channel list is opened.

Выберите Копирование списка каналов, затемвыберите Текущая версия и нажмите OK.
Select Channel list copy and select Currentversion, then press OK.

Результаты поиска перечисляются в виде списка каналов- см. название списка в верхней части.
Search results are listed as a channel list- see the list name at the top.

Сортировка списка каналов Можно отфильтровать список со всеми каналами..
You can do channel list sorting with all channels..

Выберите сетевую радиостанцию из списка каналов, предоставляемых сервисом JUKE.
Select a network radio channel from the lists of the channels provided by JUKE.

Чтобы начать загрузку списка каналов, нажмите, выберите Общие настройки и нажмите OK.
To start the channel list upload, press, select General settings and press OK.

Либо выберите название списка в верхней части списка каналов и нажмите OK, чтобы открыть меню списка..
Alternatively, you can select the list name at the top of the channel list and press OK to open the list menu.

Фильтрация списка каналов Можно отфильтровать список со всеми каналами..
Filter a Channel List You can filter a list with all channels..

Канал может удалиться из списка каналов во время Автообновления каналов..
A channel can be deleted from the channel list during Automatic channel update.

Копирование списка каналов, проверка версии списка каналов Чтобы скопировать список каналов….
Copy a Channel List, Check Channel List Version To copy a channel list….

Когда я подключаюсь к WormNET, содержимое списка каналов и игроков никак не хочет грузиться.
When I join WormNET, the content of the channel list, player list and the message of the day box never loads.

Выбор источника списка каналов: Вы можете выбрать источник списка каналов, который будет использоваться в приложении.
Choose channel list source: You can choose the channel list source to be used in the application.

Если этот транспондер уже устанавливался, то все каналы( и новые, и ранее добавленные) будут помещены в конце списка каналов" Все.
If the transponder was installed before, all its channels- the former and the new ones- are moved to the end of the channel list All.