Sta znaci na Engleskom СПОРТИВНОЙ СУМКЕ - prevod na Енглеском

• gym bag
• duffel bag
• duffle bag
• sports bag

Примери коришћења Спортивной сумке на Руском и њихови преводи на Енглески

В моей спортивной сумке.
In my gym bag.

В спортивной сумке.
It's in the gym bag.

Сардины в моей спортивной сумке?
The sardines in my gym bag?

Это было в спортивной сумке вместе с этой шашкой.
It was in the gym bag along with this burner.

Как ты думаешь, что в спортивной сумке?
What do you think's in the duffel bag?

Все еще в спортивной сумке в комнате улик, в участке.
Still in a duffle bag back at the evidence locker at the station.

Как думаешь, я смогу поместиться в этой спортивной сумке?
You think I can fit in this duffel bag?

Я нашла это в спортивной сумке Такера, а он уже давно не ходил на футбол.
I found them in Tuck's soccer bag, and he hasn't been to soccer in weeks.

Я нашел половинку банана в своей спортивной сумке.
Danny I found this half a banana in my gym bag.

К счастью для вас я всегда держу шаблон договора на покупку морского судна в своей спортивной сумке.
Luckily for you, I always keep a boilerplate marine vessel purchase contract in my gym bag.

Поэтому ты держишь это в безопасности для него в спортивной сумке под своей кроватью?
So you're just keeping it safe for him in a gym bag underneath your bed?

Появился на внешнем периметре со взрывчаткой в спортивной сумке.
He showed up at the outer perimeter with explosives in a duffel bag.

Это было в спортивной сумке вместе с компьютером, который она прятала, или вы прятали вместе насколько я знаю.
It was in the duffel bag with the computer she was hiding, or you were both hiding as far as I know.

Такое ощущение, что она живет в этой спортивной сумке.
Looks like she's been living out of that gym bag.

Не храните устройство в воздухонепроницаемой оболочке или в сырости, например, в пакете или сырой спортивной сумке.
Don't store in non-breathablematerial or in a damp environment, e.g. plastic bag or damp gym bag.

Я слышал, что-то на счет трех голов в спортивной сумке.
What's this I hear on the wire about three heads in a duffel bag?

Во избежание окисления клемм запре- щается хранить датчик ЧСС при высокой влажности в воздухонепроницаемой оболочке, например в спортивной сумке.
To prevent snap oxidation, do not store the heart rate sensor wet in non-breathing material, such as a sports bag.

В прошлом году я носил на работу самострел в спортивной сумке.
Last year, I came to work with my spud gun in a duffel bag.

Потому что, я надеюсь, что в этой спортивной сумке есть костюм, потому что то, что я хочу сделать, не сработает с парнем в повседневной одежде, даже если он выглядит очень привлекательно.
Which is why I'm hoping you have a suit in that gym bag, because the thing that I wanna do doesn't work with, like, casual clothes guy, even though you look very handsome.

Они нашли часть чека с пятном грязи на нем в спортивной сумке.
They discovered part of a receipt with a smudge on it in the duffel bag.

С несколькими миллионами долларов в спортивной сумке я шел на встречу с толпой отмороженных русских гангстеров, которые, скорее всего, перережут мне глотку, заберут деньги и ради развлечения убьют невинного ребенка.
I had several million dollars in a duffle bag and had to go and see a bunch of low-life Russian mobsters who would most likely cut my throat, take the money, and kill an innocent kid just for sport.

Манзано и Витворс спросят себя как наркотики оказались в спортивной сумке.
Manzano and Whitworth would ask how the drugs got into that duffel bag.

Все преступления совершались Козленя по одной и той же схеме: обрез был спрятан в спортивной сумке, Козленя останавливал водителя, не торгуясь, соглашался на предложенную цену, садился на заднее сиденье и называл адрес.
All crimes committed by Kozlenya were done in the same way: he would hide the sawn-off shotgun in a sports bag and then stopped drivers without bargaining, agreeing to the offered prices, and then would sit in the back of the seat.

Мы выяснили что-нибудь о том незаполненном чеке, который нашли в спортивной сумке Джадда?
We find out anything about that blank check we found in Judd's gym bag?

Я же все тебе объяснил. Телефон разрядился, а зарядка осталась в спортивной сумке.
I told you, my phone died, and my charger's in my gym bag.

Вот и объяснение насчет спортивной сумки Лэнгли, той, что бездомный нашел в мусорке.
Might explain Langley's gym bag, the one the homeless guy found.

Я возьму спрей для потных ног из моей спортивной сумки.
I got foot odor spray in my gym bag.

Дай мне, пожалуйста, спортивную сумку, что рядом с распылителем от насекомых?
Will you pass me the sports bag by the wasp-and-ants spray?

Спортивной сумки на месте преступления не было.
There was no duffel bag at the scene.

Да. Давай начнем с моей спортивной сумки.
Yeah. Let's start with my gym bag.