Sta znaci na Engleskom СПОРТИВНОЙ ШКОЛЫ - prevod na Енглеском

• sports school
• sport school

Примери коришћења Спортивной школы на Руском и њихови преводи на Енглески

Однажды я выпнул их из своей спортивной школы.
I kicked them out of my sports school once.

Место встречи- у спортивной школы Неринги ул.
Meeting place- at Neringa Sports School Naglių Str.

Справка о штатной численности спортивной школы.
Certificate of the staff size of the sports school.

В 1998- 2012 годах шахматным кружком кедской спортивной школы руководил Бадри Болквадзе.
In 1998-2012 a chess section was directed by Badri Bolkvadze in the sports school.

Документ, удостоверяющий личность руководителя спортивной школы.
Document certifying the identity of the head of the sports school.

Педагог, директор Районной спортивной школы, г. Окница.
Teacher, director, rayon school of sport, Ocnita.

Ни один воспитанник, который вышел из стен этого зала, не отошел от спортивной школы.
Any pupil who left walls of this hall, didn't depart from sports school.

Ледовый дворец станет местом тренировки детско- юношеской спортивной школы« Зилант»- единственной.
The Ice Palace will be a place for training the children and youth sports school"Zilant.

Микаелян Гагик- Директор олимпийской спортивной школы по самбо- дзюдо Спортивного Союза" Армения.
Mikayelyan Gagik- Head of Yerevan Olympic sambo-judo sport-school,"Armenia" Sport Union.

Зюлев родился в Михановичах, является воспитанником минской спортивной школы« Олимпия».
Born in Cherkasy, Mykolenko is a product of the Dynamo Kyiv youth sportive school.

Команда детско- юношеской спортивной школы хоккейного клуба" Донбасс" 2004 года рождения с 29 по 3….
The team of Children's and Youth Sports School of hockey club"Donbass"(boys born in 2004), from….

Вернувшись в США, с 1940 по 1959 год работал тренером, директором спортивной школы.
Later he returned to United States and worked as a coach and school sports director 1940-1959.

Проведение учебно-тренировочных занятий детско- юношеской спортивной школы олимпийского резерва по легкой атлетике.
Training venue for Children and Youth Sports School of Olympic Reserve for Athletics.

В будни гимнастический зал используют для тренировок воспитанники и тренеры вентспилсской спортивной школы« Спарс».
On a daily basis the gymnastics hall is used by the students and coaches of the Ventspils Sports School“Spars”.

Атоян Степан- Главный тренер Ереванской олимпийской спортивной школы по боксу Спортивного Союза" Армения.
Atoyan Stepan- Chief trainer of Yerevan Olympic Boxing sport-school,"Armenia" Sport Union.

В минувшие выходные очередной раз удачно проявили себя воспитанники Сокирянской детско- юношеской спортивной школы.
In the past weekend the next time pupils of Sokiryansky children's and youth sports school successfully proved.

Проведено первенство по плаванию на базе Детско- юношеской спортивной школы олимпийского резерва№ 13.
Holding of a swimming championship at the Sports School for Children and Young People of Olympic Reserve No. 13.

Борцы греко-римского стиля разыграли в Новокузнецке награды открытого первенства детско- юношеской спортивной школы 5.
Wrestlers of the Greco-Roman style played awards of open superiority of children's and youth sports school No.

В Ачинске состоялся традиционный турнир Краевой детско- юношеской спортивной школы по дзюдо среди юношей 2000- 2002 гг.
In Achinsk took place traditional tournament of Regional children's and youth sports school in judo among young men of 2000-2002.

Помимо воспитанников спортивной школы на мероприятии присутствовали бывшие воспитанники основанной в 1972- ом туристической базы и спортсмены.
Besides sports school students, former students of tourism base founded in 1972 and sportsmen partook in the event.

В зале проходят занятия по борьбе для борцов из Детско- юношеской спортивной школы Даугавпилса, Борцовского Клуба' Daugavpils', а также проводятся различные соревнования.
The hall offers wrestling training for the fighters of Daugavpils Sports school and fighting club'Daugavpils'.

Все тренеры детской спортивной школы« Буковель» прошли специализированные курсы подготовки спортсменов в Украине и за рубежом.
All coaches of Children's Sports School"Bukovel" have passed specialized training courses for preparation of sportsmen in Ukraine and abroad.

Светлана Вострикова рассказала, что ледовый дворец станет местом тренировки детской спортивной школы« Зилант»- единственной, у которой нет своей базы.
Svetlana Vostrikova said that the ice palace will become a training place for the children's sports school"Zilant", the only one that does not have its own base.

Программа тренировок детской спортивной школы« Буковель» базируется на австрийской методике обучения и подготовки спортсменов по горным лыжам.
Training program of Children's Sports School"Bukovel" is based on Austrian methodology of training and preparation sportsmen for alpine skiing.

Мероприятие открылось выступлением учениц специализированной детско- юношеской спортивной школы олимпийского резерва по художественной гимнастике« Приволжанка».
The event was opened by the performance of pupils of the specialized children's and youth sports school of the Olympic reserve in rhythmic gymnastics"Privolzhanka.

Тренер детской спортивной школы« Буковель» по сноубордингу прошел специализированные курсы подготовки спортсменов в Украине и за рубежом.
The snowboard coach of Children's Sports School«Bukovel» has passed specialized training courses for preparation of sportsmen in Ukraine and abroad.

Деятельность недавно открытой Сингапурской спортивной школы, в которой обучаются учащиеся, обладающие спортивными талантами, описывается ниже.
The following paragraphs describe the recently-opened Singapore Sports School which caters to students talented in sports..

На международном турнире по вольной борьбе в Гусеве воспитанники тренеров Ходжаевых из Гурьевской детско- юношеской спортивной школы завоевали пять медалей различного достоинства.
On the international tournament on free-style wrestling in Gusev pupils of trainers of Hodzhayevs from the Guryev child junior sports school won five medals of various advantage.

Сам комплекс, кроме трибун, стрельбища и трассы, состоял из здания спортивной школы и спортивного клуба, мостов, путепроводов и гостиничного комплекса.
The whole complex included stands for spectators, a shooting range, a track, buildings of sport school and sport club, bridges, cross-overs and a hotel complex.

Компания является одним из самых активных участников спортивного движения в Украине: титульным спонсором Кубка Украины по футболу и меценатом Детской спортивной школы 15.
The Company is one of the most active participants of sport movement in Ukraine: the title sponsor of the Ukrainian Football Cup and the sponsor of Children's Sport School 15.