Sta znaci na Engleskom СПОСОБ ВЫБРАТЬСЯ - prevod na Енглеском

• way out

Примери коришћења Способ выбраться на Руском и њихови преводи на Енглески

Свой способ выбраться из тьмы.
My way out of this night.

Ты знаешь другой способ выбраться?
You know another way to go?

Я нашел способ выбраться оттуда.
I tried to get out of the way.

Должен же быть способ выбраться.
There must be a way out of here.

Я нашла способ выбраться отсюда.
I have found a way out of here.

Должен быть какой-то способ выбраться.
There's got to be some way out of this.

Найти способ выбраться отсюда.
Trying to figure a way out of here.

Я должна найти способ выбраться отсюда.
I have to find a way out of here.

Да, но мы собираемся найти способ выбраться.
Yes, but we are going to find a way out.

Нужно найти способ выбраться отсюда.
We gotta find a way out of here.

Может быть, теперь мы нашли способ выбраться.
Now we may finally have found a way out.

Должен быть способ выбраться отсюда.
There's got to be a way out of here.

Спасибо, конечно, но я сам найду способ выбраться.
I can figure my way out of this myself.

Думаю, я нашел способ выбраться отсюда.
I think I found a way out of here.

Тогда я надеюсь, что ты придумал способ выбраться отсюда.
Then I hope you have planned a way out of here.

Должен быть способ выбраться отсюда.
There must be a way to get out of here.

А в данный момент, нам надо найти способ выбраться отсюда.
Right now, we have got to find a way out of here.

Давайте найдем способ выбраться отсюда.
We have to figure a way to get out of here.

Нам понадобится другое транспортное средство И способ выбраться.
We're gonna need another vehicle and a way out.

Нам нужно найти другой способ выбраться отсюда.
We need to find another way out of here.

Кажется, я нашла способ выбраться из этого гадюшника.
I think I found a way out of this hell hole.

Мы должны найти другой способ выбраться отсюда.
We would better find another way out of here.

Если был бы способ выбраться, мы бы об этом знали.
If there was a way to get out of here, we would know about it.

Нужно найти другой способ выбраться из города.
We need to find another way out of the city.

Вместо этого, ты поднялась и нашла способ выбраться оттуда.
Instead, you got on your feet and found a way out of there.

Теперь я должен найти способ выбраться из неприятностей.
Now I have to find a way to get out of trouble.

Мы найдем способ выбраться и освободить твоего сына.
We're gonna find a way out of here, and we're gonna go get your son.

Приличная работа-- лучший способ выбраться из нищеты.
Decent work is the most effective way out of poverty.

Они устанавливают дорожные заслоны, но мы должны найти способ выбраться.
They're setting up roadblocks, and we need to find a way out.

Нет, но я думаю что найду способ выбраться отсюда.
No, but I thought I might be able to line up a way out of here.