Sta znaci na Engleskom СТАТИКЕ - prevod na Енглеском

• statics

Примери коришћења Статике на Руском и њихови преводи на Енглески

Они в статике.
They're in stasis.

Что-то случилось в Статике.
Something happened at Static.

Стоит заметить, что пока что мы описывали ситуацию в статике.
It is worth noting that so far we have described the situation in statics.

Анализ результатов обследования, как в статике, так и в динамике осуществляется поэтапно.
Analysis of the survey, both in statics and in dynamics being implemented in phases.

Ты собираешься выступать в Статике?
Are you going to perform in Static?

Веб- сайт Целевой группы по статике международной торговли услугами, обновляемый ежегодно( 2);
Website of the task force on statistics of international trade in services, annual update(2);

Перед началом работы следует посоветоваться с ответственным по статике, архитектором или иным ответственным лицом.
Before starting to operate the wall chaser, consult the person in charge of statics, the architect or the responsible expert.

Асаны здесь удерживаются в статике; важна последовательность позы и концентрация внимания.
Asanas are held in static here; important consistency of the pose and concentration of attention.

Мы находимся в" Статике", где тысячи художников Нью-Йорка выставят свои работы на аукцион, чтобы закупить инструменты и художественные принадлежности для городских школ.
We're live at Static where a dozen artists will be… auctioning their work to buy art supplies for schools.

Заключения экспертов по статике, энергоемкость( Энергетический сертификат) объекта и т. д.
Expert reports for statics, energetical demandingness(energetic certificate) of an object an so on.

Малогабаритные автомобильные весы, предназначенные для поосного или поколесного взвешивания автотранспорта в статике и движении при скорости не более 5 км/ ч.
Portable weighbridgees designed for weighing pokolesnogo poosnogo or vehicles in static and moving at a speed of 5 km/ h.

Сравнительная этнография рассказывает о культурной статике, о том, что предопределяет кросс- культурное многообразие в наше время.
Comparative ethnography can tell us about cultural statics, what predicts cross-cultural variation in recent times.

Статическое наблюдение- определение функционального состояния организма( органов, систем) в статике при выполнении конкретного измерения;
Static observation- defining the functional state of the organism(organs, systems) in the static while performing a specific measurement;

Изучение их взаимодействия приводит к статике и динамике разума, которые могут быть представлены в математических формулах.
The study of their interactions gave rise to a statics and dynamics of the mind, to be expressed in mathematical formulas.

На 492- м заседании 2 марта со вступительным заявлением, касающимся Канберрской группы по статике доходов домашних хозяйств, выступил представитель Австралии.
At the 492nd meeting, on 2 March, the representative of Australia made an introductory statement on the Canberra Group on Household Income Statistics.

В зависимости от методов взвешивания; в статике или динамике, платформа весов состоит из одного или нескольких весоизмерительных участков.
Depending on the weighting methods, in static or dynamic, platform scale consists of one or several load stations.

Так, к шести существующим были добавлены два показатели в сфере денежных доходов населения, рассчитываемые соответственно в динамике( темп роста за три последних года) и статике объем на душу населения.
So, the six existing indicators were supplemented by two money income indicators calculated from the dynamics(growth rate for the last three years) and static amount per capita.

Посмотреть на самолеты и вертолеты на статике, а также увидеть их в небе можно было на военном аэродроме" Кубинка" в 14 километрах от" Патриот- Экспо.
Look at the aircraft and helicopters on a static, and also see them in the sky could be at the military airfield"Kubinka" 14 kilometers from the"Patriot-Expo.

Александр Лабутин( 1880- 1970)- с 1920 года читал в ЛУ курсы лекций по технической механике, начертательной геометрии и строительной статике, одновременно занимаясь инженерной практикой.
Alexander Labutin(1880- 1970), from 1920 read at the UL course of lectures on technical mechanics, descriptive geometry and construction statics, at the same time working in practical engineering.

Помимо классических асан, выполняемых в статике, практика включает в себя динамические техники медленной атлетической гимнастики, а также различные дыхательные упражнения.
In addition to the classical asanas performed in static practice includes dynamic technology slow athletic gymnastics, and various breathing exercises.

На причале 26 установлены вагонные электромеханические весы, предназначенные для определения массы грузов, как в статике, так и в движении, предел взвешивания которых составляет от 2 до 100 тонн.
The wagon electromechanical scales, which are used for the definition of cargo weights as in statics, so and in dynamics, weighing limit of which is from 2 up to 100 ton, are installed on the berth 26.

По сравнению с рентгеном, система DIERS formetric выдает полную информацию о статике тела и осанки всего лишь за один процесс измерения, например, о кривизне позвоночника( сбоку и спереди).
In opposition to x-ray, the DIERS formetric provides comprehensive information about the whole body statics and posture in only one measuring process, e.g.

На постоянной статике здесь находится около 700 всевозможных боевых машин, а в период проведения международного военно-технического форума" АРМИЯ" экспозиция пополняется самыми современными продуктами российского ВПК, такими, например, как ультрасовременный тяжелый танк" АРМАТА", БМП" Курганец" и самоходный зенитный ракетно- пушечный комплекс" Панцирь.
On permanent statics there are about 700 various combat vehicles here, and during the international military technical forum"ARMY" the exposition is replenished with the most modern products of the Russian military-industrial complex, such as the ultra-modern heavy tank"ARMATA", BMP"Kurganets" and self-propelled antiaircraft missile and gun complex"Pantsir.

Данная бизнес- модель позволяет контролерам анализировать результаты финансово- хозяйственной деятельности и управления предприятия автосервиса в статике и динамике, оценивая уровень достижения целевых показателей на определенный момент времени, и сроки, за которые они получены, а менеджерам- принимать эффективные управленческие решения с учетом изменений во внешней и внутренней среде.
This business model allows controllers to analyse results of the financial and economic activity and management of a car-service enterprise in statics and dynamics, assessing the level of achievement of target indicators in a certain moment of time and terms, during which they were received, and managers- to make effective managerial decisions with consideration of changes in external and internal environment.

Ключевые слова: соционика, соционический тип, статика, динамика, определение типа, рисуночный тест, графика.
Keywords: socionics, socionic type, statics, dynamics, determination of type, drawing tests, graphic arts.

GEOLYMPUS- единая рабочая станция для полной обработки статики, коротко, средне и длинно- периодных волн.
GEOLYMPUS- single workstation of complete statics solution for short-, mid- and long waves.

Если это возможно, используя статику, то это будет оптимально.
If you can do it using statics- then it is optimal.

От статики к цифре- трансформация ресторанов быстрого питания McDonald' s в России.
From statics to figure- the transformation of fast food restaurants McDonalds in Russia.

Боли и развивающиеся нарушения статики могут привести к потере трудоспособности.
Pain and developing violations statics can lead to disability.

Яворской чужда застывшая статика- все в нем живет, растет, движется.
Yavorskaya is alien to frozen statics- everything in it lives, grows, moves.