Sta znaci na Engleskom СТАТИЧЕСКОМУ - prevod na Енглеском

• static

Примери коришћења Статическому на Руском и њихови преводи на Енглески

Чувствителен к статическому электричеству.
Sensitive to static electricity.

Чувствителен к ударам, тряске и статическому электричеству.
Sensitive to impact, friction, and static electricity.

Испытание на сопротивление статическому крутящему моменту только для транспортного средства категории L.
Resistance to static torque only for vehicle category I.

Испытание сопротивление статическому крутящему моменту.
Resistance to static torque test.

Сильные стороны: Подходят для работы с компонентами, чувствительные к статическому электричеству.
Strengths: Suitable for work with components, sensitive to static electricity.

Испытание на сопротивление статическому крутящему моменту.
Resistance to static torque test.

При обращении к статическому члену внутри методов класса оператор контекста необязателен.
When you access a static member within class methods, the context operator is optional.

Третий вопрос относится к статическому взгляду на нищету.
The third issue relates to a static view of poverty.

Как видите, для обращения к статическому члену класса используется оператор разрешения контекста.
As you see, to access the static member of a class, context resolution operator.

Указанное разрешение относится к статическому выводному значению.
The resolution mentioned is for a static output value.

Заводская установка скорости вращения вентилятора внутреннего блока соответствует стандартному внешнему статическому давлению.
The fan speed of the indoor unit is preset to ensure the standard external static pressure.

Среднеустойчива к статическому изгибу и сжатию.
It features medium resistance to static bending and compression.

Рынки и конкурентная стратегия, теоретико-игровой подход к статическому и динамическому анализу.
Markets and competitive strategy, game-theoretic approach to static and dynamic analysis.

Обладает отличной устойчивостью к статическому изгибу и сжатию под давлением.
Excellent resistance to both static bending and compression.

Уделить должное внимание статическому тестированию, то есть тщательно просмотреть, проинспектировать коды.
Pay due attention to static testing, that is to thoroughly execute reviews, walkthroughs, inspections of the code.

Сравнительный анализ двух подходов к статическому анализу помеченных данных.
Comparative analysis of two approaches to the static taint analysis.

Этот пример демонстрирует, почему статическому анализатору недостаточно выполнять Pattern- based analysis, обходя AST.
This example demonstrates why it's not enough for a static code analyzer to perform pattern-based, traversing AST.

Белеванцев Сравнительный анализ двух подходов к статическому анализу помеченных данных Стр.
Belevantsev Comparative analysis of two approaches to the static taint analysis pp.

Белеванцев Сравнительный анализ двух подходов к статическому анализу помеченных данных Труды Института системного программирования РАН.
Belevantsev Comparative analysis of two approaches to the static taint analysis Proceedings of the Institute for System Programming.

Программист хотел задать значение публичного статического поля ResourceSchema, доступного только для чтения, равным другому статическому полю- schema.
The programmer wanted to set the value of a public static field ResourceSchema, read-only, equal to another static field- schema.

При корректировке по статическому давлению статическое давление самих ТЧ не учитывается, так как на массу ТЧ обычно приходится лишь(, 01-, 10) процента общего веса.
The buoyancy correction does not account for the buoyancy of the PM itself, because the mass of PM typically accounts for only(0.01 to 0.10) per cent of the total weight.

ТВ Шум и ТВ Статический мерцания, рулон и пульс Loop.
TV Noise and TV Static flicker, roll and pulse Loop.

Все остальные формы правления являются статическими и, в конечном счете, НЕжизнеспособными.
All other forms of governance are static and ultimately UNsustainable.

Попробуйте наш статический анализатор кода PVS- Studio для Linux.
Try PVS-Studio static code analyzer for Linux.

Тренировка статической и динамической устойчивости.
Training static and dynamic stability.

Удаление поддержки статических полей в форме обратного звонка.
Removing support of static fields in callback form.

Каждая статическая переменная может быть проинициализирована соответствующей ее типу константой.
Each static variable can be initialized by a corresponding constant.

Все массивы являются статическими изначально, т. е.
All arrays are initially static, i.e.

Все массивы являются статическими, т. е.
All arrays are static, i.e.

Статический метод Zend_ Loader:: loadFile() загружает файл PHP.
The static method Zend Loader::loadFile() loads a PHP file.