Sta znaci na Engleskom СТЕНДАХ - prevod na Енглеском

• stands
• booths
• display
• benches
• stand

Примери коришћења Стендах на Руском и њихови преводи на Енглески

Использование в испытательных стендах шасси.
Use in landing gear test benches.

Испытания под нагрузкой на оригинальных испытательных стендах.
Load test on original test stands.

Рекламу участника на стендах, плакатах выставок;
Advertising poster on stands, posters, exhibitions;

Кофе, Колбаса и лотереи на месте на стендах.
Coffee, sausage and lotteries in place at the booths.

Своих, а также увиденных на стендах других фирм.
Your own and those observed at the stands of other companies.

Экспозиция выставки разместится на 17 стендах.
Exposition s of the exhibition will be located on 17 stands.

На выставочных стендах( местах экспозиций) запрещается.
At the exhibition booths(places of expositions) it is prohibited.

Большую часть времени в Милане я провела на стендах фабрик.
Most of the time I spent in Milan on stands of factories.

Новая продукция на стендах компаний- партнеров.
New Receiver station will be presented at the stand of the partner company"Farmina.

Выставка: структура, информация, материалы, представленные на стендах.
Exhibition: design, information, products presented by stands.

На наших стендах мы представляем керамическую плитку и керамический гранит.
At our booths we demonstrate ceramic tiles and ceramic granite.

Предварительный анонс времени пребывания специалистов на стендах.
Preliminary announcement of the residence time specialists on booths.

Посетители выставки оставляли свои визитки на стендах экспонентов.
The exhibition visitors left their business cards at the exhibitor booths.

Участники выставки также представят интересную программу на своих стендах.
Exhibitors will also present an interesting programme at their stands.

Бескабельная диагностика приборов управления на испытательных стендах и технологических станциях.
Wireless ECU diagnosis in test stands and process stations.

Калибрация= состав формировочных роликов размещенных в прокатных и промежуточных стендах.
Sizing rolls= forming rolls placed in forming and intermediate stands.

На стендах ЗАО« Балтийская Промышленная Компания» были представлены следующие модели оборудования.
At the stands of BPK the following equipment models were presented.

Это не только профессиональное освещение на стендах, витринах, но и настольные лампы.
It is not only professional lighting on stands, showcases, but also a table lamp.

Все работы были представлены на стендах Подготовительного факультета в вестибюле корпуса Р.
All works were presented at the stands in the lobby of the Preparatory faculty housing R.

Во время проведения некоторых крупных событий на стендах вообще нельзя продавать что-либо.
There are some major events where selling stuff at booths is not permitted at all.

Может применяться в системах технологического контроля, испытательных стендах и ветровых турбинах.
This oil can be used in in-process control systems, test benches and wind turbines.

И мы будем рады встретиться с каждым на наших стендах на этих международных событиях!
And we will be glad to meet everyone at our stands at these internationally recognized events!

Опубликован предварительный список участников выставки, планируйте свои встречи на стендах заранее!
Published a preliminary list of exhibitors, plan to meet on the stands in advance!

Не было отмечено никаких проблем бокового увода шины на стендах с барабанами с" текстурированной" поверхностью.
No tyre slip problems were reported for roller benches with"textured" surfaces.

Спецтехника для содержания автодорог успешно демонстрировалась на стендах предприятий.
Special machinery for road maintenance was successfully demonstrated at the stands of enterprises.

На стендах 1 и 2 мы с гордостью представим наш новый сногсшибательный продукт- Реальные бои.
At stand 1& 2, we will be proudly presenting previews of our upcoming knock-out game- Real Fighting.

Ведущие отечественные и мировые производители представили на своих стендах много новинок.
The leading national and international manufacturers demonstrated a lot of new solutions at their booths.

Вы можете найти свой неповторимый стиль на стендах компании Tommy Hilfiger, Polo Ralph Lauren или Paul& Shark.
You can find your unique style at the company stands of Tommy Hilfiger, Polo Ralph Lauren or Paul& Shark.

Конструкции и материалы для использования в различных отраслях были представлены на стендах компаний.
Constructions and materials for applying in various branches were represented at the stands of companies.

Количество посетителей на стендах указанных предприятий в очередной раз подчеркнуло актуальность проблемы.
The number of visitors at the booths of the above enterprises once again stressed the urgency of this matter.