Sta znaci na Engleskom СТЕННУЮ - prevod na Енглеском

• wall

Примери коришћења Стенную на Руском и њихови преводи на Енглески

Вставьте сетевую вилку в стенную розетку.
Insert the plug into the wall outlet.

Вставьте вилку в стенную розетку с соответствующим.
Insert the plug into a wall socket with suitable power volt.

Включите сетевой адаптер в стенную розетку.
Plug the power adaptor into a wall outlet.

Гатлинг непрерывно оскорбляет стенную" семью", называя их щебень, или кое-что к тому пункту.
Gatling continuously insults the walls'family' by calling them rubble, or something to that point.

Вставьте вилку кабеля питания в стенную сетевую розетку.
Insert the plug into the wall socket.

Вставьте сетевую вилку в заземленную безопасную стенную розетку.
Place the plug into an earthed safety wall outlet.

Включите сетевой адаптер в стенную розетку 230 В/ 50 Гц.
Plug the power adaptor into a 230 V/50 Hz wall outlet.

Зарядка зубной щетки Sonicare 1 Вставьте вилку зарядного устройства в стенную розетку.
Charging the appliance 1 Put the plug of the charger in a wall socket.

Убедитесь, что сетевая вилка блока питания Wii до упора вставлена в стенную розетку или в розетку удлинителя.
Make sure that the Power Supply cord is fully inserted into the wall socket or extension cord.

В исполнении Q 100 semi- integrative модуль интегрируется в стенную панель таким образом, что наполовину выступает из нее.
As the Q100"semi-integrative" it is integrated flush in the wall panel at half height.

В вертикальном исполнении Q 100 integrative интегрируется сбоку в стенную панель.
As the Q100"integrative vertical", it is laterally integrated in a wall panel.

Вставьте штепсельную вилку в стенную розетку и установите поворотный переключатель на нужную уставку мощности.
Insert the plug into the wall outlet and use the rotary control to select the required power setting.

В горизонтальном исполнении Q 100 integrative заподлицо интегрируется в стенную панель.
As the Q100"integrative horizontal", it is integrated flush in a wall panel.

Преобразователь RDD- 1580 должен быть подключен напрямую в 2- выводную поляризованную стенную розетку или в коммутируемую розетку на другом компоненте в вашей аудио системе.
The RDD-1580 should be plugged directly into a 2-pin polarized wall outlet or into the switched outlet on another component in your audio system.

Сопоставьте свою трехмерную стенную с ее собственным временем- прошлым, нашим временем- настоящим или для максимальной динамики, познакомьте ее с вашей интерпретацией будущего.
Match your trompe l'oeil 3D wall mural with its own time- the past, our time- the present or for maximized dynamics, introduce it to your interpretation of the future.

Индикатор питания должен гореть всякий раз, когда устройство вставлено в стенную розетку и переключатель питания нажат.
The power Indicator should be lit whenever the unit is plugged into the wall power outlet and is pushed in.

Соединить стенную розетку с ИБП шнуром питания защищаемого аппарата и, во-вторых, соединить ИБП с этим аппаратом с помощью идентичного шнура, как показано на рисунке С шнур в поставку не входит.
Connect the existing device cable between the wall outlet and the UPS, and use a similar cable between the UPS and the device, as indicated in figure C cable not supplied.

Камерон, как и другие мастера классицизма, умел и любил использовать спокойную стенную плоскость как элемент художественного решения.
Like other masters of the Classicism, Cameron was fond of, and an expert in, using the"still" surface of the wall in his art designs.

Если смарт- часы не заряжаются, проверьте, плотно ли вставлена вилка в стенную розетку, надежно ли зафиксирован кабель USB на зарядном блоке и правильно ли вложены смарт- часы в зарядный блоке.
If the watch fails to charge, check that the wall plug is fully inserted into the wall outlet, the USB cable is firmly attached to the charger, and the watch is properly placed on the charger.

Кафедра фтизиопульмонологии проводит работу по здоровому образу жизни: беседы, стенды, ежегодные конкурсы на лучшую листовку по ЗОЖ, стенную газету, участие в проведении Дня борьбы с туберкулезом.
The department is working to Phthisiopulmonology healthy lifestyle talks, stands, annual competitions for the best flyer on healthy lifestyles, wall paper, participation in TB Day.

Значительные стенные росписи Рам Сингха Урвети хранятся в музее Человека в Бхопале.
Important wall paintings by Ram Singh Urveti are kept by the Museum of Man in Bhopal.

Вкладывание в стенные конструкции в понимании чешского стандарта ČSN EN 14909.
Used in walls structures in accordance with the Czech Standard ČSN EN 14909.

Паркет из массива со стенным фризом в здании земельного правительства в Граце.
Solid parquet with wall frieze in the regional government building in Graz.

Целое окончание потребностей здания- стенная живопись, этажи.
The whole building needs finishing- walls painting, floors.

Изготовленная из натурального необработанного дерева, стенная обивка Waldkante завораживает своей неповторимой текстурой.
Our Waldkante wall cladding will fascinate with its unique surface texture, made entirely from untreated solid wood.

Второе и третье окончание потребности этажей- стенная живопись, этажи.
The second and the third floors need finishing- walls painting, floors.

Подсоединение принтера к стенной розетке в Германии.
Connecting the printer to a wall jack in Germany.

Подсоединение принтера к стенной розетке, отличной от RJ- 11.
Connecting the printer to a non‑RJ‑11 wall jack.

Падающий стенной кронштейн только при настенном исполнении.
Sudden drop of wall arm only wall-mounted version.

Стенные шкафы выполнены на заказ;
Wall cabinets are made to order;