Sta znaci na Engleskom СТЕПНАЯ - prevod na Енглеском

• steppe
• stepova
• stepnaya
• stepnoe
• prairie

Примери коришћења Степная на Руском и њихови преводи на Енглески

Растет степная растительность.
There grows steppe vegetation.

А степная трава пахнет горечью.
And the grass of the steppe smells of bitterness.

Сквозь кровь и пыль Летит, летит степная кобылица.
Through blood and dust, A horse of the steppe is running.

Ключевые слова: степная растительность, Кулунда, геоботаника.
Key words: steppe vegetation, Kulunda, geo-botany.

Представь себе… представь себе, что это степная устрица.
Imagine… Just imagine that this is a prairie oyster.

Ключевые слова: сипуха, первая встреча, степная зона, Кривой Рог, Украина.
Keywords: Barn Owl, first discovery, steppe zone, Krivoy Rog, Ukraine.

На территории города протекают мелководные реки Степная и Мирновка.
Shallow rivers Stepnaya and Mirnovka flow through the city.

Их степная травяная растительность на богатых почвах почти полностью распахана.
Their steppe grass vegetation on rich soils are almost entirely under cultivation.

Ключевые слова: птицы, искусственный лес, гнездование, степная зона.
Keywords: birds, artificial forest, breeding, steppe zone.

Агрокорпорация" Степная" специализируется на выращивании семенного материала кукурузы.
Agrocorporation Steppe specializes in the cultivation of maize seed material.

Из встречающихся в Крыму змей ядовита только одна- степная гадюка.
From encountered poisonous snakes in the Crimea, only one- steppe viper.

Публике представили и симфоническую сюиту« Степная легенда» Тлеса Кажгалиева.
The symphonic suite‘The Steppe legend' by Tles Kazhgaliyev was presented to the public as well.

В поселке больше сотни домов на трех улицах: Приморская, Мира и Степная.
In the village of more than a hundred homes on three streets: Maritime, Peace and steppe.

Ключевые слова: пеночка- трещотка, гнездование, степная зона, лесонасаждения, Алтагирский лес.
Keywords: Wood Warbler, breeding, steppe zone, planted forests, Altahyr Forest.

Степная зона является наиболее распространенной в Армении и простирается на высоте 1400- 2600м.
Steppe zone is the most prevailing in Armenia and spreads on 1400-2600 meters height.

Ключевые слова: орнитофауна, искусственное лесонасаждение, степная зона, расселение, XIX- XXI столетия, Крым.
Keywords: avifauna, planted forest, steppe zone, occupation, 19th-21st centuries, Crimea.

Ключевые слова: орнитофауна, искусственное лесонасаждение, XIX- XX столетия, расселение, степная зона, Крым.
Keywords: avifauna, planted forest, 19th -20th centuries, distribution, steppe zone, Crimea.

Степная жизнь в Сибири: странствия между коряками и другими племенами Камчатки и Северной Азии/ соч.
Steppe life in Siberia: wanderings between Koryak and other tribes of Kamchatka and Northern Asia/ op.

П омимо экзотических растений изюминкой сада в Астане может стат ь степная флора, причем в широком смысле.
In addition to exotic plants, the garden's highlight in Astana can be steppe flora in a broad sense.

Его бесплодная степная мегера не может родить ему наследника так что он вбил себе в голову забрать его у нас- Этого не случится.
His barren prairie shrew can't bear him an heir so he takes it into his head to pull it out of us.

Представление самых важных типов растительности// Степная, лессовая и древесно- степная Венгрия/ под ред.
Presentation of the most important vegetation types// Steppe, loess and forest steppe in Hungary/ E.

Степная растительность, покрывающая вершины и склоны горы Верблюжки, состоит из характерных петрофитов, в том числе кальцефитов.
Steppe vegetation covering the tops and slopes of Verblyuzhka consists of typical petrophytes, including calcicole.

Применение удобрения особенно эффективно на почвах, обеспеченных обменным калием лесостепная и степная зоны Украины.
This fertilizer is especially efficient on soils, ensured with exchangeable potassium forest-steppe and steppe zones of Ukraine.

Состав, дифференциация и динамика трав в лесостепном биоме// Степная, лессовая и древесно- степная Венгрия/ под ред.
Composition, differentiation and dynamics of grasses at forest-steppe biome// Steppe, loess and woodsteppe Hungary/ E.

Но глвный герой книги- великолепная Южная Пальмира, столица хлебородного Юга, основу которого составляла Степная Украина.
But глвный the hero of the book- the great southern Palmira, the capital of хлебородного the South, which was the basis of Steppe Ukraine.

Среди них- внедрение революционной дизелевозной откатки горной массы на шахте Степная, продолжение строительства подъемного комплекса на Юбилейной.
They introduced a groundbreaking locomotive-operated system to haul rock at Stepnaya Mine and continued constructing the hoisting shaft at Yubileyanaya Mine.

Наличие данной железной дороги влияет отрицательно не только на сайгаков, но и на диких животных, таких как степная черепаха Agrionemys horsfieldii.
This railroad has the potential to bring long term negative impacts to not only saiga antelope but to other wildlife such as the steppe tortoise Agrionemys horsfieldii.

Помимо популярных на рынке сортов Степная выращивает и регистрирует собственные уникальные сорта, в создании которых участвуют лучшие эксперты по выращиванию кукурузы в стране.
Apart from the popular varieties on the market Stepova grows and registers its own unique varieties, the creation of which involved the best countries for maize.

Среди них такие редкие и глобально угрожаемые виды, как тонкоклювый, средний и большой кроншнепы, степная и луговая тиркушки, ходулочник и др.
There are such rare and globally threatened species among Waders as Slender-billed Curlew, Whimbrel and Curlew, Collared and Black-winged Pratincoles, Black-winged Stilt, etc.

Дополнительно в активе корпорации« Степная» имеется собственное пчеловодческое подразделение, способное обеспечить локальное интенсивное опыление гибридных культур в условиях пространственной изоляции.
In addition Stepova Corporation has its own beekeeping unit that provides local intensive pollination of hybrid crops in the spatial isolation.