Примери коришћења Стилизованный на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
На реверсе изображен стилизованный петух.
The reverse depicts a stylized eagle.Стилизованный разборной кулон Скайрим в фо.
Stylized collapsible Skyrim pendant in.Играй в нашем», стилизованный как« LIVE IN YUR WRLD.
Play in ours," stylised as"LIVE IN YUR WRLD.Стилизованный трезубец- сокол в хвостовом кружке сменила ласточка.
Stylized trident falcon tail mug changed swallow.На топоре изображен стилизованный зверь группа 7.
The axe depicts a stylized beast Group 7 after A.На красном фоне стилизованный цветочный и геометрический орнамент.
Floral and geometric pattern on the red background.Мы создали логотип,который показывает стилизованный знак« волны».
We created logo,which shows a stylized sign of"wave.Представления стилизованный довольно чем реалистическо.
The representations are stylized rather than realistic.Украшение состоит из четырех овалов,образующих стилизованный цветок.
The ornament consists of four ovals,forming stylized flower.Весь этот чрезмерно стилизованный хлам не напоминает тебе кого-то?
Doesn't any of this overly stylised garbage remind you of anyone?Мне, что как только вы говорите немного завод всходов, стилизованный.
To me that as soon as you speak a little plant sprouting, stylized.Народный танец, Народный стилизованный танец* соло, малые формы и ансамбли.
Folk dance, Folk stylized dance* solos, small forms and ensembles.Красивые монохромные часы приятно дополняет стилизованный календарь.
Beautiful monochrome clock will wonderfully complete stylish calendar.Отлично стилизованный волос является важным элементом костюма Cosplay.
The perfectly styled hair is an important element of a Cosplay costume.Большое настенное блюдо с азиатской лиц представительство в стилизованный пейзаж.
Large wall plate with Asian people representation in a stylized landscape.Брошь изображает стилизованный цветок с шестью трехмерными лепестками.
The brooch depicts a stylized flower with six three-dimensional petals.Это стилизованный заглянуть ног идеально подходит для любого случая день или night.
This stylized peep toe is perfect for any occasion day or night.Это далеко не полный список того, чем можно разбавить стилизованный рыцарский турнир.
This is not a complete list of what can be diluted with stylized joust.Современный стилизованный красота, элегантность, такие как стоячая вода бежит глубоко.
A modern stylized beauty, elegance, such as Still water runs deep.Бронзовый комплект из 3- х предметов стилизованный мифологическим персонажем Автор/ Изготовитель.
Bronze set from 3 objects stylized mythological character Artist/Maker.Стилизованный под XIX век Гостинный Дом Ананов с захватывающими пейзажами Дилижана.
Th century style Ananov Guest House with exceptional views of Dilijan.Вы ошибаетесь, если думаете, что Гридница- это стилизованный шинок" под средневековье.
You are mistaken if you think that Hrydnytsya- a stylized tavern"during the Middle Ages.Аутентичность марки передавал стилизованный под колосья пшеницы украинский орнамент.
The authenticity of the brand was reflected by Ukrainian ornament stylized with ears of wheat.Мы создали стилизованный знак, символизирующий« фундамент», который будет новым началом и основой для роста.
We created a stylized sign, symbolizing«foundation», which would be beginning of growth.На крупной штриховке гириха проступает стилизованный контур сложенных в мольбе ладоней.
On the bold shades of girih patterns a stylized contour of palms put together in entreaty stands out.На орнаменте изображен стилизованный лист, выполненный из полированной меди и украшенный эмалью.
The ornament depicts a stylized leaf, made of polished copper and decorated with enamel.Стилизованный большой лирохвост изображен в прозрачном фрагменте австралийской 100- долларовой банкноты.
A stylised superb lyrebird appears in the transparent window of the Australian 100 dollar note.Увенчанный серебряной крышкой с стилизованный aufgelöteter Роза, Godronierung на крышке продолжая.
Crowned by a silver lid with a stylized soldered Rose, the Godronierung on the lid continuing.Ведущая предлагает несколько вариантов проведения праздника: классический,сезонный, стилизованный, тематический и др.
The host offers several scenarios for the holiday: classic,seasonal, stylized, thematic, etc.Первый стилизованный логотип вообще, первый стилизованный под время года и первый стилизованный под зиму.
The first styled logo at all, the first season-styled logo and the first winter-styled one.
