Примери коришћења Стрессоустойчивость на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Логических задач на стрессоустойчивость.
Logical tasks on stress resistance.Стрессоустойчивость- я спокоен как слон.
Stress- I am calm like an elephant.Активность»- энергичность, стрессоустойчивость, оптимизм.
Activity»- vigor, stress tolerance, optimism.Стрессоустойчивость при работе на конфликтных объектах.
Ability to handle stress at work in the disputed objects.Ключевые слова: генотип, сохранность, многоплодие,племенная ценность, стрессоустойчивость.
Key words: Genotype, preservation, plural pregnancy,pedigree value, stress-resistance.Стрессоустойчивость и качество мяса цыплят- бройлеров// Мясная индустрия.
Stress resistance and quality of meat of broilers// Meat industry.Психологические- взаимоотношение с членами семьи, воспитание,дружба, стрессоустойчивость.
Psychological: relationship with family members, education,friendship, stress-resistance.Стрессоустойчивость, трудолюбие, постоянный поиск, дружелюбие и общительность.
Stress-enduring, hardworking, searching, friendly and sociable.Коммуникабельность, стрессоустойчивость, деловая активность, инициативность, клиентоориетированность.
Sociability, stress-resistance, business activity, initiative, client-orientation.Стрессоустойчивость альткойнов оказалась значительно ниже, чем у основной криптовалюты.
The stress tolerance of altcoins was significantly lower than that of the basic cryptocurrency.А как еще повысить стрессоустойчивость и попасть« в яблочко» при разговоре с клиентом?
And how else should they increase stress resistance and get into the bulls-eye when talking to the client?Стрессоустойчивость и естественная резистентность свиней специализированных мясных типов АВУ 6- 2010.
Resistance to stress and natural Повышает анти- стрессоустойчивость растений к засухе, жаре и другим погодным колебаниям.
Increased anti-stress resistance of plants during dry and hot periods and in changeable weather conditions.Она играет важную роль в образовании адреналина, влияющего на стрессоустойчивость организма.
It plays an important role in the formation of adrenaline that affect the stress resistance of the organism.Отличные презентационные навыки,умение вести переговоры, стрессоустойчивость, активность, умение работать в команде, инициативность.
Excellent presentation skills,negotiation skills, stress, activity, teamwork, initiative.Активная жизненная позиция, целеустремленность, результативность, стрессоустойчивость, дипломатичность.
Active attitude to life, enthusiasm, ability to produce good results, stress resistance, diplomacy.Также можно назвать личное обаяние, стрессоустойчивость, обучаемость, любовь к соревновательным условиям, нацеленность на результат.
You can also call charisma, stress, learning, love of competitive conditions, result-oriented.Адекватность прогноза уменьшает действие стрессоров,позволяя повысить стрессоустойчивость студентов.
Adequacy prediction reduces effect of stressors,determining possibility to increase stress resistance of students.Стрессоустойчивость- это способность действовать и генерировать идеи в новой, необычной, неизвестной ранее окружающей среде.
Stress Tolerance- the capability to act and to generate ideas in a new, unusual, previously unknown environment.Показана важность адекватной самооценкичеловека по этим функциям, что повышает его стрессоустойчивость.
The importance of the adequate self-appraisal of these functions,that improves stress-steadiness of person, is shown.Гибкость, стрессоустойчивость, умение слышать и постоянно учиться, принимать волевые решения и следить за их выполнением».
Flexibility, ability to handle stress, knowing how Родителям будут предложены методики, позволяющие снижать напряжение и тревожность,повышать стрессоустойчивость подростков.
Parents will be offered techniques to reduce В эксперименте принимали участие три контрольные группы, стрессоустойчивость которых определяли с помощью нейроэтопогического теста« Открытое поле».
Three control groups participated in the experiment, the stress resistance of which was determined with the help of the neuroethopogic test"Open field.Занимается изучением влияния потенциальных геропротекторов на продолжительность жизни и стрессоустойчивость Caenorhabditis elegans.
A focus of her work is studying the effects of potential geroprotectors on lifespan and stress resistance of Caenorhabditis elegans.Характер психологического профиля обусловливает разную стрессоустойчивость пациентов и приводит к различным уровням гормонов стресса в сыворотке крови.
The character of psychological profile causes different stress resistance of patients and leads to various levels of Знание этики делового общения, навыки ведения переговоров на уровне первых лиц и ЛПР,навыки убеждения, стрессоустойчивость.
Knowledge of interpersonal business communication, skills of communicating with C-level management and decision makers,persuasion skills, resistance to stress.Цель тренинга- смоделировать психологическое состояние в ситуации изнасилования ивыработать повышенную стрессоустойчивость путем моделирования схожих условий.
Target of training- to model psychological condition in case of rape anddevelop heightened stress resistance through modeling of similar conditions.В статье предложены некоторые упражнения из комплексной программы« Стрессоустойчивость», позволяющие сформировать,повысить и закрепить стрессоустойчивость.
The article suggests some exercises of the"Stress resistance" comprehensive program В ходе конкурса участники развивают навыки управления, организаторские способности,выносливость, стрессоустойчивость, учатся работать в команде.
During the competition, the participants develop managerial skills, organizational skills,stamina, stress resistance, and learn to work in a team.Высокое чувство ответственности, внимательность,точность выполнения заданий, стрессоустойчивость, коммуникабельность, способность действовать оперативно и быстро принимать решения.
High sense of responsibility,attention, accuracy, stress resistance, communication skills, the ability to act fast and make decisions quickly.
