Sta znaci na Engleskom СУБТРОПИЧЕСКОЙ - prevod na Енглеском

• subtropical
• sub-tropical

Примери коришћења Субтропической на Руском и њихови преводи на Енглески

Чунцин лежит в субтропической зоне.
Giyani is situated within the sub-tropical zone.

Лейшманиоз широко распространен в субтропической зоне.
Leishmaniasis is widely distributed in the subtropical zone.

В субтропической зоне- это одно из любимых садовых растений.
In the subtropical zone this is one of the most popular garden plants.

Ведо имеет приморский климат с мягкой и немного субтропической погодой.
Oedo has a coastal climate with mild and a bit subtropical weather.

Он известен своей субтропической растительностью, гостиницами и санаториями.
It is famous for its subtropical vegetation, hotels and sanatoria.

Цитрусы сконцентрированы в основном вдоль побережья, в субтропической зоне.
Citrus fruits are grown mainly along the shoreline, in the subtropical zone.

Открытый бассейн отеля окружен садом с субтропической растительностью.
The hotel's outdoor swimming pool is surrounded by a private gardens with subtropical plants.

Распространены в тропической Западной Африке, а также в тропической и субтропической Азии.
It is found in northeastern tropical Africa, and from tropical and subtropical Asia to Queensland.

Озеро относят к типу‘ теплое мономиктическое' в субтропической озерной категории.
The lake is classified as'warm monomictic' under the sub-tropical lake category.

Цзеши находится в субтропической муссонной климатической зоне, с выраженными четырьмя временами года.
Dishui Cave is in the subtropical monsoon climate zone and exhibits four distinct seasons.

Осенняя гусеница- это насекомое, обитающее в тропической и субтропической Америке.
Fall Armyworm is an insect native to tropical and sub-tropical America.

Узбекистан расположен в северном поясе между субтропической и умеренной климатическими зонами.
Uzbekistan is located in the Northern band between subtropical and temperate zones.

Не говоря уже о тех, которые прибыли с языка твоей субтропической подружки.
Not to mention the visitors who arrive on the dancing tongue of your subtropical girlfriend.

В Японии имеются различные климатические зоны- от субтропической до субарктической- с ярко выраженными четырьмя временами года.
Japan's climatic zones range from subtropical to subarctic, with four sharply distinct seasons.

Плоды мясистого шиповника распространены в умеренной и субтропической зонах Северного полушария.
Rosehip squashy fruits became widespread in subtropical zones of Northern Hemisphere.

Климат в Армении является резко континентальным, в то время как юг страны находится в субтропической зоне.
The climate of Armenia is markedly continental, whereas south of country is located in the subtropical zone.

Работа будет в основном вестись в субтропической зоне северной части Аргентины и зоне пампа умеда заболоченной местности.
The work will be concentrated in the subtropical zone of northern Argentina and the pampa húmeda(wetlands) zone.

По Классификации климатов Кеппена Филадельфия попадает в северную периферию влажной субтропической климатической зоны.
Cockeysville lies in the northern periphery of the humid subtropical climate zone.

Эти Элафитские острова изобилуют нетронутой субтропической и средиземноморской растительностью и богатым культурным и историческим наследием.
These Elafiti islands abound with intact subtropical and Mediterranean vegetation and a rich cultural and historical heritage.

Она характеризуется приятной зимы и летние курорты, мягкий климат и обильные субтропической растительностью.
It is characterized by pleasant winter and summer resorts, mild climate and abundant subtropical vegetation.

Городские пляжи, окруженные субтропической растительностью и прекрасно оборудованными местами для отдыха, тянутся вдоль берега моря более чем на три километра.
City beaches, surrounded by subtropical vegetation and well-appointed seating, stretching along the coast for more than three kilometers.

Далеко внизу под снежными пиками Гималаев… лежит столица Непала, Катманду, согретая теплой субтропической долиной.
Far below the icy peaks of the Himalaya… lies the capital of Nepal, Katmandu, basking in a warm, subtropical valley.

Таким образом, произведенные с использованием" органических" методов и сертифицированные фрукты и овощи субтропической и тропической зон имеют хорошие перспективы на рынке.
Accordingly, organically grown and certified fruits and vegetables from subtropical and tropical areas have good market prospects.

Пышной субтропической растительностью, в сочетании с умеренными урбанизации и элегантный, сделать Ospedaletti жилой туристический аттракцион в Ривьера деи Фьори.
The lush sub-tropical vegetation, combined with a moderate urbanization and elegant, make Ospedaletti a residential tourist attraction in the Riviera dei Fiori.

В комплексе бассейн с подогревом окружен красивыми садами с экзотическими пальмами, субтропической растительностью, большими солнечными террасами и частными зонами отдыха.
In the complex, the heated pool is surrounded by beautiful gardens with exotic palms, subtropical vegetation, large sun terraces and private relaxation areas.

В ходе совместного совещания была подчеркнута важность всемерного и эффективного участия коренных народов и местных общин в разработке политики и мер для более грамотного управления тропической и субтропической дикой природой.
The joint meeting emphasized the importance of full and effective participation of indigenous peoples and local communities in the development of policies and measures to better manage tropical and sub-tropical wildlife.

Дом с садом расположен в тихом и спокойном районе, в окружении средиземноморской субтропической растительностью, наше жилье позволит вам в полной мере насладиться отдыхом.
House with garden are located in a peaceful and quiet area and surrounded with Mediterranean sub-tropical vegetation, our accommodation will enable you to fully enjoy your vacation.

Климат курорта- переходноконтинентальный со слабо выраженным горным влиянием, и определяется пограничным расположением между субтропической и умеренноконтинентальной областями.
The climate in the resort is transitional-continental with a slight mountain influence, determined by the resort's boundary location between the subtropical and the temperate-continental zone, and to some extent tempered by a Mediterranean influence.

Тем не менее Меват имеет экстремальные климатические условия и находится в субтропической полузасушливой зоне, что делает сельское хозяйство в основном нерентабельным и используемым для обеспечения средств к существованию.
However, Mewat has extreme climatic conditions and falls under the subtropical semi-arid zone, thus rendering agriculture mostly nonremunerative and subsistence in nature.

Климат на севере- субтропический, юге- умеренный, влажный.
The climate in the north- a subtropical, south- moderate, wet.