Sta znaci na Engleskom СЧЕТОВОД - prevod na Енглеском

• accountant
• bookkeeper

Примери коришћења Счетовод на Руском и њихови преводи на Енглески

Его счетовод.
His accountant.

Стивенс- счетовод.
Stevens of accounts.

Я Счетовод.
I'm the accountant.

Нам нужен счетовод.
We need a bookkeeper.

Ты, престарелый румынский счетовод.
You, senile Romanian accountant.

Ты был счетоводом?
Were you a bookkeeper?

Когда счетовод приезжает в Париж?
When is the accountant arriving in Paris?

Мой отец был счетоводом.
My father was an accountant.

Вы были тем, кто разыскал счетовода.
You were the one who sought out the bookkeeper.

Ты был моим счетоводом, Стив.
You were my accountant, Steve.

Трясущийся двигался ее богатств счетовод.
A trembling moved accountant of her riches.

Ассоциация счетоводов АС.
Association of Accounting Technicians AAT.

Счетовод хочет взглянуть на объемы продаж.
An accountant wanting to look after sales at the counter.

Некоторые счетоводы, повара.
Some of the counters, the cooks.

Я служил счетоводом в небольшом поместье на Севере.
I served as bookkeeper to a small fief in the north.

Теперь, скажи, где я найду счетовода Альбиноса?
Now, where do I find the Albino's accountant,?

Приехав в Сидней, он работал как клерк и счетовод.
Coming to Sydney, he worked as a clerk and accountant.

И этот счетовод ответил:" Свами, мы сделали некоторые исправления.
And that accountant said,“Swami we made some adjustments.

Бизнесмен, антиквар, парикмахер или счетовод.
Businessmen. Like antique dealers, or hairdressers, or… accountants.

Обученный как счетовод, Картахена не имел моряцкого опыта.
Trained as an accountant, Cartagena had no experience as a seaman.

Узнай его поближе, он отведет тебя прямо к счетоводу.
Get to know him, he will lead you straight to the accountant.

Счетовод поднимался по лестнице…"" Туда, где ждал его я.
The accountant climbed up the stairs."-"I was forced to wait for him.

Ах да, точно! Большие соревнования между креативщиками и счетоводами.
Oh, right, the big rivalry between creatives and account execs.

В 1919 году он стал счетоводом в Главном броневом управлении Красной армии.
In 1919 he became an accountant in the main armor control of the Red Army.

Счетовод в бухгалтерской фирме… Можете представить что-то более безжизненное?
A bookkeeper for an accounting firm- can you imagine anything more lifeless?

Их держали за лакеев в агентствах. А счетоводы- это были такие важные ребята.
Footmen were like they had in the agency accounts and was the uncle important.

Там она работала счетоводом и библиотекарем« Музея общества краеведения».
There, she worked as an accountant and librarian of the"Museum of Local History Society.

Инспекторы продукции- бюрократы, безликие счетоводы, сливающиеся со стенами.
Product inspectors are bureaucrats, faceless bean-counters who blend into the woodwork.

Свами говорил с одним счетоводом и просто спросил его:" Чем ты занимаешься?".
Swami was talking to some accountant and He was just asking him,“What are you doing?”.

Г-н Джон Винсент, член Совета, Ассоциация счетоводов, Соединенное Королевство.
Mr. John Vincent, Council Member, Association of Accounting Technicians, United Kingdom.