Sta znaci na Engleskom СЫЧУАНЬ - prevod na Енглеском

• sichuan
• szechuan

Примери коришћења Сычуань на Руском и њихови преводи на Енглески

Из Сычуань Пэлас.
From Szechuan Palace.

Сычуань и верховья Янцзы.
Sichuan and upper Yangtze.

Home- стиль Сычуань ресторан.
Home-style Sichuan restaurant.

Мнения о поездке в Сычуань.
Opinions about riding in Sichuan.

Эндемик Китая Сычуань, Юньнань.
It is endemic to China Sichuan, Yunnan.

Многие шанхайцы бежали в Сычуань.
Many Shanghainese fled into Sichuan.

Сычуань Пэлас закрылся два года назад.
Szechuan Palace closed two years ago.

Региональные Описание: езда в Сычуань.
Regional Description: Riding in Sichuan.

Во время войны с Японией Сычуань оставалась в тылу.
During the war against Japan, Sichuan was at the back.

Вид из Китая, эндемик провинции Сычуань.
It is endemic to China, Sichuan Province.

Встречается в провинциях Сычуань и Юньнань Китая.
It is found in the Chinese provinces of Sichuan and Yunnan.

Встречается в Китае Восточный Сычуань.
It is found in China north-eastern Sichuan.

Палеарктика: Китай Цинхай, Сычуань, Сицзан.
Palaearctic: China Qinghai, Sichuan, Xizang.

Родился в городе Цзыгун провинции Сычуань.
He was born in Ziyang, Sichuan Province.

Чэнь Wenji тела маслом" 1987, Сычуань Renmei Press.
Chen Wenji Body Oil Paintings" 1987, Sichuan Renmei Press.

Единственное, что было открыто,- это Сычуань Павильон.
The only thing open was Szechuan Pavilion.

Алматинская область и провинция Сычуань подписали меморандум о сотрудничестве.
Almaty rgn and Sichuan province signed coop memo.

Место рождения: Чунцин, провинция Сычуань Китай.
Place of Birth: Chongqin City, Sichuan Province, China.

Они поселились в районе Сычуань, там, где в 2008 году были землетрясения.
They went to settle in the region of Sichuan, where there were major earthquakes in 2008.

Предприятие расположено в городе Чэнду провинция Сычуань, Китай.
The company is located in Chengdu, in Sichuan Province, China.

Юду Xiaochi Этот ресторан подают традиционные Сычуань и Чунцин блюд.
Yudu Xiaochi This restaurant serves traditional Sichuan and Chongqing dishes.

Известные Сычуане поваров, предлагается организовать Сычуань блюда.
Famous Sichuan cooks are invited to arrange Sichuan dishes.

После подачи апелляции Народный суд промежуточной инстанции Сычуань в Суинине оставил приговор в силе.
On appeal, the Sichuan Suining Intermediate People's Court confirmed the sentence.

Лектор по вопросам, касающимся Конвенции и прав человека женщин, на семинаре, посвященном борьбе с торговлей женщинами в провинции Сычуань, Китай;
Lecturer on the Convention and women's human rights at the Workshop on Cracking down on Trafficking in Women in Sichun Province, China.

Думаю, у них еда лучше, чем холодная лапша из Сычуань павильона.
I bet they're serving better food than cold noodles from Szechuan Pavilion.

Хешрейт снизился из-за наводнения в китайской провинции Сычуань и жары в Европе, которые вывели из строя майнинговые фермы.
Hashrate declined due to flooding in the Chinese province of Sichuan and the heat in Europe, which brought down the mining farm.

Глицинии встречаются в лесах провинций Хубэй и Сычуань в Китае.
Allium funckiifolium is a plant species from Hubei and Sichuan Provinces in China.

В Чэнду Рабочая группа была принята представителями местных органов власти и посетила пенитенциарный центр перевоспитания малолетних преступников провинции Сычуань.
In Chengdu the Working Group was received by representatives of the local authorities and visited the Sichuan Provincial Juvenile Delinquents Reformatory Penitentiary.

Данные события происходили прежде всего в четырех регионах: Пекин, Сычуань, Шанхай и Гуандун.
The country of China has four major regions: Beijing, Szechuan, Shanghai, and Guangdong.

В провинциях Сычуань и Юньнань Китая, а также в автономном районе Синцзян отмечается высокий уровень распространения ВИЧ- инфицирования в результате употребления наркотиков путем инъекций.
In China, the provinces of Sichuan and Yunnan and the autonomous region of Xinjiang have reported a high prevalence of HIV infection transmitted through drug abuse by injection.