Примери коришћења Тайваньская компания на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Тайваньская компания Voll Will Enterprise Co., Ltd.
Taiwan-based, Voll Will Enterprise Co., Ltd.Сейчас процессоры изготавливает тайваньская компания TSMC.
Тайваньская компания HTC стоит на пороге судьбоносного решения.
Taiwanese company HTC is on the verge of a fateful decision.С запуском нового HTC One M9 тайваньская компания выводит на рынок новую флагманскую модель года.
With the launch of the new HTC One M9, the Taiwanese company brings to market a new flagship model of the year.Эта тайваньская компания является крупнейшим в мире производителем полупроводников. TSMC- т.
This Taiwanese company is the world's largest semiconductor foundry.Источники утверждают, что это может повлиять на количество заказов на чипы A9, которое получит тайваньская компания.
Sources claim this may affect Тайваньская компания ProLoguim недавно представила абсолютно новые гибкие аккумуляторы.
A new flexible battery was presented recently by ProLogium company from Taiwan.Планшеты ASUS в линейке Transformer с Windows достигли другого поколения, и тайваньская компания взяла на себя….
The ASUS tablets in the Transformer range with Windows have reached the other generation, and the Taiwanese company has taken over….Тайваньская компания AU Optronics( AUO) продемонстрировала свое очередное достижение в о.
The Taiwanese company AUO Optronics showed its next achievement according to making of displays.Европейское Сообщество отметило, что в CCAMLR- XXIII/ BG/ 34 сообщается о том, что тайваньская компания является администратором СМС для этих судов.
The European Community noted that CCAMLR-XXIII/BG/34 reported a Taiwanese company was the VMS manager for the vessels concerned.Тайваньская компания BenQ анонсировала монитор GW2470ML, предназначенный для тех, кто м.
Taiwanese company BenQ announced a GW2470ML monitor, designed for those who spend a lot of time before the computer.Однако Европейское Сообщество сообщило, что тайваньская компания, о которой говорится в этом отчете, управляет судами, а не предоставляет услуги по СМС.
However, the European Community advised that the Taiwanese company referred to in its report is the vessel manager and is not a VMS service provider.Тайваньская компания BenQ анонсировала монитор GW2470ML, предназначенный для тех, кто много времени проводит за компьютером.
Taiwanese company BenQ announced a GW2470ML monitor, designed for those who spend a lot of time before the computer.В дополнение к новому HTC One M9,мобильному телефону под кодовым названием« Хима», тайваньская компания готовит, по слухам, еще одну модель из того же….
In addition to thenew HTC One M9, the mobile phone codenamed"Hima," the Taiwanese company is preparing, according to rumors, another model from the same….Четыре месяца назад тайваньская компания Acer анонсировала первый в истории планшет, работающий на операционной системе Chrome.
Four months ago, the Taiwanese company Acer announced the first ever tablet, running on the operating system Chrome.Приглашение HTC 2015 CES мероприятие будет проходить с января 6 9- Лас-Вегас и тайваньская компания выпустила тизер на своем Weibo, показал, публично о своем намерении начать новый….
An invitation HTC 2015 CES event will take place from January 6 9-Las Vegas and the Taiwanese company released a teaser on its Weibo, revealed publicly its intention to launch a new….Тайваньская компания ASUS на проходящей в эти дни выставке Computex 2011 официально представила гибридное устройство PadFone, совмещающее в себе смартфон и планшетный компьютер.
Taiwanese company ASUS officially unveiled a hybrid device, combining a smartphone and a tablet PC at Computex 2011, held these days.Специальный представитель настоятельно призывает провести соответствующие мероприятия, предусматривающие участие всех жителей, и детальное картографирование районов, имеющих важное значение для коренного населения Ратанакири, пока тайваньская компания" Хиро" не приступила к дальнейшим лесозаготовкам в Ратанакири.
Merida Industry Co.,Ltd- тайваньская компания, разрабатывающая, производящая и реализующая велосипеды; один из крупнейших производителей велосипедов, второй по величине на Тайване.
Merida Industry Co.,Ltd(MIC) is a Taiwan-based company that designs, manufactures and markets bicycles globally in over 77 countries.Alchip- тайваньская компания, которая занимается проектированием и производством ASIC, но меньшего масштаба, чем GUC( см. ниже).
Alchip is a Taiwanese ASIC design and manufacturing company, of smaller scale than GUC(mentioned below). We do not know how significant crypto mining Все больше тайваньских компаний стали делать бизнес на материковой части Китая.
More Taiwanese companies started their businesses on the Chinese mainland.The Taiwanese dramatization of Wayne's fight with Snake at Moe's Tavern parodies the humorous computer animated re-enactments of news stories done by the Taiwan-based Next Media Animation.Часть Microsoft Mobile, включая заводы, была приобретена компанией FIH Mobile,дочерним предприятием тайваньской компании Foxconn, для обслуживания интересов HMD.
Some factories of Microsoft Mobile, including one located in Vietnam, had been sold to FIH Mobile,a subsidiary of Taiwan-based Foxconn, the world's largest electronics manufacturer.С большинством тайваньских компаний по объему и объему торговли провинция Цзянсу насчитывает около 26 000 тайваньских предприятий, которые вносят большой вклад в экономическое развитие.
With the most Taiwanese companies in terms of quantity and trading volume, Jiangsu province has around 26,000 Taiwan invested enterprises which contribute a great amount of economic development.Статья цитирует Тайваньские компании Everlight Electronics, Edison Opto и Lite- On Technology, которые являются потенциальными поставщиками новых датчиков вспышки.
The article is citing Taiwan-based companies Everlight Electronics, Edison Opto and Lite-On Technology that are the potential suppliers for the new Flash sensors.Разработан тайваньским Industrial Technology Research Institute, когда 12 тайваньских компаний включая A- DATA Technology, Asustek, BenQ, Carry Computer Eng.
Developed by Industrial Technology Research Institute of Taiwan, at the time of the announcement twelve Taiwanese companies including ADATA Technology, Asustek, BenQ, Carry Computer Eng.Tatung Einstein TC- 01- восьмиразрядный персональный компьютер, производившийся тайваньской компанией Tatung Company, разработанный и собиравшийся в Телфорде, Англия.
The Tatung Einstein is an eight-bit home/personal computer produced by Taiwanese corporation Tatung, designed in Bradford, England at Tatung's research laboratories and assembled in Bridgnorth and Telford, England.В 2016 году JMicron выделила свое подразделение по SSD в Maxiotek Corporation, тайваньскую компанию занимающуюся разработкой и сбытом контроллеров для SSD.
In June 2016, JMicron spun off its SSD division to Maxiotek Corporation, a Taiwan-based company designs and markets SSD controller products.HTC объявила о планах по запуску в следующем году несколько моделей смартфонов начального уровня,эта часть тайваньской компании стремлении и увеличить свою долю на рынке в прошлом году, несмотря на прежнем уровне запуска флагмана One M8….
HTC has announced plans to launch next year several models of smartphones entry level,this part of the quest Taiwanese company to and raise its market share last year stagnated despite launching flagship's One M8….Мы пытаемся постепенно изменить основной курс компании и перейти от производства электронных компонентов к созданию решений для клиентов»,- сказал г-н Янсей Хай( Yancey Hai),председатель Совета директоров тайваньской компании Delta, в недавней беседе с журналистами Asia Focus.
What we are looking for is to change 
