Sta znaci na Engleskom ТАКТИЛЬНЫМ - prevod na Енглеском

• tactile
• tacticooler

Примери коришћења Тактильным на Руском и њихови преводи на Енглески

Чтобы сделать его еще более тактильным, колпачок слегка виден« GO LOUD!
To make it even more tacticooler, the cap has slightly visible“GO LOUD!

Идеальное по тактильным ощущениям нажатие клавиш и четкая посадку в смартфон;
The ideal of tactile sensations keystrokes and precise landing in the smartphone;

Нейроны в данной области чувствительны к тактильным, визуальным и слуховым стимулам.
Motor neurons also respond to visual, tactile and auditory stimuli.

Обязательно проверьте сертификат- не доверяйте простой надписи или тактильным ощущениям.
Be sure to check the certificate- do not trust simple labels or tactile sensations.

Цель подобных экспериментов- привлечь внимание к визуальным и тактильным качествам домашнего текстиля.
The aim of the like experiments is to draw attention to the visual and tactile qualities of home textiles.

Можно сделать видеопроигрыватель, одновременно дублирующий информацию тактильным способом.
We could make a video-playing device that simultaneously translates the information into a tactile medium.

Обожаю бумажные книги: они обладают разнообразными тактильными характеристиками, весом, цветом, особенным запахом.
I love paper books: they have a variety of tactile characteristics, weight, color, a special smell.

При этом этикетка выполнена на дорогой бумаге, а некоторые элементы дополнительно проработаны тактильным лаком.
At the same time the label uses expensive wine paper, while some elements are additionally processed with tactile varnish.

С пультом переводчика можно работать даже вслепую благодаря тактильным кнопкам, переключателям и звуковой обратной связи.
Even blind operation is possible using the tactile buttons and knobs along with the audible feedback.

Подарочная коробка, подобно бутылке, также брендирована алюминиевыми декоративными элементами и покрыта тактильным лаком.
Gift box, like the bottle, also is branded with aluminum decorative elements and is covered with tactile varnish.

Верхняя этикетка с фактурным рисунком дубленой кожи, покрытая тактильным лаком, стала носителем торговой марки.
The top label with textured pattern of tanned leather covered with tactile varnish has become the trademark bearer.

Чтобы сделать его еще более тактильным, колпачок слегка виден« GO LOUD!» И логотип DIRECT ACTION®, вписанный в его внешнюю конструкцию.
To make it even more tacticooler, the cap has slightly visible“GO LOUD!” and DIRECT ACTION® logo knitted in it's outer construction.

Есть чему поучиться Семинар для студентов художественного училища г. Владивостока, посвященный тактильным книжкам для маленьких детей с нарушениями зрения.
The IDEA Center in Vladovostok held a seminar for local art students introducing them to tactile books for visually impaired children.

Антимикробная медь является самым эффективным тактильным покрытием в борьбе с патогенными микробами, в течение двух часов воздействия убивающим более 99, 9% бактерий.
Antimicrobial copper is the most effective touch surface material in the fight against pathogenic microbes, killing greater than 99.9% of bacteria within two hours of exposure.

Испытайте новые уровни творчества, когда вы варите Sims с помощью мощного Create Sim и создавайте красивые дома с тактильным, построенным на комнатном режиме сборки.
Experience new levels of creativity when you sculpt Sims with the powerful Create A Sim and design beautiful homes with tactile, room-based Build Mode.

Благодаря помощи Компании« KPMG в Казахстане и Центральной Азии» в нашем классе для незрячих детей в Астане появился собственный принтер, который печатает тексты тактильным шрифтом!
With the help of the Company«KPMG in Kazakhstan and Central Asia" our class for blind children in Astana has owned the Braille printer, which prints text tactile font!

Получите увеличение производительности измерительных процедур от двух до пяти раз по сравнению с тактильным сканированием благодаря решению GLOBAL Advantage HTA.
Achieve between two and five times the measurement throughput compared to tactile scanning with the GLOBAL Advantage HTA measurement solution for aeroengine blades, via the.

Эти требования к визуальным( декор), тактильным( эффект Softtouch) и функциональным( уплотнение) свойствам в полной мере удовлетворяются компанией KraussMaffei как системным поставщиком машин, установок, пресс-форм и приспособлений для обрезки для производства инновационных деталей из полиуретана.
These requirements for the look(decors), feel(soft-touch effect) and function(seal) are fully met by KraussMaffei as a system provider for machines, systems, molds and trimmer technology for manufacturing innovative polyurethane components.

DAO должен позаботиться об оснащении стадиона надлежащими средствами ориентирования: в частности, контрастными свесами ступеней и тактильным покрытием пола в верхних и нижних участках лестниц, чтобы предупреждать слепых и слабовидящих людей о смене уровня.
These should include clearly contrasting step nosings and tactile paving at the top and bottom of staircases to alert partially sighted and blind people to the change in level.

Микшер управляется от отдельного пульта управления, который может располагаться удаленно от базового блока( при подключении по Ethernet) Пульт управления выполнен в прочном металлическом корпусе, оснащен профессиональными кнопками( с подсветкой и тактильным эффектом при нажатии) и манипулятором T- bar с цифровым датчиком.
The Control Panel is provided in a durable metal case, equipped with professional buttons(with illumination and tactile effect when pressed) and a T-bar manipulator with a digital sensor.

В 2006 году было проведено исследование, которое показало, что субитизация и пересчет не ограничены визуальным восприятием, но дополняются и тактильным, когда наблюдателям предлагалось назвать количество подушечек их пальцев, которое стимулировали.
A 2006 study demonstrated that subitizing and counting are not restricted to visual perception, but also extend to tactile perception, when observers had to name the number of stimulated fingertips.

Когда происходит изменение угла, образующее направлении больше, чем 150 и 180, не нужно подписывать изменения с тактильным полом оповещения после изменения направления с углами между 90 и 150 требуется сигнал с тактильным предупреждением пола, образуя участки с размерами, равные удвоенной шириной направленной тактильной сигнализации, как показано на рисунке 5.
When there is a change of direction at an angle greater than 150 and 180, it is not necessary to signal the change with tactile warning floor, and in the change of direction with an angle between 90 and 150 it is obligatory to signal with tactile floor of alert, forming areas equal to twice the width of directional tactile signaling, as seen in Figure 5.

От визуального анатомирования, которое студенты могут выполнять на экране компьютера, до полной визуальной реальности компьютерного моделирования клинических техник с трехмерным и тактильным оборудованием возможности ограничены только техническими и воображаемыми границами.
From virtual dissections that students can perform on-screen, to full virtual reality simulations of clinical technique with 3D and tactile facilities, the possibilities are limited only by technical and imaginative boundaries.

В частности, к сердечно-сосудистым эффектам активации 5- HT2B- рецепторов относится вазоконстрикция и изменения формы тромбоцитов, а к центральным эффектам относится сенсибилизация нейронов к тактильным стимулам и опосредование некоторых эффектов галлюциногенов, в частности замещенных амфетаминов.
Cardiovascular effects include contraction of blood vessels and shape changes in platelets; central nervous system effects include neuronal sensitization to tactile stimuli and mediation of some of the effects of hallucinogenic substituted amphetamines.

Они дарят тактильные ощущения, наполнены особенным запахом.
They give tactile sensations, are filled with a special smell.

Все тактильные экспонаты обозначены табличками с надписями рельефно-точечным шрифтом.
All touch exhibits are provided with Braille labels.

Легкий и тактильный для использования при помощи одной руки.
Lightweight and tactile for easy one-handed use.

Тактильные кнопки и информационные панели TFT.
Touch keyboards and TFT information screen.

Надежные тактильные измерения, также под охлаждающей жидкостью.
Reliable, tactile measurements also under coolants.

Тактильная помощь помогает нам общаться снова.
Touch assist allows us to reconnect.