Sta znaci na Engleskom ТАМБОВСКОЙ - prevod na Енглеском

• tambov

Примери коришћења Тамбовской на Руском и њихови преводи на Енглески

Портал муниципальных образований Тамбовской области.
Information site of the portal of Tambov region.

Уроженец Тамбовской губернии, из семьи ремесленника.
A native of Tambov province, from a family of artisans.

Управление образования и науки Тамбовской области.
Department of Education and Science of Tambov region.

Содержался в Тамбовской тюрьме, затем в Орловской тюрьме.
He was lodged in Cuttack jail, then in Behrampur jail.

Материалы к Словарю хрононимов Тамбовской области.
Materials for a Dictionary of Chrononyms of Tambov Region.

Лермонтова, Тамбовской областной универсальной научной библиотеки имени А.
Pushkin Tambov Regional Universal Scientific Library.

Вами был заложен прочный фундамент тамбовской энергосистемы.
You had laid asolid foundation for the Tambov power system.

Маты́ра- река в Тамбовской и Липецкой областях.
Matyra(Russian: Маты́ра) is a river in the Tambov and Lipetsk oblasts of Russia.

Заметка о говоре Шацкого уезда Тамбовской губернии/ Н. Н.
A note about the dialect of the Shatsky district of the Tambov province/ N.N.

Чернышевского, Тамбовской областной универсальной научной библиотеки.
Chernyshevsky, and the Tambov Oblast Universal Scientific Library.

Он родился в Брусланово около Лебедяни в Тамбовской губернии.
He was born in Bruslanovo near Lebedian in Tambov Province in Central Russia.

Экземпляр Тамбовской ОУНБ со штампом: Фундаментальная библиотека Тамбов.
A copy of the Tambov OUNB with a stamp: The Fundamental Library of Tambov..

Елань( приток Савалы)- река в Воронежской и Тамбовской областях.
Savala(Russian: Савала) is a river in the Tambov and Voronezh oblasts of Russia.

Экземпляр Тамбовской ОУНБ: без обложки, с дарственной надписью в конце книги.
A copy of the Tambov OUNB: without a cover, with a dedicatory inscription at the end of the book.

Пушнин Александр Тихонович родился 28 марта 1921 года в городе Моршанске Тамбовской губернии.
Alexander Pushnin was born March 28, 1921, in the city Morshansk, Tambov Province.

Она административно не выходила из границ Тамбовской губернии, утвержденных в 1796 году.
It has not come out of the administrative boundaries of the Tambov province, approved in 1796.

В Пензенской области район располагался вдоль западной границы с Тамбовской областью.
Petrovsky District is on the western border of Tambov Oblast, with Lipetsk Oblast to its west.

Экземпляр Тамбовской ОУНБ с рукописной пометой на титульном листе: Тамбовская гимназия 1124.
A copy of the Tambov OUNB with a handwritten note on the title page: Tambov Gymnasium No.

Сербский В. П. Отчет о состоянии лечебницы для душевнобольных при тамбовской земской больнице, 1886.
Serbsky VP Report on the state of the hospital for the mentally ill at Tambov Zemsky hospital, 1886.

Одиннадцатиклассник Илья Малышкин учится в тамбовской школе№ 36, с которой тесно сотрудничает учебный центр проекта« Твой курс».
Ilya Malyshkin is studying at Tambov School No.36, with which the“Tvoy Kurs” project works closely.

Родился будущий известный отечественный художник Иван Силыч Горюшкин- Сорокопудов на Тамбовской земле в крестьянской семье.
Birthplace of the famous artist Ivan domestic Muscles Goriushkin-Sorokopudov on the ground in the Tambov peasant family.

Краткий очерк заболеваемости и смертности населения Тамбовской губернии в трехлетие 1898, 1899 и 1900 гг.
A short sketch of morbidity and mortality of the population of the Tambov province in the triennium 1898, 1899 and 1900.

В проекте приняли участие представители Республики Бурятия, Алтайского и Хабаровского краев, Волгоградской, Тамбовской и Томской областей.
Representatives from the Republic of Buryatia, Altai Kray, Khabarovsk Kray, Volgograd, Tambov and Tomsk were involved in the project.

Некоторые исторические и статистические замечания о Тамбовской губернии// Известия Тамбовской Ученой Архивной Комиссии.
Nekotorye istoricheskie i statisticheskie zamechaniia o Tambovskoi gubernii Some Historical and Statistic Notes on Tambov Governorate.

Различные выставки проходят в Тамбовской картинной галерее и в Музее местной истории, которые находятся недалеко от городского парка.
Various exhibitions are held in the Tambov Picture Gallery and the Museum of Local History, which are located near the city park.

Краткий очерк заболеваемости и смертности населения Тамбовской губернии в трехлетие 1898, 1899 и 1900 гг.
A short sketch of the morbidity and mortality of the population of the Tambov Gubernia in the third anniversary of 1898, 1899 and 1900.

В недавнем расследовании прокурора Гринды о тамбовской ОПГ на вершине цепочки компаний, отмывавших деньги, оказался л ихтенштейнский траст.
Jose Grinda's recent investigation on the Tambov organized crime group discovered that a Lichtenstein trust was at the top of a money laundering scheme.

МРСК Центра владеет распределительными сетями в Бегородской, Брянской, Воронежской, Курской, Костромской, Липецкой, Орловской, Смоленской, Тамбовской, Тверской и Ярославской областях.
MRSK Center owns the distribution network in Belgorod, Bryansk, Voronezh, Kursk, Kostroma, Lipetsk, Orel, Smolensk, Tambov, Tver and Yaroslavl regions.

Цна( в верховье Мокрая Вершина)- река в Тамбовской и Рязанской областях России, левый приток Мокши бассейн Волги.
Tsna(in the upper part of the Wet Peak) is a river in the Tambov and Ryazan oblasts of Russia, the left tributary of the Moksha the Volga basin.

В ряде профильных ссузов Тамбовской и Белгородской областей были открыты новые специальности, а также введено дуальное обучение, что позволяет готовить профильных специалистов для Группы« Русагро».
New disciplines were introduced at a number of specialised vocational schools in the Tambov and Belgorod Regions, and dual education was introduced, making it possible to train industry specialists for Rusagro Group.