Sta znaci na Engleskom ТАНЦУЮЩУЮ - prevod na Енглеском

• dancing
• dance

Примери коришћења Танцующую на Руском и њихови преводи на Енглески

Девушку, танцующую словно в трансе?
A girl who dances in a trance?

Украшение представляет собой танцующую пару.
The pin depicts a dancing couple.

Последняя сцена включает танцующую Гагу с ее танцорами на заднем плане.
This scene is followed by a dance scene alongside her four back up dancers.

Приготовьтесь увидеть… танцующую воду.
Prepare your senses… for dancing waters.

Представить мою маму здесь в моем возрасте, нарядную, танцующую.
Picture my mother here when she was my age, all dressed up, dancing.

То есть, когда вы забрали" Танцующую лошадь.
So after you picked up"The Dancing Horse.

Японское название" мейтаке" связано с его формой, которая напоминает танцующую нимфу.
The Japanese name"meytake" is associated with its form, which resembles a dancing nymph.

Чтобы быть в состоянии родить танцующую звезду.
To be able to give birth to a dancing star.

Видео демонстрирует Сиару, танцующую на синем и белом фоне вместе с танцорами.
The video depicts Ciara dancing in front of a blue and white background with her backup dancers.

Затем однажды я наткнулся на машину… танцующую машину.
Then one day I saw a car. A dancing car.

Остров Огой сверху напоминает танцующую девушку с распростертыми руками, устремленную на север или сказочного джинна.
From above, Ogoy Island resembles a dancing girl with outstretched arms or a genie from a fairy tale.

И мы возьмем с собой Мефисто, танцующую свинью.
And we will take you and Mephisto, the dancing pig.

Постоянные тренировки придают танцу легкость, которая отличает пару, танцующую в унисон.
Constant training gives the dance of lightness that distinguishes the pair, dancing in unison.

Я имею ввиду, брось, она бы превратила тебя в какую-нибудь танцующую и просто шевелящую губами мартышку.
I mean, come on, she was gonna turn you into some lip-synching dance monkey.

Чтобы вас развеселить есть игра Танцы, где вы сможете наблюдать танцующую Хилари Клинтон.
To cheer you have a game Dancing, where you can watch the dancing Hillary Clinton.

А через какое-то время все школы сливаются в пеструю и бесконечно танцующую череду людей, которые веселятся до самого рассвета.
And after a while all schools merge into infinitely diverse and dancing series of people who are having fun until dawn.

Нужно носить в себе еще хаос, чтобы родить танцующую звезду.
One must have chaos in oneself to give birth to a dancing star.

Потерянную душу, сироту, еврейского ребенка с пианино, маленькую танцующую шлюшку, и одного толстяка, я поставлю несколько танцев, устрою представление.
A lost soul, an orphan, a Jewish kid with a keyboard, a little slut who can dance, and one fatso, and I will choreograph some dances, make a show.

Можно увидеть, что дом похож на танцующую пару.
You may find that the house is similar to a dancing pair.

Если подключить воображение, то глядя на это современное чудо архитектуры, можно увидеть танцующую пару.
If you connect the imagination, then looking at this modern marvel of architecture, you can see the dancing couple.

Ты есть ключ и тот, кто заводит эту танцующую куклу!".
You are the key and the key man behind this dancing doll!”.

Я сама преследовала ее, когда Томас спал или боялся, и иногда я видела белую собаку, появляющуюся и танцующую джигу.
I have followed her myself whilst Thomas has been sleeping or at shit and I sometimes seen a white dog appear and dance a jig.

Выйдя за рамки биомеханики Мейерхольда, обучавшей актера безупречно владеть своим телом как своего рода машиной, но легко вырождавшейся в танцующую скульптуру, актеры и актрисы превратились в элементы аттракциона.
Beyond Meyerhold's biomechanics, which trained rigid self-discipline of the human body as a machine, but easily deteriorated into danced sculpture, the actors and actresses became elements of the attraction.

Грифола кучавая( майтаке) назвается так из-за ее внешней формы, которая напоминает танцующую нимфу, иначе ее называют" танцующий риб". Этот гриб очень больших размеров и может достигать в диаметре у основания 60 см.
Grifola Kuchava( Maitake) Is so named because of its outer form that resembles a dancing nymph, otherwise it is called"dancing rib". The fungus is very large and can reach a diameter at the base of 60 see.

Кейт Своджер из монреальской« The Gazette» называет« Люси»« великолепной ошибкой», описав ее как танцующую в пышном поле весной пожилую женщину, обвисшие груди которой вольно хлопают; она необъяснимым образом опирается одной рукой на красный стул, на котором сидит, а в другой держит букет ромашек.
Kate Swoger of The Montreal Gazette called Lucy a"gorgeous mistake", describing her thus:"an elderly woman dancing in a lush spring field, sagging breasts flopping willy-nilly, as she inexplicably seems to hold a red chair to her behind with one hand and a clutch of daisies in the other.

Танцующих парней, блесток, падающих сверху?
Dancing boys, glitter falling from on high?

И Луиза Домбровски, танцующая на ковре с фонариком в руках.
And Louise Dombrowski dancing on the hook rug with a flashlight.

Как играть в Одень танцующего хомяка во весь экран.
How to play the game Hamster dance Dressup.

Поставить его танцующим на кладбище.
Display him dancing in a cemetery.

Игра Одень танцующего хомяка онлайн.
Hamster dance Dressup game online free.