Sta znaci na Engleskom ТАРН - prevod na Енглеском

• tarn

Примери коришћења Тарн на Руском и њихови преводи на Енглески

Тарн Кинг- йиу мертв.
Tarn King-yiu is dead.

Уильям Вудторп Тарн.
William Woodthorpe Tarn.

Тарн, Occitanie Юго-Восток.
Tarn, Occitanie South-East.

Октября 1940 года, Пальвиль( Тарн), Франция.
October 1940, Paleville, Tarn, France.

Скот Тарн, Соединенное Королевство;
Scoat Tarn, United Kingdom;

Танг Чинг- тинг, Тарн Кинг- йиу Чо Чи- он.
Tung Ching-ting, Tarn King-yiu, Cho Chi-on.

Тарн Фу- Винг из Криминального отдела Цимшацуй.
Tarn Fu-wing from Tsimshatsui Crime Unit.

Более десяти лет назад, человек по имени Тарн Кинг- йиу.
Over 10 years ago, a man called Tarn King-yiu.

Литейный завод Тарнов характеризуется высокой гибкостью производства.
The Tarnów Foundry is characterised by high production flexibility.

Дата и место рождения: 26 октября 1940 года, Пальвиль, департамент Тарн( 81), Франция.
Date and place of birth: 26 October 1940, Palleville(Tarn), France.

Апреля 1745, Санкт- Андре, Тарн, Франция- 25 октября 1826, Париж, Франция.
April 1745, Saint-André, Tarn; France- 25 October 1826, Paris, France.

Января 2003 года в 6 ч. 00 м. утра она находилась дома в деревне Тарне.
At about 6 in the morning on 7 January 2003, she was at her home in the village of Tarne.

Расположенный на высоте 272 м над долиной Тарн, он протянулся на 2, 5 км в Massif Central.
Situated 272m above the Tarn Valley, it stretches 2.5km across the Massif Central.

Происхождение: Пинель родился в Сент- Андре, в департаменте Тарн на юге Франции.
Origin: Pinel was born in Saint-André, in the Tarn department in southern France.

Через департамент протекают реки Тарн и Гаронна, от которых и происходит его название.
It is traversed by the Rivers Tarn and Garonne, from which it takes its name.

Откройте для себя наш лагерь в ущелье Тарн на ноги большой КОСС.
Discover our campsite in the Gorges of the Tarn at the feet of the Great Causses.

Замечательное место, где я люблю лазать- ущелье Вердон, Тарн.
That is where I get the most pleasure in climbing, notably in the Gorges du Verdon, in the Tarn.

Тарн был мастером ударов ног и был забит до смерти, и Мак был экспертом бокса и был забит до смерти, не так ли?
Tarn had awesome leg training and was kicked to death, and Mak was an expert boxer and was beaten to death, weren't they?

Спасательной службы в настоящее время изучает ситуацию на две сообщенные тревоги, полученные в девять часов в хребте и Dacke Тарн.
Rescue Service is currently investigating the situation at the two reported alarms received at nine o'clock in the ridge and Dacke Tarn.

Литейный завод« Тарнов», специализируется на производстве отливок в малых и средних сериях предпочтительно 100- 200 шт/ мес.
The Tarnów Foundry specializes in manufacturing single casts and small to average series preferred batches 100-200 pieces/month.

Однако у него осталась надежда, что Эйлинэль не умерла и не попала в плен, и он иногда возвращался из лагеря Барахира у Тарн Аэлуин к своему старому дому, ища свою жену.
However, he maintained a hope that Eilinel was not dead or captured, and occasionally would return from Barahir's camp at Tarn Aeluin to his old house, seeking his wife.

Литейный завод« Тарнов» специализируется на производстве литых изделий из серого чугуна и чугуна с шаровидным графитомб весом до 4500 кг.
The Tarnów Foundry specializes in manufacturing cast iron castings, mostly from grey cast iron and ductile cast iron up to 4500 kg.

Хотя некоторые личности прибывают и уезжают через него, Дилан не может воспользоваться им. Сифра оказывается Тарн- Ведрой, давно потерянной столицей Содружества, но сами Ведранцы давно покинули свою систему, разочарованные людьми.
Seefra turns out to be Tarn-Vedra, long lost capital of the Commonwealth, but the Vedrans themselves left it long ago, disillusioned with humans.

Но воды Тарн Аэлуина почитались всеми, потому что днем они были чистыми и голубыми, а ночью, как зеркало, отражали звезды, и говорят, сама Мелиан освятила эти воды в древние дни.
But the waters of Tarn Aeluin were held in reverence, for they were clear and blue by day and by night were a mirror for the stars; and it was said that Melian herself had hollowed that water in the days of old.

Это невероятное сооружение, созданное архитектором лордом Норманом Фостером и инженером Мишелем Вирложе, поставило мировой рекорд: высота пилона над долиной реки Тарн( Внешняя ссылка) составляет 343 метра.
An architectural feat signed by Lord Norman Foster and conceived by engineer Michel Virlogeux, the Viaduct holds a world record for its height, with pylons rising 343 meters above the Tarn Valley.

В ноябре 1916 послом Австро-Венгрии в США был назначен граф Адам Тарновский фон Тарнов, но в связи с войной он не представил верительные грамоты главе принимающего государства- президенту Вильсону.
Count Tarnowski von Tarnów was named as his successor in November 1916 but never presented his credentials to President Wilson, thus making Dr. Dumba the last official ambassador of Austria-Hungary to the United States.

Добро пожаловать на сайт кемпинга, расположенный у подножия деревни Mostuejouls в AVEYRON, первый лагерь на входе большой сайт классифицированных ущелья Тарн.
Welcome to the site of the campsite located at the foot of the village of Mostuejouls in AVEYRON, first campsite at the entrance of the big classified site of the Gorges of the Tarn.

В результате поисков, проведенных в Па- де- Кале, на острове Реюньон, в департаментах Лозер, Канталь и Тарн, мы обнаружили двух кузенов 4- й степени родства по отцовской линии, а также двенадцать кузенов 6- й степени родства по материнской линии.
Following searches that took us to Pas de Calais, Réunion Island, Lozère, Cantal and the Tarn, we found two 4 th cousins on his father's side and twelve 6 th cousins on his mother's side.

Мост пересекает долину реки Тарн в ее самой нижней точке, связывая плато Ларзака с красным плато и проходит по внутренней стороне периметра природного парка Большое плато.
The bridge now traverses the Tarn valley above its lowest point, linking two limestone plateaus, the Causse du Larzac and the Causse Rouge, and is inside the perimeter of the Grands Causses regional natural park.

К примеру, Комиссия установила, что женщины, отправившиеся на рынок или на поиск воды в Тарне в Северном Дарфуре, были похищены, удерживались в течение двух- трех дней и подвергались изнасилованиям военнослужащими в марте 2003 года.
For instance, the Commission found that women who went to market or were in search of water in Tarne, Northern Darfur, were abducted, held for two to three days and raped by members of the military around March 2003.