Sta znaci na Engleskom ТАСКМАСТЕР - prevod na Енглеском

• taskmaster

Примери коришћења Таскмастер на Руском и њихови преводи на Енглески

Таскмастер появляется в комиксе Marvel Vs.
The Taskmaster appears in Marvel Vs.

Позже, Сансет наняла Таскмастера, чтобы саботировать работу Старк Энтерпрайзис.
Later, Sunset hired Taskmaster to sabotage a Stark Enterprises operation.

Таскмастер был нанят Комитетом, чтобы убить Лунного рыцаря.
Casshern was ordered by Braiking Boss to assassinate Luna.

После перезапуска Marvel Таскмастер присоединился к новому составу Секретных Мстителей.
Following Marvel's relaunch, Taskmaster joined a new team of Secret Avengers.

Таскмастер- министр обороны под прикрытием для Секретных Мстителей.
Taskmaster- The Minister of Defense undercover for the Secret Avengers.

Женская версия Таскмастера появляется в Marvel Max в рамках серии Deadpool Max 5 2010.
A female version of Taskmaster appeared in the Marvel Max series Deadpool Max.

Таскмастер обучает Супер Патриота и Баки, чтобы те заменили Капитана Америку.
The Taskmaster trained the Super-Patriot and the Buckles to replace Captain America.

Он помог обучить Справедливость и Огненную звезду, чтобы победить Таскмастера и Албино.
He aids Avenger trainees Justice and Firestar to defeat the Taskmaster and Albino.

В отместку, Таскмастер спровоцировал войну между« Триадой» и« Baintronics Inc.».
In retaliation, the Taskmaster instigated a war between the Triads and Baintronics.

После освоения стиля боя оппонента, Таскмастер может предугадать его следующую атаку.
Once the Taskmaster has mastered an opponent's physical movements, he can then predict his opponent's next attack.

Таскмастер появляется в игре« Marvel Heroes», вновь озвученный Стивеном Блумом.
Taskmaster appears as a playable character in Marvel Heroes, voiced again by Steven Blum.

В ее состав вошли: Доктор Дум, Магнето, М. О. Д. О. К., Супер- Скрулл, Таскмастер и Альберт Вескер.
It consisted of Doctor Doom(the apparent leader), Magneto, MODOK, Super-Skrull, Taskmaster and Albert Wesker.

Таскмастер появляется в мультсериале« Совершенный Человек- Паук», где его озвучил Клэнси Браун.
Taskmaster appears in the Ultimate Spider-Man animated series, voiced by Clancy Brown.

В реальности House of M Таскмастер появляется как член ударного подразделения известного как Братство.
In the House of M reality, the Taskmaster appeared as a member of the strike force known as the Brotherhood.

Таскмастер был одним из злодеев, загипнотизированных Рингмастером и присоединившимся к Громовержцам.
The Taskmaster is among the supervillains hypnotized by the Ringmaster and forced to become a member of the Thunderbolts.

В то время, Зеленый Гоблин нанимает Таскмастера, чтобы он нашел этих супер- героев раньше Человека- Паука.
At the same time, Green Goblin hires Taskmaster to find the young heroes before Spider-Man does and form the Thunderbolts.

Таскмастер появляется в анимационном фильме« Союз героев: Железный человек и Капитан Америка», вновь озвученный Клэнси Брауном.
Taskmaster appears in Iron Man and Captain America: Heroes United, voiced again by Clancy Brown.

При просмотре видео с быстрой перемоткой, Таскмастер может скопировать движения человека со сверхчеловеческой скоростью.
By viewing a video in fast-forward, the Taskmaster can learn to replicate human movement at near-superhuman speed.

Таскмастер появляется в игре« Captain America: The Winter Soldier- The Official Game», озвученный Криспином Фриманом.
Taskmaster appears as a boss in Captain America: The Winter Soldier- The Official Game, voiced by Crispin Freeman.

После того, как его избил Люк Кейдж за убийство Тигры, было выявлено, что Таскмастер- человек под видом мутанта.
However, after he was beaten by Luke Cage for the murder of Tigra, he was found to be a human masquerading as a mutant.

Таскмастер разрывает битву, атакуя их гигантские ахиллесовские сухожилия, в результате чего все трое падают на землю.
Taskmaster breaks up the fight by attacking their now giant-sized Achilles tendons, bringing all three crashing to the ground.

В ходе финальной битвы, развернувшейся в Civil War 7, Таскмастер попытался пристрелить ее, однако Рид заслонил собой тело жены.
During the final battle depicted in Civil War 7, as Susan is nearly shot by Taskmaster, but Reed Richards jumps in front of her and takes the brunt of the attack.

Альтернативная версия Таскмастера появляется в Avataars: Covenant of the Shield 1, где вселенная Marvel представлена как фэнтези.
An alternate version of the Taskmaster appears in Avataars: Covenant of the Shield 1(2000) where the Marvel Universe is re-imagined in a fantasy setting.

Таскмастер является играбельным персонажем в игре- кроссовере« Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds», и« Ultimate Marvel vs. Capcom 3», где его озвучиваетy Стивен Блум.
Taskmaster appears as a playable character in Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds and Ultimate Marvel vs. Capcom 3, voiced by Steven Blum.

Человек- Паук вербует Ка- Зара и его саблезубого тигра Забу из Дикой Земли, Амадеуса Чо в броне Железного Паука, а Таскмастер вербует Плаща и Кинжал.
Spider-Man manages to recruit Ka-Zar and his pet smilodon Zabu from the Savage Land, and Amadeus Cho in the Iron Spider armor, while Taskmaster recruits Cloak and Dagger and Vulture.

Таскмастер появляется в Malibu Comics( также известных как Ultraverse) в сериях Siren( 1995), Siren 1- 3( 1995) и Siren Special 1( 1996) в качестве второстепенного героя.
The Taskmaster appears in the Malibu Comics(also known as the Ultraverse) series Siren(1995), Siren 1-3(1995) and Siren Special 1(1996) as a supporting character.

В JLA/ Avengers 4( 2004), кроссовере между Marvel и DC, Таскмастер является одним из злодеев, которые противостоят Бэтмену, Черной пантере, Черной вдове и Охотнице.
In JLA/Avengers 4(2004), part of the Marvel/DC co-published crossover series, the Taskmaster is among the supervillains to confront Batman, Black Panther, Black Widow and Huntress in the final battle with Krona.

Когда Сопротивление Мстителей, состоящее из многих товарищей по команде Ветра, Мученик приезжает в лагерь М. О. Л. О. Т. стремясь освободить захваченного товарища по команде, Таскмастера, приказывающего Мученику атаковать их.
When the Avengers Resistance, consisting of many of Penance's New Warriors teammates, come to Camp H.A.M.M.E.R. seeking to release a captured teammate, Taskmaster orders Penance to attack them.

Таскмастер шокирован, что Тарантул и Батрок гетеросексуальны, прежде чем крепко избить потомков этих двух негодяев, легко выбрасывая их прочь от здания, отмечая, что он также« ненавидит этнические стереотипы».
Taskmaster expresses his shock that Tarantula and Batroc are heterosexual before soundly beating the two villains' offspring, tossing them effortlessly off of a building, noting that he also"hates ethnic stereotypes.

После того, как Секретные Мстители завербовали Таскмастера после освобождения его от Багалии, они отправили его проникнуть в новый Высший совет А. И. М., который состоит из Эндрю Форсона, Гравитона, Джуда Энтропийного Человека, Менталло, Суперии и Елены Беловой.
After the Secret Avengers recruited Taskmaster after freeing him from Bagalia, they send him to infiltrate the new High Council of A.I.M. which consists of Andrew Forson, Graviton, Jude the Entropic Man, Mentallo, Superia, and Yelena Belova.