Sta znaci na Engleskom ТВОРЕНИЯМИ - prevod na Енглеском

• creations
• works
• creatures
• work
• creation

Примери коришћења Творениями на Руском и њихови преводи на Енглески

Являются творениями.
Aiyaa Creations.

Писания и творениями отцов церкви.
The Life and Work of the Father of the Church.

Они были моими творениями.
They were my creations.

Эти системы являются творениями человека, а не Бога.
These systems are man's and not God's creations.

АБ: Я всегда восхищалась творениями Захи.
AB: I have always admired Zaha's work.

Теперь не боится, что кто-то будет смеяться над его творениями.
Now is not afraid that someone will laugh over his creations.

Те, кто« во Христе» являются новыми творениями 2 Коринфянам 5: 17.
Those who are“in Christ” are new creations 2 Corinthians 5:17.

Он символизирует божественные деяния и связь Бога с его творениями.
It symbolizes divine acts and communication of God with his creations.

Когда-то они были величайшими творениями отца.
They were once Father's greatest creation.

Легко сохранять и делиться своими творениями с друзьями в интернете онлайн.
Easily save and share your creations to share with your friends online.

Если вы предпочитаете, вы можете поделиться своими творениями в социальных сетях.
If you prefer, you can share your creations on social networks.

Возможно, мы не раз восхищались их творениями, но ни разу не видели самих творцов.
Maybe we have enjoyed their creation for so many times, but we never knew them.

Поражает и удивляет своими первозданными творениями природа Казахстана.
Kazakhstan nature is amazing not only with variety but its pristine creations.

Всегда можно попробовать что-то новое и поделиться своими творениями с миром.
There's always an opportunity to try something new and share your creations with the world.

Природа может поразить уникальными творениями, с которыми не сравнится мастерство архитектора.
Nature can hit unique creations, which can match the skill of the architect.

Все они являются творениями одного художника, который создавал их на протяжении семнадцати лет.
All are creations of one of the artist who created them for seventeen years.

Начинающие музыканты получат также возможность экспериментировать со своими музыкальными творениями.
Budding musicians can also experiment with their own musical creations.

Делитесь своими творениями онлайн и загружайте уровни других игроков.
Share your one-of-a-kind creations online, then download and try to best another player's masterpiece.

Происходит смешение рас и культур, что вызывает непрекращающийся обмен творениями.
Races and cultures have been mixed, influencing each other in an unceasing exchange of creations.

Также вы можете воспользоваться услугой Room Service Sushi с разнообразными и уникальными творениями японской кухни.
You can also enjoy Room Service Sushi, a selection of Japanese food with singular creations.

Посетители могут полюбоваться современными творениями изобразительного искусства, вдохновленные местной природой и обыденной жизнью.
Visitors can admire contemporary works of art inspired by local nature and everyday life.

Человеческое царство стали и бетона очень органично переплелось с творениями природы.
The human realm of steel and concrete intertwined very organically with the creations of nature.

Все рецепты являются творениями Феррана Адриа и его команды из elBulli и были созданы в рамках проекта JoselitoLab.
All of the recipes are the work of Ferran Adria and his team from elBulli, framed within the JoselitoLab Project.

Используйте фильтры даже в процессе фотосъемки, делайте коллажи и делитесь своими творениями в соц сетях.
Apply filters even while making photos, make collages and share your creations in social networks.

Вы сможете оценить памятники архитектуры, насладиться творениями искусства великих мастеров и достопримечательностями.
You will appreciate the architectural monuments, enjoy the works of the great masters of art and places of interest.

Помните, что истинный страх в человеке должен быть только перед Создателем всего сущего, а не перед Его творениями.
One should remember the true fear in man should be only before Creator of all existing, but not before His creatures.

Оптовые расписные бусины--- Оптовые расписные бусины являтся красивыми творениями, которые можно носить или иметь на память.
Wholesale Lampwork Beads-Wholesale Lampwork Beads are beautiful creations that one can wear or have as a keepsake.

Истинно говорю вам, что писания- это творения человека, а жизнь и все ее многообразие являются творениями нашего Бога.
I tell you truly, that the scripture is the work of man, but life and all its hosts are the work of our God.

Шеф-повар Жан- Люк Лефрансуа приглашает Вас насладиться его летними творениями, наполненными ароматами солнечного Средиземноморья.
Chef Jean-Luc Lefrançois invites you to enjoy his summer creations filled with flavours of the sunny Mediterranean.

Для этих игр вы предлагаете можете ознакомиться с творениями виртуальных оружия и частей, необходимых для создания очень мощных разрушительное оружие.
For these games you offer can familiarize with the creations of virtual weapons and the parts needed to create very powerful devastating weapons.