Sta znaci na Engleskom ТЕБЕ ВСТАТЬ - prevod na Енглеском

• you get
• you up

Примери коришћења Тебе встать на Руском и њихови преводи на Енглески

Я помогу тебе встать.
Let me help you up.

Думаю да. Давай я помогу тебе встать.
Oh, let me help you up.

Я помогу тебе встать.
I will help you up.

Я помогу тебе встать на ноги, обещаю.
I will help you get on your feet out there, I promise.

Я помогу тебе встать.
I'm gonna help you up.

Я раскаиваюсь в том, что позволил тебе встать и уйти.
Biggest regret is letting you get up and walk away.

Я сказал тебе встать!
I told you to stand up!

Я помогу тебе встать, а ты пошевели ногами.
I will help you stand and you will try to move your legs.

Я разрешал тебе встать?
Did I tell you to stand?

Я помогу тебе встать на ноги.
I'm helping you get back on your feet.

Пойдем. Я помогу тебе встать.
Come on, I'm gonna help you up.

Мы помогаем тебе встать на ноги.
We're trying to get you well.

Мы разрешили тебе встать пораньше, чтобы посмотреть Королевскую свадьбу.
We let you get up early to watch the Royal Wedding.

Так. Я помогу тебе встать.
All right, I'm gonna need to get you up.

Я не позволю тебе встать между нами.
I won't let you come between us.

Не отдаляйся от нас, мы хотим помочь тебе встать на ноги.
Don't run away from us, we're gonna help you get back on your feet.

Вот, они помогут тебе встать на ноги.
Look, this should help you get back on your feet.

Я рекомендую тебе встать и покинуть мой корабль.
I recommend you get up and get off my ship.

Я просто хочу помочь тебе встать на ноги.
I would like to help you get on your feet.

Я хочу сделать все возможное,. чтобы помочь тебе встать на ноги.
I wanna do everything I can to help you get back on your feet.

Напомни мне, напомнить тебе встать в очередь.
Remind me to remind you to get in line.

Что ж, она моя девушка и я не позволю тебе встать между нами.
Well, she's my girlfriend and I'm not gonna let you get in between us.

Позволь мне помочь тебе встать на ноги.
You got to let me help you get your strength back.

В ней так много калорий что она не позволит тебе встать с постели два дня.
It's got so much calories""that it won't let you out of bed for two days.

Что ты говоришь себе, когда кладешь ночью голову на подушку, и что позволяет тебе встать утром, притворяясь, что ты не плохой парень?
Is, what do you tell yourself at night when you lay your head down that allows you to wake up in the morning pretending that you're not the bad guy?

Ты встаешь утром, она здесь.
You get up in the morning, she's there.

А сейчас ты встанешь и пойдешь играть с ним в дартс.
And this is the part where you get up and go and play darts with him.

Когда ты встанешь, я просто заберу его обратно, так что.
When you get up, I'm just gonna take it back anyway, so.

Ты встанешь завтра, и все увидишь другим.
You get up tomorrow, and all the others see.

Черт, ты встаешь рано!
Shit, you get up early!