Sta znaci na Engleskom ТЕЙП - prevod na Енглеском

Именица
тейп
tape
лента
запись
скотч
тейп
магнитофон
видеозапись
пленку
кассету
ленточных
Одбити упит

Примери коришћења Тейп на Руском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Как долго тейп держится?
How long will KT Tape stay on?
Повреждает ли кинезио тейп мою кожу?
Will the tape harm my skin?
Тейп, вставь закадр на А- 2 перед звуком.
Tape, cue the VO on A-2 before sound.
Вы предпочитаете" Тейп" или" Кобан"?
Do you prefer tape or coban?
Тейп имеет свою родовую гору Бенойлам.
Baffin has a rocky mountainous landscape.
Чем больше тейп растягивать, тем больше он поддерживает.
The more you stretch the tape the more it will support.
Тейп с клеем SF очень прочный и удобный.
SF adhesive tape is extremely durable and comfortable.
На плечах или спине тейп держится на много дольше.
For applications such as shoulders or back the tape will last much longer.
В основном, это зависит от того, куда тейп наклеить.
Generally, the length of time it lasts depends on where the tape is applied.
Если ваша кожа раздражена или повреждена,не накладывайте новый тейп.
If your skin is irritated or damaged,don't reapply the tape.
Если носите тейп несколько дней подряд, он может сам сойти.
If you're wearing the tape longer than a few days, it may begin loosening on its own.
Тейпирование: тейп всегда наклеивают на болящий участок тела.
Tape placement: KT Tape is always applied directly over the area of pain.
Это значить, что тейп дает уверенную поддержку в протяжение всей тренировки.
This means it will provide strong support, for as long as you're exercising.
Многие бегуны используют кинезио тейп каждый раз, когда бегут марафон,» говорит Скули.
A lot of runners use this tape every time they run a marathon,” Schooley says.
ДА! Медицинские работники уже годами учат пациентов, как тейп наклевать.
YES! Healthcare professionals have been teaching patients how to apply the tape themselves for years.
Округлые углы не так сильно цепляются за одежду и тейп дольше и лучше держится.
The rounded corners are less likely to get snagged against clothing and help to keep the tape on longer.
Установите тейп не меньше чем полчаса до тренировки, оптимальное время для етого 1 час.
Install the tape at least half an hour before active physical activity, the optimal time is 1 hour.
Если в какой-либо области чувствительность снизилась, вы можете на тейп и не отреагировать.
If you have reduced sensation in some areas, you might not notice a reaction to the tape.
Если вы разрезаете тейп, не оставляйте острых углов. Если вы купили заранее нарезанный тейп, то он с закругленными углами.
When you cut the tape, be sure not to leave sharp corners but cut it round.
Прежде, чем расслабить кожу помассируй тейп таким образом, чтобы почувствовать тепло, это активизирует клей.
Before letting the skin loosen rub the tape energetically to create the heat that activates the glue.
Медицинское связывающее вещество и клей являются достаточно прочными, чтобы тейп держался на теле 2- 3 дня.
The tape's medical-grade adhesive is also water-resistant and strong enough to stay on for three to five days.
Тейп уже на бумаге под 10% напряжением, чего достаточно для напрежения концов.
The tape is already on paper at 10% tension, which means that it is sufficient for stretching tape ends. Tape massage.
Для этого разработан специальный тейп, позволяющий коже дышать и не сковывающий движение.
For that purpose a specifically developed tape is used which lets the skin breathe without restricting the body's range of motion.
Тейп подветренных мое сердце печалит также после просмотра последней видео человека дросселированием до получает смерти.
Teip lee my heart saddens also after watching the latest video of the man gettin chocked to death.
По свойствам истепени эластичности тейп напоминает человеческую кожу, а его наложение вызывает положительную сенсорную реакцию.
In terms of properties andelasticity degree, this tape resembles human skin, and its application excites positive sensory reaction.
Если тейп наклеить на колено или локоть, когда нога или рука вытянута, при движении тейп слезет.
If the tape is applied over a knee or elbow in an extended position the tape will pull off as the joint is moved.
Некоторые физиотерапевты считают, что кинезио тейп изменяет информацию, которую отправляет ваша сенсорная нервная система касательно боли и давления.
Some physical therapists think the tape changes the information your sensory nervous system is sending about pain and compression in your body.
Если тейп сразу не помогает, обратитесь к врачу, так как причина может быть серьезная, например переломом кости.
Seek medical attention if the tape does not provide immediate relief as it may be an indication of something serious like a fracture.
KT Tape возможно использовать как белый спортивный тейп, а так же по технике McConnelli, наклеив тейп частично или полностью на желаемый участок тела.
KT Tape can be used similarly to both the white sports tape and the McConnell taping techniques, putting it partly or fully on the desired area.
Если тейп начинает раскрыватся с углов, то возможно вы не следовали пункту 4 или тейп установлен под большим напряжением.
When the tape starts to open in the corners, there is a chance that you did not follow the fourth point or the entire tape is placed too tight.
Резултате: 52, Време: 0.0247
тейномтейпа

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески