Примери коришћења Телефонная будка на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Телефонная будка!
Phone box!Это телефонная будка.
It's a phone booth.Телефонная будка!
A phone booth.Это же телефонная будка!
Is that the phone box?Телефонная будка на лужайке.
Phone box on the green.Ну, это телефонная будка.
Well, it's a phone box.Тут телефонная будка, она красная.
Phone box, it's red.Это не телефонная будка?
Isn't that a telephone box?Телефонная будка на Парк- Роуд.
The phone box on Park Road.Есть телефонная будка.
There is a telephone kiosk.Через улицу телефонная будка.
There's a phone box across the street.Телефонная будка из пятидесятых.
It's a telephone box from the 1950s.Твоя английская телефонная будка приехала.
Your English phone booth arrived.Так… телефонная будка прямо у переулка.
So- the- the phone booth right by the alley.У бейсбольной площадки есть телефонная будка.
There's a phone booth down by the baseball diamond.Это телефонная будка, в ней есть телефон.
Phone box, it contains a Гидрант, лондринские городские урны и телефонная будка.
A fire hydrant, Londrina's municipal trash cans, and a phone booth.Телефонная будка за газетным киоском на улице Кей.
Phone booth by the newsstand on K Street.Полицейская телефонная будка из Лондона, из Англии.
It's a police telephone box from London, England.Я не могу переехать прямо сейчас, но,возможно… здесь есть телефонная будка недалеко.
I can't really move right now, butmaybe… there's a phone booth not far.В центре есть один какой-то собор и телефонная будка в английском стиле.
There's nothing to see downtown except an old church and a British-style telephone box.Потом уже не было видно ничего, слышно было только глухое скрежетание, словно телефонная будка пробивалась под землю.
Then he could see nothing at all; he could hear only a dull grinding noise as the telephone box made its way down through the earth.Среди других ее фильмов в том числе« Черная дыра» вместе с Вин Дизелем,« Телефонная будка» с Колином Фарреллом и« Гнев» вместе с Дензелом Вашингтоном.
Other films-including Pitch Black opposite Vin Diesel, Phone Booth opposite Colin Farrell, and Man on Fire opposite Denzel Washington-soon followed.Он играл в фильмах« Наперекосяк»,« Телефонная будка»,« 25- й час»,« Семейные ценности», а также в малобюджетных фильмах« Я отомщу тебе, Яго!» и« Вознаграждение».
His film credits include Double Whammy, Phone Booth, 25th Hour, and It Runs in the Family, as well as the independent films I Will Avenge You, Iago! and Premium.В своем письме Джамил Саадун также описывает условия жизни и атмосферу в военном лагере и сообщает семье, чтоон не может поговорить с ними по телефону, потому что на 1 500 человек есть только одна телефонная будка, а также потому что звонить можно только после 17 ч. 00 м. В своем втором письме от 9 апреля 1996 года Джамил Саадун пишет, что он не знает, как долго будет продолжаться подготовка, и что" все очень неопределенно.
In his letter, Djamel Saadoun also describes the living conditions and the atmosphere in the camp, andtells his family that he is unable to talk to them on the При входе вы увидите телефонную будку в цветах ирландского флага.
At the entrance you will see a phone booth in the colors of the Irish flag.Клиент видит объявление в телефонной будке и звонит нам.
The punter sees a flier in a phone box and they call us.Тут очень шумно для телефонной будки, правда?
Pretty crowded in here for a phone booth, isn't it?Гарри, беги к телефонной будке, живо!
Harry, run to the phone box now!Центов уходит в телефонную будку и 65 штук выдается взамен.
Jim A quarter goes into a phone booth, and 65 grand comes out.
