Sta znaci na Engleskom ТЕМБРА - prevod na Енглеском

• timbre
• tone
• tonal quality

Примери коришћења Тембра на Руском и њихови преводи на Енглески

Регулировка уровня громкости и тембра.
Timbre and volume control knobs.

Включая два новых тембра концертных роялей.
Two new concert grand piano tones.

У меня потом урок по регулированию тембра.
I have a class on tone control then.

Настройки уровня громкости, тембра и баланса на гнезда REC не влияют.
Volume level, tone control and balance settings do not.

Синтез тембра Wavetable, для ударных- запись звучания целиком.
Wavetable timbre synthesis, for drum sounds- sample of a complete sound.

Настройки уровня громкости, тембра, баланса и Pure Direct на гнезда REC не влияют.
Volume level, tone control, balance and Pure Direct.

Настройка тембра задних динамиков- настройка высоты сигнала задних.
Rear tone setting- Adjusts the tone of the rear sensors.

Керней- сугубо сигнальный, пронзительного тембра музыкальный инструмент.
Kerney is especially a signal, high-pitched tone musical instrument.

Настройка тембра передних динамиков- настройка высоты сигнала пе.
Front tone setting- Adjusts the tone of the front sensors.

Шаговый секвенсер состоит из 6- ти дорожек, по одному для каждого тембра плюс запасной.
The step sequencer consists of 6 tracks, one for each timbre plus a spare one.

Регуляторы тембра Низкие частоты± 8 дБ при 100 Гц Высокие частоты± 8 дБ при 10 кГц.
Tone controls Bass±8 dB at 100 Hz Treble±8 dB at 10 kHz.

Здесь установлены регуляторы громкости, тембра, скорости воспроизведения и регулировки высоты тона.
There are controls for volume, tone, play speed and pitch adjustment.

Следующем году тех же местах, всегда прыгает контроль тембра и казнь часов.
The following year the same locations, always jumping controls timbre and taking penalty hours.

Регулировки тембра- TONE Control: TONE BYPASS ON/ OFF, уровни BASS.
Tone Control: TONE BYPASS ON/OFF, BASS level and TREBLE levels can be changed to desired settings.

Составные звуки в программное обеспечение позволяет богаче звуки и бесконечные вариации тембра.
Compound sounds in software allow richer sounds and endless variations of timbre.

Equalizer Регулировка качества звука и тембра с помощью параметрического графического эквалайзера.
Equalizer Adjusts sound quality and tone using a parametric graphic equalizer.

Дисплей на передней панели показывает выбранный источник, уровень громкости и установки тембра.
The front panel display shows the source selected, volume level and tone settings.

Удивительно, что, несмотря на различия облика и тембра, орган и саксофон- родные братья.
It is strange, that, despite all the difference of appearance and timbre, they are brothers.

Регулировка тембра низких частот для выхода на наушники позволяет добиться нужного звучания.
Low tone control on the headphone output makes it possible to adjust your favorite sound.

Микрофонный вход с трехполосной регулировкой тембра и назначаемым для зоны настраиваемым наложением голоса.
Microphone with 3band tone control and zone assignable adjustable talkover.

Скорость множитель- Это значение увеличивается или уменьшается" Скорость" Ноты громкости и тембра.
Velocity multiplier- This value increases or decreases the"Velocity" of the notes the volume and timbre.

Установите уровень громкости и тембра поворотом соответственно регуляторов c и b по часовой стрелке.
Set the volume and timbre level by turning the knobs c and b respectively clockwise.

Такое изменение тембра в реальном времени не было изначально предусмотренным способом использования инструмента.
This real-time tone adjustment was not part of the instrument's original intended operation.

Переключение входов и режимов работы системы, треков и станций FM, регулировка громкости и тембра.
Switching between the inputs and operation modes, between tracks and FM stations, controlling the volume and the tone.

Обладал ровным, гибким голосом приятного мягкого тембра и широкого диапазона брал ноту фа третьей октавы.
He possessed an even, flexible voice with a pleasant, soft timbre and a wide range going up to F in the third octave.

Для изменения тембра других аудиочастот вернитесь к шагу 1 и нажмите кнопку EQ, чтобы настроить желаемую частоту.
To change the tone of other audio frequencies, return to step 1 and press the EQ button to adjust the desired frequency.

Автоматический обход контура DSP и контура регулировки тембра при выборе источника аналогового звука в качестве источника входного сигнала.
Automatically bypasses the DSP circuit and tone control circuit when an analog sound source is selected as the input source.

Отдельные регуляторы тембра предоставляют возможность корректировать насыщенность высоких и низких частот, делая звук более детальным.
Separate timbre controls make it possible to correct the saturation of high and low frequencies making the sound more explicit.

Специальный вход для наушников/ устройства mp3 на передней панели• 3 симметричных главных выхода с регулировкой тембра• 2 микрофонных, 11 линейных входов.
Special front input for phone/mp3 devices• 3 Balanced master outputs with tone control• 2 Mic, 11 Line inputs.

Можно выполнить настройки тембра с помощью регуляторов BASS, TREBLE, BALANCE и LOUDNESS или переключателя PURE DIRECT на передней панели.
You can adjust the tonal quality by using the BASS, TREBLE, BALANCE and LOUDNESS controls, or the PURE DIRECT switch on the front panel.