Sta znaci na Engleskom ТЕНГИЗШЕВРОЙЛ - prevod na Енглеском

• tengizchevroil
• tengizshevroil
• TCO

Примери коришћења Тенгизшевройл на Руском и њихови преводи на Енглески

Нефтяная компания" Тенгизшевройл лтд.
Tengizchevroil Company Ltd.

Тенгизшевройл- результаты и планы.
Tengizchevroil results and plans.

Добыча нефти Тенгизшевройл в 2011 году снизилась на, 4% г/ г.
Tengizchevroil's 2011 crude oil production falls by 0.4%.

Тенгизшевройл планирует потратить$ 6 млрд на программу бурения.
Tengizchevroil plans a $6bn drilling program.

Доходности по выпускам КМГ и ТенгизШеврОйл выросли незначительно.
YTM of KMG and TengizChevrOil issues climbed slightly.

Тенгизшевройл- результаты и планы- Нефть и газ/ Новости отрасли.
Tengizchevroil results and plans- Oil and gas/ Industry news.

С 2004 по 2006- Заместитель генерального директора ТОО" Тенгизшевройл.
From 2004 to 2006- Deputy Director General of Tengizshevroil LLP.

Тенгизшевройл планирует привлечь$ 11млрд разместив международные облигации.
TengizChevroil plans to raise $11bn in foreign bonds.

Прямые выплаты Тенгизшевройл Казахстану выросли до$ 14, 4 млрд(+ 50%).
Tengizchervoil's direct payments to Kazakhstan's state budget increased to $14.4bn(+50%).

Тенгизшевройл, CNPC- Актобемунайгаз увеличили добычу нефти в 1П2011.
TengizChevroil, CNPC-Aktobemunaigas increase oil production in 1H2011.

ТОО« GEOTEC» работает совместно с железнодорожным отделом ТОО« Тенгизшевройл» более 6 лет.
GEOTEC LLP has been working with Tengizchevroil LLP Railroad Group over 6 years.

Тенгизшевройл планирует потратить$ 6 млрд на программу бурения- Нефть и газ/ Новости отрасли.
Tengizchevroil plans a $6bn drilling program- Oil and gas/ Industry news.

Проект« Приобретение буровых установок для оказания услуг по бурению для ТОО« Тенгизшевройл».
The project"Acquisition of drilling rigs to render drilling services for Tengizchevroil LLP".

В обращении у Тенгизшевройл имеется один выпуск еврооблигаций( ноябрь 2014,$ 1, 1млрд, купон 6, 125%).
TengizChevroil has one Eurobond(Nov 2014, $1.1bn, 6.125% cpn) outstanding.

Агентство ожидает стабильную выплату дивидендов от Тенгизшевройл на уровне$ 500- 700млн в год в 2015- 2016 гг.
The agency also expects stable dividends from Tengizchevroil at about $500-700mln per year in 2015-2016.

Добыча нефти Тенгизшевройл в 2011 году снизилась на, 4% г/ г- Нефть и газ/ Новости отрасли.
Tengizchevroil's 2011 crude oil production falls by 0.4%- Oil and gas/ Industry news.

Июня Fitch подтвердило рейтинг старших обеспеченных облигаций Тенгизшевройл( ТШО) на уровне BBB со стабильным прогнозом.
On June 2, Fitch affirmed Tengizchevroil's(TCO) senior secured notes rating at BBB+ with a stable outlook.

Тенгизшевройл, CNPC- Актобемунайгаз увеличили добычу нефти в 1П2011- Нефть и газ/ Новости отрасли.
TengizChevroil, CNPC-Aktobemunaigas increase oil production in 1H2011- Oil and gas/ Industry news.

Согласно вчерашнему объявлению Тенгизшевройл( ТШО), в 1П2011 компания добыла 13 млн тонн нефти(+ 4% г/ г).
According to a July 20 announcement by TengizChevroil(TCO), in 1H2011 the company extracted 13 mln tons of oil(+4% YoY).

В« Тенгизшевройл» действуют различные программы, разработанные для оказания необходимой поддержки сотрудникам.
In addition,"TCO" has various programs designed to provide the necessary support to the staff.

При этом агентство улучшило прогноз рейтинга до" Позитивного" ввиду улучшения финансовых показателей Тенгизшевройл из-за роста производства и цен на нефть.
The outlook change reflects improved TCO's financial performance due to increased output and higher oil prices.

ТОО« Тенгизшевройл» производит четыре вида высококачественной продукции для использования как внутри Республики, так и за ее пределами.
Tengizchevroil LLP produces four high quality products for domestic use and for export to world markets.

Поддержана инициатива компаний Аджип ККО и Тенгизшевройл по созданию Западно- Казахстанской Ассоциации по реагированию на нефтяные разливы.
The initiative of Agip KCO and Tengizchevroil to create the West-Kazakhstan Association for Oil Spills Response has been supported.

Через,« Тенгизшевройл»,« Chevron» поддерживала 12- летнюю программу развития малого бизнеса в Атырау, которая закончился в 2008/ 9гг.
Through, Tengizchevroil, Chevron supported a 12-year small business development programme in Atyrau which ended in 2008/9.

Соглашение по проекту ТОО« Тенгизшевройл»( ТШО) было подписано 2 апреля 1993 г. между Республикой Казахстан и компанией« Шеврон».
The agreement on the Tengizchevroil LLP(TCO) project was signed on April 2, 1993 between the Republic of Kazakhstan and Chevron.

До августа 2008 года компании« ЭНКА» и« Бектел» также реализовали проекты Завода второго поколения и Нагнетания серосодержащего газа для« Тенгизшевройл».
Prior to August 2008, ENKA and Bechtel also carried out the Second Generation Plant and Sour Gas Injection projects for the Tengizchevroil.

Компании" Тенгизшевройл Лтд.( ТКО), головная контора которой расположена в городе Атырау, а ее наземные нефтедобывающие установки в Тенгизе.
The Tengizchevroil Company Ltd.(TCO), which has its headquarters in the city of Atyrau and its onshore oil production facilities in Tengiz.

Высокие производственные показатели продемонстрировала наша дочерняя компания АО« Разведка и добыча Казмунайгаз», а также компании Мангистаумунайгаз и Тенгизшевройл.
High production rates were demonstrated by our subsidiary KazMunayGas Exploration and Production JSC, and by Mangistaumunaigas and Tengizchevroil.

Проект ТОО KMG Drilling& Services по реализации буровой программы ТОО Тенгизшевройл, осуществляемый совместно с компанией Nabors Drilling International Ltd.
Project of KMG Drilling& Services LLP on implementation of the drilling program of Tengizshevroil LLP in cooperation with Nabors Drilling International Ltd.

Радиолокационная съемка на участке ПБР- Сбор подземных коммуникаций/ Обнаружения объектов, ТОО« Тенгизшевройл» Проект Будущего Расширения, месторождение Тенгиз, Казахстан.
Ground Penetrating Radar Investigation at FGP Gathering Area for Underground Services/Objects Detection, Tengizchevroil LLP Future Growth Project, Tengiz, Kazakhstan.