Sta znaci na Engleskom ТЕПЕРЬ ОНА МОЖЕТ - prevod na Енглеском

• now she can
• now she might

Примери коришћења Теперь она может на Руском и њихови преводи на Енглески

Теперь она может ехать?
Can she go now?

От нее более никакой пользы. Теперь она может тебя опознать.
She's no more use now and she can identify you.

Теперь она может летать!
She can fly nowl!

Мы спасли пациентку от полиорганной недостаточности. но теперь она может проснуться с повреждением мозга.
Because we saved this patient from organ failure, but now she could wake up with brain damage.

Теперь она может отдохнуть.
She can rest now.

Основное ее отличие от предыдущих версий- поддержка 3dfx Voodoo, и теперь она может запускаться на Voodoo 3 в полноэкранном режиме!
The biggest improvement is the 3dfx Voodoo support. It is now possible to run on Voodoo 3 in full-screen mode!

Теперь она может ей стать.
And now she can be.

Джексон собирался выступать на Бродвее, а Мэг всегда хотела быть адвокатом по гражданским делам, а теперь она может не достичь этого.
Jackson was gonna be on Broadway and Meg has always wanted to be a civil rights attorney, and now she might not make it.

Теперь она может дотрагиваться до людей.
She can touch people.

Концепция социальной защиты является национальной проблемой, по которой решения принимаются на национальном уровне, но теперь она может стать международной проблемой.
The concept of social protection had been a national issue, decided on at the national level, but it might now become an international one.

Теперь она может умереть из-за этого.
And now she might die because of it.

Организация Объединенных Наций была нашим верным другом в это непростое время, и мы считаем, что теперь она может стать надежным и верным партнером в деле восстановления нашей страны.
Just as the United Nations was a faithful friend at that time, we believe it can now be a trusted and supportive partner in the rebuilding of my country.

И теперь она может двигать свою инвалидную коляску.
And now she can push her own wheelchair.

Позже Санса просыпается от ночного кошмара и обнаруживает, что у нее текла кровь, и теперь она может выйти замуж за Джоффри и носить его детей.
Later, Sansa is awakened by a nightmare of the riots and discovers that she has had her first period, with the implication that she can now be wed to Joffrey Baratheon and bear his children.

Теперь она может отображать данные для каждого узла NUMA.
It now can show data for each NUMA node.

Она благодарит Пресвятую Деву Сапопанскую, что теперь она может выйти на пенсию, а на полученные деньги, вкупе с прочими сбережениями, думает купить пианино, чтобы давать частные уроки тем людям, которые хорошо поют и ценят музыку.
She thanks the Virgin of Zapopan because now she can retire and with this money-together with her savings-she thinks about buying a piano to give private lessons to people who appreciate the music and can sing.

Теперь она может общаться с помощью раписания.
Now we can communicate using interactive timelines.

Первая Мать является к Тило и говорит ей, что, поскольку она продемонстрировала свою готовность отказаться от всего ради специй, теперь она может иметь все, что она сама пожелает, и Специи никогда не оставят ее снова.
We see a vision of the First Mother sitting at the beach, telling her that because she demonstrated her willingness to give up everything for the Spices, now she can have everything she desires and the Spices will never desert her again.

Теперь она может быть ветеринаром, врачом, учителем.
It can now be a veterinarian, doctor, school teacher.

Теперь она может только вдохнуть, чтобы сказать я люблю тебя.
Now she can barely breathe enough to say I love you.

Теперь она может работать и с цветными растрами.
It can vectorize color images now after some preprocessing.

Теперь она может вновь заботиться о своих детях, заниматься спортом и т.
Currently, she can look after her children, do sports, etc.

Да, теперь она может сделать все по-своему, а не как хочет ее мать.
Yes, now that she can have things her way and not her mother's.

Теперь она может работать в рамках смешанной юридической системы и в двуязычной среде.
She is now able to work in a mixed judicial system and in a bilingual environment.

Теперь она может' т сидеть на нем и без ее велосипеде она выиграла' т пойти в школу.
Now she can't sit on it and without her bike she won't go school.

И теперь она может без труда его купить с телефона или ноутбука на сайте whistleandbango. com.
Which she can now effortlessly purchase on her phone or laptop at whistleandbango. com.

Теперь она может похвастаться улучшенной физикой, обновленными и усовершенствованными уровнями и новым интересным героем.
Now it can boast of improved physics, new levels and an amazing new character.

Теперь она может и своим ребятишкам помочь разобраться и показать что-то на компьютере, передать свои знания.
Now she can help her children and explain them something on the computer, she can pass them her knowledge.

Теперь она может рассказать, как стать успешным человеком и реально использовать неограниченные возможности новых технологий.
Now she can share her personal success story and freely use the unlimited potential of modern IT technologies.

Теперь она может возобновиться, при поддержке обывателей, не посвященных в специфику вопроса, живущих эмоциями»,- заявил Анцупов.
Now, it can resume with the support of ordinary people who are not privy to the specifics of the issue but living in emotions", Mr. Antsupov declared.