Sta znaci na Engleskom ТЕХНИЧЕСКОЙ ШКОЛЕ - prevod na Енглеском

• technical school
• technical college

Примери коришћења Технической школе на Руском и њихови преводи на Енглески

Учился в Сиднейской средней технической школе.
He attended Sydney Technical High School.

Преподавал в Геттингенском университет и Ганноверской высшей технической школе.
He studied and taught at Hanover's technical school.

Архитектурный рисунок курс в технической школе;
Architectural drawing course in technical school;

Позже изучал химию в Высшей технической школе в Карлсруэ, был членом польских студенческих организаций.
He studied at the technical school in Karlsruhe and at the University of Heidelberg, where he was a student of Otto Bütschli.

Выставка графики в Высшей технической школе Катовице.
Graphic exhibition at the Higher Technical School of Katowice.

С 1905 по 1921 год Гроув читал лекции по ботанике в Бирмингемской муниципальной технической школе.
From 1905 to 1927 Grove lectured in botany at Birmingham Municipal Technical School.

В 1911- 1914 годах он преподавал в Высшей технической школе Берлина.
He taught at the Higher Technical School in Berlin.

В 1870 году получил право преподавания физиологической оптики в Высшей технической школе Штутгарта.
In 1870 he completed a habilitation in physiological optics at the Technical College of Stuttgart.

Еще один« День НИС» был организован в Технической школе в Зренянине.
NIS Day was also organised at the Technical School in Zrenjanin.

Его необычная способность к математике и физике начала показывать себя в технической школе в Цюрихе.
His unusual ability to mathematics and physics began to show itself at a technical school in Zurich.

В 16 лет она закончила курс администрирования в технической школе в Рио-де-Жанейро.
At 16, she finished a course in administration at a technical school in Rio de Janeiro.

Обучение продолжилось в виде нелегальных, но открытых курсов в воскресных школах, а с 1942 года в двухлетней Государственной высшей технической школе.
Teaching continued in clandestine and open courses, in vocational schools, and from 1942, in a two-year State Higher Technical School.

Организация ежегодного дня статистики в технической школе Сууремойса.
Organising of an annual day of statistics in Suuremõisa Technical School.

С 1916 года изучал машиностроение в Мюнхенской высшей технической школе, в 1920 году получил диплом инженера- машиностроителя.
After he graduated from in 1916 to study mechanical engineering at the Technical University Munich, which he finished in 1920 as a graduate engineer mechanical engineering.

Он родился в Шляйнце, Австро-Венгрия, а также изучал математику в Технической школе в Вене начиная с 1898 года.
He was born in Schleinz, Austria-Hungary, and studied mathematics at the Technische Hochschule in Vienna beginning in 1898.

Одновременно с работой при министерстве УНР Барвинок преподавал литературу и украиноведение в киевской технической школе.
Simultaneously to his work at the Ukrainian National Republic's government institutions, Barvinok worked as a professor of literature and Ukrainian culture at a technical school in Kiev.

Одна из ключевых проблем преподавания истории в высшей технической школе- незначительный объем учебных часов.
One of main problems in history teaching in a high technical school is limited class hours number.

К примеру, в Высшей технической школе пожарной безопасности МВД Республики Узбекистан отведено 54 учебных часа по предмету" Права человека", в том числе.
For example, in the Ministry of Internal Affairs Fire Service Higher Technical College, 54 teaching hours have been allocated to the subject of human rights, including.

Хук закончил курс вечерней школы коммерческого искусства в Технической Школе Хобарта, работая тогда государственным служащим.
Jeff took a night-school commercial art course at the Hobart Technical School while working as a public servant.

Она получила степень магистра в Мадридской высшей технической школе архитектуры, где она изучала теорию архитектуры города, отображенной в кино, фокусируясь на 1920- х годах.
She completed a master's degree at Madrid Superior Technical School for Architecture, where she studied architectural theory in relation to the city in cinema.

Университетский курс португальского и французского языков; Архитектурный рисунок курс в технической школе; Курсы живописи в школах изящных искусств:- Открытый-….
University course of Portuguese and French; Architectural drawing course in technical school; Painting courses in schools of fine arts:- Open-….

Выпускники из основных профессиональных школ могут сдать Аттестат зрелости после дополнительного 2- летнего учебного плана в общей средней образовательной школе, или с 2004, 3- летнего в Технической школе.
Graduates from basic vocational schools can pass the Matura after an extra-curriculum of two years in a general secondary school, or, since 2004, of three years in a Technical school.

Начальное образование получил в мангеймской гимназии, а затем до своего 15- летия учился в технической школе города Карлсруэ, где изучал математику и современные языки.
He was educated at a Realgymnasium at Mannheim and then, after the age of 15, at the technical school of Karlsruhe, where he studied mathematics and modern languages.

С 4 по 23 июля 2007 года в учебном центре проекта IDEA при Читинском государственном университете прошли занятия для ребят из школ районов Читинской области, углубленно изучающих в Областной очно- заочной Технической школе математику и физику.
On July 4- 23, 2007, the IDEA Educational Center of Chita State University held a series of training sessions for high school students from throughout the oblast who take advanced courses in mathematics and physics at the centrally located Technical School.

Он был приблизительно моего возраста, один из тех городских парней, учившихся в технической школе в Ауборне, или быть может один из рабочих с текстильной мельницы оставшейся в этом районе.
What's going on for you in the city?' the driver asked. I put him at about my age, some townie who maybe went to vocational-technical school in Auburn or maybe worked in one of the few remaining textile mills in the area.

Что касается позитивных действий в области высшего образования, то разработка Государственным университетом Санта- Катарины программы разнообразия позволила 40 женщинам принять участие в университетской программе дистанционного обучения, а Центр развития технических и людских ресурсов Сан- Хосе- дос- Кампос предоставил технической школе профессора Эвералдо Пасос 40 полных стипендий.
With respect to affirmative action in the area of higher education, the creation of a diversity programme by the State University of Santa Catarina, enabled 40 women to take part in the university's distance-delivered education programme, and the 40 full scholarships were offered to the Professor Everaldo Passos Technical School by the Centre for Technological and Human Resources Development of São José dos Campos.

В отношении разбирательства, касающегося предположительно расистского и противозаконного увольнения с работы в Технической школе Роскилде, автор подтверждает свою версию событий и утверждает, что он" исчерпал все возможные и известные ему способы для обеспечения рассмотрения и обжалования[ его] дела.
As to the proceedings concerning the allegedly racist and unlawful dismissal from employment at the Roskilde Technical School, the author reiterates his version of the events and submits that he has"exhausted every possible known means to be heard and appeal[his] case.

Iv 46 учащихся Средней технической школы штата№ 4 в Мехикали, Н. Калифорния.
Students at State Secondary Technical School No. 4 in Mexicali, Baja California.

Техническая школа.
Technical school.

Для этого он посещает техническую школу, в свободное время работая на Хоноку.
For this, he attends a technical school while working for Honoka's team.