Примери коришћења Технологическую на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Как определить технологическую лестницу?
How do we define the technology ladder?Научную, технологическую и/ или юридическую экспертизу;
Scientific, technological and/or legal review;Упор на создание потенциала и технологическую поддержку.
Focus on capacity-building and technology support.Мы предлагаем технологическую поддержку и обучение.
We offer technological support and Training.Водяная завеса иподача пенораствора на технологическую площадку.
Water wall anddelivering of foam onto the technological site.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
технологического развития
технологических процессов
технологического потенциала
технологического оборудования
технологических потребностей
технологические решения
технологических инноваций
технологический институт
технологический прогресс
технологической информации
Више
Продукт имеет технологическую стадию развития.
The product has a technological stage of development.Будущее HDMI: обслуживать рынок или технологическую монополию?
HDMI's future: to cater to the market or to a technology monopoly?Начало новую технологическую линию для тыквенных семечек.
Svarog has initiated new processing line for pumpkin seed.Низкие издержки на НИОКР и технологическую подготовку производства;
Subzero costs on НИОКР and technological preproduction;Подобный кризис доверия сегодня подрывает технологическую индустрию.
A similar crisis of confidence plagues the technology industry today.В технологическую компанию« ЗдравПринт» требуется Оператор 3D печати.
The ZdravPrint technological company looks for an Operator of 3D-printing.Денвер Фарма внедрила собственную технологическую линию в 2007 году.
Denver Farma established its own CFC-MDI production line in 2007.Как оценивают технологическую эффективность экономики России зарубежные партнеры?
How do foreign partners assess the technological efficiency of the Russian economy?Данная информация помогает отслеживать всю технологическую производственную цепочку.
This information helps to trace the whole technological production chain.Это и есть то, что квалифицирует технологическую архитектуру, как cервис- ориентированную.
This is what qualifies technology architecture as being service-oriented.Все клиенты могут в любое время получить агрономическую и технологическую консультацию.
All clients can receive agronomic and technological advice at any time.В рамках этих мер нужно поощрять технологическую модернизацию и подготовку квалифицированных кадров.
These should promote technological upgrading and skills formation.Мы с признательностью примем любую техническую, технологическую и финансовую помощь.
All technical, technological and financial assistance will be warmly welcomed.Активно привлекать женщин в научную, технологическую, инженерную и математическую области.
Actively recruit women into science, technology, engineering and mathematics fields.Они, будто запрограммированные работы,постоянно выполняли одну и ту же технологическую операцию.
They like programmed of work,constantly doing the same technological operation.Новейшие технологии обеспечивают точность и технологическую безопасность установок.
Latest plant technology ensures the required degree of accuracy and process safety.Обмен важнейшими сигналами обеспечивает высокую эксплуатационную и технологическую надежность.
A data exchange of important signals guarantees high operational and process safety.Центральная Азия продолжает развивать свою технологическую траекторию, лидируемую Казахстаном.
Central Asia continues its upward technological trajectory, led by Kazakhstan.Отечественные разработчики только начинают осваивать эту перспективную технологическую отрасль.
Domestic engineers are still beginning to master this promising technology industry.Г-жа Шулер представила технологическую платформу для защищенных и долговечных банкнот Durasafe.
Ms. Schuler introduced Durasafe technology platform for secure and durable banknotes.Определять направления применения достижений технического прогресса и технологическую архитектуру для Организации;
Set technological directions and architecture for the Organization;Транспортировка в технологическую линию Global Chemicals Company исключает какие-либо перевалки.
Transportation into technological line of LLP"GlobalStroySnab" excludes any transshipment.Размер данного устройства позволяет покрыть технологическую оконечность компрессора и мультипликатор.
The size of this equipment allows covering the booster and the process end of compressor.В 2010 г. Tobii стала обладательницей награды SIME Grand Prize за самую инновационную технологическую концепцию.
In 2010, Tobii won the SIME Grand Prize for having the most innovative technology concept.Завеса типа" одеяла" покрывает технологическую оконечность компрессора и мультипликатор.
Blanket-type curtain mounted on LMC-333 compressor covers the booster and the process end of compressor.
