Sta znaci na Engleskom ТИВАТ - prevod na Енглеском

• tivat

Примери коришћења Тиват на Руском и њихови преводи на Енглески

Тиват- все возрастные группы.
Tivat- all ages.

Авиакомпании, выполняющие рейсы в аэропорту Тиват.
Airlines that fly to the airport Tivat.

Тиват- найти вариант проживания в этом городе.
Find a place to stay in Tivat.

Расположено в 15 минутах от аэродрома Тиват.
Located 15 minutes from the airport of Tivat.

Тиват, portomontenegro, у галереи пизана.
Tivat, porto montenegro, at gallery pizana.

Цены на трансфер из аэропорта Тиват Черногория.
Prices for transfer from Tivat airport Montenegro.

Аэропорт Тиват находится в 20 км от апартаментов.
Tivat Airport is located 20 km from the property.

Город Жуковица, расположен между г. Тиват и г. Будва.
Zukovica City, located between g. Tivat and g. Budva.

Последние поиски международных рейсов из Тиват.
Latest searches for international flights departing from Tivat.

Тиват также является единственным местом на литорали с аэропортом.
Tivat is also the only place at the littoral with an airport.

Расположено в 35 минутах от аэродрома Тиват.
A distance of 35 minutes from the airport of Tivat.

Аэропорт Тиват оборудован для доступа пассажиров с ограниченными возможностями.
Tivat Airport is accessible to disabled passengers.

Ранее бюджетная авиакомпания открыла продажу билетов в Тиват.
Earlier, budget airline ticket sales opened in Tivat.

В средние века Тиват был местом летнего отдыха которской аристократии.
In the medieval times Tivat was a vacation place for Kotor nobility.

Тиват соединен с остальной частью Черногории двухполосной автодорогой- т. н.
Budva is connected to inland Montenegro by two-laned highways.

Аэропорт Тиват находится в 4 км к югу от центра Тивата..
Tivat Airport is located 4 km south of the centre of Tivat..

Из Хорватии- через КПП Дебели бриег, по Ядранской магистрали через г. Тиват.
From Croatia- over the border crossing Debeli brijeg, along the Adriatic main road to Tivat.

Аэропорт Тиват находится в 43 км от виллы, а аэропорт Подгорицы- в 53 км.
Tivat Airport is 42 km away, while Podgorica Airport is at a distance of 42 km.

Отель находится в 15 км от международного аэропорта Тиват и в 70 км от международного аэропорта Подгорица.
It is 15 km from Tivat International Airport and 70 km from Podgorica Airport.

Тиват, с тремя близлежащими островами, является еще одним крупным приморским городом, где можно взять напрокат лодку.
Tivat with its three islands is another important town for boat hire.

Подгорица, 12 км от аэропорта Тиват в Черногории и 75 км от аэропорта Дубровник в Хорватии.
Podgorica, 12 km from the airport of Tivat in Montenegro, and 75 km from the airport of Dubrovnik in Croatia.

Тиват самый молодой город в Боко регионе, у него есть много интересных и привлекательных мест.
Tivat is the youngest town in the Boka region, it has a lot of interesting and attractive destinations.

Несомненным плюсом станет и тот факт, что ближайший аэропорт, Тиват, всего в 7 минут езды на автомобиле.
The fact that the nearest airport Tivat is located 7 minutes' drive will also be a doubtless advantage.

Тиват- современный курортный город Черногории на берегу Бока- Которского залива на полуострове Врмац.
Tivat is a modern resort town of Montenegro on the shores of Bay of Kotor on the Vrmac Peninsula.

Город Котор, который многие называют столицей Бока- Которского залива, находится в 10 минутах езды на автомашине, а международные аэропорты Тиват и Подгорица в 10 и 120 минутах езды соответственно.
The town of Kotor, which many call the capital of the Bay of Kotor, is 10 minutes away by car, while the international airports in Tivat and Podgorica at 10 and 120 minutes, respectively.

Тиват→ Апартаменты Тиват, Отели, Апарт- отели Тиват, Гостевые дома, Хостелы Тиват.
Tivat→ Apartments Tivat, Hotels, Aparthotels Tivat, Guest houses, Hostels Tivat.

Пролив Вери де разделяет бухту Бока- Которская на двух фронтальных бухтах: бухта Герцег- Нови( бывшая бухта Топла) и бухта Тиват; и две внутренние бухты: бухта Рисан и бухта Котор.
Strait Verige divides Boka Kotorska bay on two frontal bays: bay of Herceg Novi(former bay of Topla) and bay of Tivat; and two internal bays: bay of Risan and bay of Kotor.

Тиват- современный портовый город, расположен при въезде в Бококоторский залив, его называют воротами Бококоторской бухты.
Tivat is a modern portside city, located at the entrance to Boko-Kotor Bay, it's called the gate of Boko-Kotor.

Предлагаются на продажу два участка земли в местечке Побрдже, в живописном сельском районе Доньи Грбальи, который является эпицентром туристического треугольника Котор- Тиват- Луштица.
Located in the picturesque village of Pobrdje in the picturesque rural area of Donji Grbalj, which is the epicenter of the tourist triangle of Tivat, Kotor and the Lustica peninsula.

Расположен в пригороде Котора- Муо( имеющем статус исторического наследия ЮНЕСКО) в 3 км от центра Котора, в 15 мин езды от аэропорта Тиват и в часе езды от аэропортов Подгорицы и Дубровника.
Located on the outskirts of which- Muo(with the historical heritage of UNESCO), 3 km from the center, 15 minutes drive from the airport of Tivat, and an hour's drive from the airport in Podgorica and Dubrovnik.