Sta znaci na Engleskom ТИЗЕРЫ - prevod na Енглеском

• teasers
• teaser

Примери коришћења Тизеры на Руском и њихови преводи на Енглески

Брейн- тизеры, Проверьте себя.
Brain Teasers, Test yourself.

Тизеры- всего лишь верхушка айсберга».
The teasers are just the tip of the iceberg.

Выше и ниже- тизеры и кадры из грядущего фильма.
Above and below- teasers and shots from the upcoming film.

Тизеры показываются по СРМ- модели СРМ= СТR* цена.
Teasers are shown at CPM-model CPM=CTR*price.

В тот же день были выпущены индивидуальные тизеры.
All individual video teasers were released on the same day.

Тизеры, ссылки в социальных сетях, форумах и пр.
Teaser links in social networks, forums and so forth.

Октября группа выпустила отдельные тизеры участников.
On October 15, N. Flying released individual member teasers.

Другие тизеры и трейлеры были выпущены в марте 2016 года.
Further teasers and trailers were released in March 2016.

В первую очередь проанализируйте тизеры Вашей рекламной кампании.
First- analyze teasers from you advertising campaign.

Тизеры этих двух композиций можно послушать выше и ниже.
Teasers of these two compositions can be listened to above and below.

В мае 2017 года Marvel выпустило тизеры с персонажами Беглецов.
In May 2017, Marvel released teasers with the characters of the Runaways.

Тизеры видеоклипа были опубликованы 25 и 29 сентября 2017 года.
The music video teasers were released on September 25 and 29, 2017.

Октября Imfact выпустили видео и фото тизеры с участниками.
From September 4 to September 11, Infinite released individual teaser images and videos.

Мы делаем ролики- трейлеры, тизеры, гемплейные видео, а также заставки и кат- сцены для игр.
We produce trailers, teasers, gameplay videos, as well as intros and cut scenes for games.

С 16 по 18 июня были представлены индивидуальные тизеры каждой участницы.
From June 16 to June 18 each of Black Pink's members' individual teaser was released.

Данные тизеры предоставляются для размещения на сайтах лояльных партнеров ИнстаФорекс.
These seals are provided for websites of those partners who have displayed strong loyalty to InstaForex.

DSP Media также показало различные фотографии и видео- тизеры для альбома« Spring».
DSP Media also revealed various of photos and video teasers for"Spring" album.

Группа выпустила тизеры с участием семи членов, прежде чем выпустить видео- тизер 20 мая.
The group released teasers featuring the seven members before releasing a video teaser on May 20.

Для посетителей сайтов из невыкупаемых регионов отображаются тизеры с наибольшим CTR из тематик.
For visitors of non-redeemable regions system display teasers with the highest CTR.

Тизеры предоставляются для размещения на сайты партнеров, которые проявили требуемую лояльность по отношению к компании ИнстаФорекс.
The teasers can be embedded in the websites of partners who have demonstrated loyalty to InstaFo-rex.

В начале февраля того же года лейбл начал предоставлять тизеры участников для их предстоящего дебюта.
In early February of the same year, the label began providing teasers of the members on their upcoming debut.

Тизеры и трейлеры обычно размещаются на страницах приложений в App Store и Google Play, а кат- сцены предваряют игровой процесс.
Teasers and trailers usually appear on applications' App Store and Google Play pages, and cut-scenes introduce gameplay.

Однако на сайте производителя есть тизеры девайса в другом оформлении, где в качестве основного материала изготовления использовался РОМ.
However, the manufacturer's website offers device teasers in another design where basic producing material is РОМ.

Кроме того, тизеры предоставляются партнерам, которые обладают системой внутренних переводов, посредством специального счета.
Moreover, the teasers are also available for partners who run a special system of internal trans-fers using a special account.

Это и баннеры( статические и анимационные), и тизеры( специфический вид баннеров), и контекстные объявления, и рекламные текстовые обзоры с рекламными ссылками.
They are: banners(static and animated), teasers(a specific type of banners), contextual advertisements, advertising text reviews with advertising links.

Кроме того, тизеры предоставляются партнерам, которые обладают системой внутренних переводов посредством специального счета.
Moreover, the teasers are also available for the partners who use special system of internal transfers with appliance of special account.

Августа Star Empire Entertainment начало выпускать фото- тизеры первой подгруппы, включая участницу группы Nine Muses Кенни, трейни Соджин и Кевина.
Star Empire Entertainment began releasing teaser pictures of their first project-unit on August 22 that included Nine Muses member Kyungri and So Jin and ZE: A member Kevin.

Тизеры предоставляются для размещения на сайты партнеров, которые проявили требуемую лояльность по отношению к компании ИнстаФорекс.
The teasers can be embedded into the websites of the partners who have demonstrated the proper loyal attitude to the company.

Индивидуальные тизеры каждой участницы, изображающей букву« Y» из американского ручного алфавита, похожую на антенны, были опубликованы в течение следующих трех дней.
Individual image teasers of the members, posed with both hands on their heads using letter Y of the American manual alphabet that look like two antennas, were released over the next few days.

Кроме того, тизеры предоставляются партнерам, которые обладают системой внутренних переводов, посредством специального счета, который прикреплен к партнерскому счету и выступает уже в качестве трансферного счета, средства с которого мгновенно переводятся клиентам.
Moreover, seals are due to the partners that use the internal transfer system, which employs a special account attached to the affiliate one and transfers funds to clients' accounts instantly.