Sta znaci na Engleskom ТИМУС - prevod na Енглеском

• thymus

Примери коришћења Тимус на Руском и њихови преводи на Енглески

Ползучий( Тимус juniper дерево).
Serpyllum(Thymus juniper tree).

Разделяю грудную клетку, открываю тимус.
Divide the sternum, open the thymus.

Он взял печень, тимус, но оставил сердце.
He took the liver, thymus, but left the heart.

Вначале тимус является чисто эпителиальным органом.
At first, the thymus is epithelial only.

Мариэла лист в порошке( Тимус можжевельник дерево)- 2%;
Mariela leaf powder(Thymus juniper tree)-2%;

Мизинец- правая рука; печень( желчный пузырь); тимус.
The little finger of the right hand; liver(gallbladder); thymus.

Порошок из надземной части Ползучий( Тимус juniper дерево)- 6%;
Powder from aerial parts Serpyllum(Thymus juniper tree)-6%;

Мизинец- правая рука, желчный пузырь( печень); тимус.
The little finger of the right hand, gall bladder(liver); thymus.

При этом применяют препараты, которые состоят из гормонов тимуса вилочковой железы.
While using drugs, which consist of hormones thymus gland thymus..

Ослабленная антителоопосредуемая реакция на бараний эритроцит, атрофия тимуса.
Suppressed antibody-mediated response to SRBC, thymic atrophy.

Они хотят заполучить твою лимфатическую систему- селезенку, тимус, костный мозг.
They want to harvest your lymphatic system-- spleen, thymus, bone marrow.

В гистологических препаратах тимуса определяли соотношение коркового и мозгового вещества.
In histological thymic preparations we determined cortex-medulla ratio.

Вовремя было бы до того, как опухоль поразила ткань вокруг тимуса.
Catching it in time would have been before it invaded the tissue around my thymus.

Иммуноморфологические особенности тимуса крыс на фоне введения цитостатика в эксперименте.
Immuno-morphological features of the rat's thymus at the experimental administration of cytostatics.

Однако в особо больших количествах малые лимфоциты возникают в тимусе.
However, especially large quantities of small lymphocytes emerge in the thymus.

Длительность донорского химеризма определяли в крови, костном мозге и тимусе по марке- рам CD45. 2 и Y- хромосомы.
Long-term donor chimerism was assessed in blood, BM and thymus using CD45.2 and Y chromosome markers.

Другое направление- разработка методов замедления инволюцию тимуса.
Another direction is the development of methods that allow delaying thymic involution.

Лимфоциты находятся главным образом в крови и лимфатических тканей как селезенка, тимус и лимфатические узлы.
The lymphocytes are mainly found in the blood and lymph tissues like the spleen, thymus and lymph nodes.

Пролиферация, дифференцировка и апоптоз тимоцитов- основополагающие процессы морфогенеза и регенерации тимуса.
Thymocyte proliferation, differentiation and apoptosis are basic processes of thymus morphogenesis and regeneration.

Капельное вливание Тимуса и Селена при хронических заболеваниях( к примеру рецидивирующий цистит) и онкологических заболеваниях.
Thymus and selenium infusion in the case of chronic(e.g. recurring bladder inflammation) and tumourous diseases.

Влияние хронического воздействия низких доз ДДТ на морфофункциональное состояние тимуса крыс.
Changes in rat thymus morphology and function after chronic exposure to low doses of DDT.

Внимательно осмотрите язык, небную трещину, ротоглотку, голосовую щель, гортань и тимус( у молодых птиц)- возьмите мазки.
Examine and take samples and swabs from the tongue, palatine fissure, oropharynx, glottis, larynx and thymus(in young birds) where applicable.

Морфогистохимические изменения тимуса крыс при введении цитостатика характеризуют иммуносупрессивное состояние организма экспериментальных животных.
Morpho-histochemical changes in the rat's thymus characterize the immunosuppressive state of the experimental animals' organisms.

Верхний этаж- гипоталамус, гипофиз; средний этаж- щитовидная железа, тимус; нижний этаж- надпочечники, половые железы.
The upper floor is the hypothalamus, the pituitary gland, the middle floor is the thyroid gland, the thymus, the lower floor is the adrenal glands, the sex glands.

Подобна тхымалин( найденному, что простимулировать ре- рост тимуса железы и реджувенате иммунную функцию), епиталамин последовательность 4 аминокислот.
Similar to thymalin(found to stimulate gland thymus re-growth and to rejuvenate the immune function), epithalamin is a sequence of four amino acids.

Органы иммунной системы( тимус, селезенка), а также лимфатические узлы вырабатывают и активизируют клетки, которые способны распознавать и уничтожать антигены.
The immune system's organs(thymus, spleen) as well as the lymph nodes produce and activate special cells which are able to recognise and destroy antigens.

Некоторым аутореактивным Т- клеткам удается покинуть тимус по ряду причин- например, из-за того, что в тимусе они не экспрессировали аутоантигены.
Some self reactive T cells escape the thymus for a number of reasons, mainly due to the lack of expression of some self antigens in the thymus..

Цель: выявить изменения структуры тимуса крыс при иммуносупрессии, индуцированной введением ци- клофосфана, с применением морфогистохимических и морфометрических методов исследования.
The aim is to identify the changes in the rat's thymus structure under immunosuppression induced injection of cyclophosphamide with the use of morpho-histochemical and morphometric methods.

Таким образом напряжение мышц вызывает недостаточный доступ питательных веществ к селезенке, тимусу, спинному мозгу, которые, как известно, принимают непосредственное участие в« рождении» иммунных клеток.
Thus muscle tension causes lack of access of nutrients to the spleen, thymus, spinal cord, which are known to be directly involved in the"birth" of immune cells.

В 1999 году- за исследование иммунобиологии тимуса( вилочковая железа), его роли в регуляции иммуногенеза, получение и возможности использования препаратов тимуса лауреаты: Ю.
In 1999, a study of Immunobiology of the thymus gland(thymus), its role in the regulation of immunogenesis, receipt and use of drugs of the thymus winners: WE Grinevich, V.A.