Sta znaci na Engleskom ТИПОВЫМ - prevod na Енглеском

• model
• standard
• typical
• type
• generic
• template
• models

Примери коришћења Типовым на Руском и њихови преводи на Енглески

Является типовым видом рода.
It is a folivorous species.

Типовым является вид F. nucleatum.
Every model of T is atomic.

Согласно Типовым правилам.
According to the Model Regulations.

И типовым законом 2011 года за исключением новых положений.
Model law excluding new provisions.

Комментарии к этим типовым положениям.
Commentary to the model clauses.

Работа над типовым законом о конкуренции.
Work on the model law on competition.

Типовым и единственным видом является Philovenator curriei.
The type and only species was named T. curriei.

Ii трение( в соответствии с типовым курсом 3. 18 ИМО);
Ii Frictions(according to the IMO model course 3.18);

Торговое оборудование старых магазинов было скудным и типовым.
Shop fittings old store was meager and types.

Проекты поправок к Типовым правилам, прилагаемым.
Draft amendments to the Model Regulations annexed to the tenth.

Для ознакомления с силлабусами дисциплин и типовым учебным планом;
To review the subjects syllabus and model curricula;

Viii руководящие принципы по Типовым правилам( обновление);
Viii Guiding principles for the Model Regulations(updating);

Однако учтите: задание должно быть неспецифическим, типовым.
However, please note: the job must be non-specific, typical.

Таблица соответствий между типовым законом 1994 года.
TABLE OF CONCORDANCE BETWEEN THE 1994 MODEL LAW AND THE 2011.

Типовым и единственным видом является Daohugoupterus delicatus.
The type and only known species is Daohugoupterus delicatus.

В чем заключается различие между типовым законом и конвенцией?
What is the difference between a model law and a convention?

Различные поправки к Типовым положениям, в случае необходимости;
Miscellaneous amendments to the Model Regulations, as necessary;

Такой же тест можно применять к любым типовым стоковым изображениям.
The same test should be put to any generic stock images.

Связь с Типовым законом ЮНСИТРАЛ о международных кредитовых переводах.
Relation to UNCITRAL Model Law on International Credit Transfers.

Выпуск альбома для архитекторов по типовым решениям для кровли.
Issuing the album for architects on standard solutions for roofing.

Появляется возможность анализа и сравнения различных проектов по типовым пакетам работ.
You can analyze and compare various projects on a standard work packages.

Настоящее пособие знакомит читателя с Типовым договором о выдаче.
This tool introduces the reader to the Model Treaty on Extradition.

Для застройщиков новый подход к типовым проектам не станет неожиданностью.
The new approach to standard projects won't take developers by surprise.

Здание построено в соответствии с типовым проектом ГАРО.
The building was built in accordance with the standard project of the GARO.

Предлагаемое решение является типовым для большинства ЦОФ в РФ и за рубежом.
This solution is typical for the most of coal factories all over the world.

Другие отдавали предпочтение руководящим принципам или типовым нормам для государств.
Others favoured guidelines or model rules for States.

Строительство крепости велось по типовым проектам редутов того времени.
The fortress was built according to the redoubt project standards of the time.

Поэтому нейтронные мониторы исторически были задуманы с типовым устройством.
This is why neutron monitors have been historically conceived with a standard design.

Типовым памятником халколитического периода I является Эрими на южном побережье острова.
The type site of the Neolithic I period is Erimi on the South coast of the island.

Проект в СССР стал типовым и был реализован также в Челябинске, Днепропетровске, Волгограде.
The project became a model and was reimplemented in Chelyabinsk, Dnepropetrovsk, Volgograd.