Sta znaci na Engleskom ТОКСИЧЕСКОМ - prevod na Енглеском

• toxic

Примери коришћења Токсическом на Руском и њихови преводи на Енглески

Первые данные о токсическом воздействии на сердце в 17 лет.
First evidence of toxic effect on his heart: An MI at 17.

Клиническая картина при узловом токсическом зобе разнообразна.
The clinical picture in nodular toxic goiter is various.

Повышение или понижение ее концентрации может говорить о токсическом гепатите;
The increase or decrease in its concentration can speak of the toxic hepatitis.

В некоторых случаях можно думать о токсическом происхождении болезни.
In some cases you can think of toxic origin of the disease.

Влияние цитрата на оксидативный статус тканей крыс при экспериментальном токсическом гепатите.
Citrate influence on oxidative status of rats tissues under experimental toxic hepatitis.

Активность супероксиддисмутазы и каталазы, увеличивающихся при экспериментальном токсическом гепатите, при введении цитрата также изменяются в сторону контрольных значений.
The superoxide dismutase and catalase activities increased in at experimental toxic hepatitis, tended towards control values after citrate administration.

Он усиливает выведение вредных веществ из организма, помогает при токсическом поражении печени.
It enhances the removal of harmful substances from the body, helps with toxic liver injury.

К тому же неспецифичность сывороточного креатинина при токсическом повреждении почек и его зависимость от ряда неренальных факторов обусловливает поиск новых маркеров КИН 15, 16.
Besides, nonspecificity of serum creatinine in toxic kidney damage and its dependence on a number of nonrenal factors motivate the search of new CIN markers 15, 16.

Имеется и такая немаловажная сторона: порошок усиливает выведение вредных веществ из организма, помогает при токсическом поражении печени.
Is the most important side: powder enhances the removal of harmful substances from the body, helps with toxic liver injury.

В январе 2016 года группа выпустила песню под названием" We Gotta Help Ourselves", чтобы собрать деньги и осведомить о токсическом кризисе воды в их городе Флинт, штат Мичиган.
In January 2016, the band released a song titled"We Gotta Help Ourselves" in aid to raise money and awareness of the toxic water crisis in their city of Flint, Michigan.

Показано, что ионы Fe2+ и Cu2+ оказывают ингибирующее действие на фермент, причем степень ингибирования различна в норме и при токсическом гепатите.
It has been shown that Fe2+ and Cu2+ ions inhibit the enzyme, and the inhibition degree is different at norm and under toxic hepatitis.

Защитил диссертацию в 2009 г:« Изучение механизмов нарушения сперматогенеза при токсическом воздействии несимметричного диметилгидразина( НДМГ) и на фоне алиментарного дисбаланса».
He defended his thesis in 2009:"The study of the mechanisms of spermatogenesis disturbance in the toxic effect of asymmetric dimethylhydrazine and against the background of alimentary imbalance.

Сравнительная характеристика каталитических свойств митохондриальной и цитоплазматической форм nad- зависимой малатдегидрогеназы из печени крысы в норме и при токсическом гепатите.
Comparative characterization of catalytic properties of mitochondrial and cytosolic forms of nad-dependent malate dehydrogenase from rats liver at norm and under toxic hepatitis.

Ссылка: Сафонова О. А., Попова Т. Н., Саиди Л., Влияние цитрата на оксидативный статус тканей крыс при экспериментальном токсическом гепатите, Биомедицинская химия, 2010, том: 56( 4), 490- 498.
Reference: Safonova O.A., Popova T.N., Saidi L., Citrate influence on oxidative status of rats tissues under experimental toxic hepatitis, Biomeditsinskaya khimiya, 2010, vol: 56(4), 490-498.

При диффузно- токсическом зобе обнаружена кубическая форма клеток среднего размера с довольно высоким ядерно- цитоплазматическим индексом, округлым нормохромным ядром, редкой интрафолликулярной пролиферацией эпителия, гомогенным коллоидом с краевой вакуолизацией.
When diffuse toxic goiter detected cubic form cells of medium size with a fairly high nuclear-cytoplasmic index, rounded normochromic kernel, rare intrafollicular epithelial proliferation, homogeneous colloid with an edge vacuolization.

Реферат: Исследовали особенности фосфолипидного состава плазмы крови и мембран лимфоцитов при остром вирусном гепатите В( ОВГ В) и токсическом гепатите( ТГ), связанным с употреблением спиртсодержащих продуктов бытовой химии.
Abstract: Phospholipid composition of blood plasma and lymphocyte membranes was investigated in patients with HBV infections and toxic hepatitis associated with the use of surrogate alcohol products.

Реферат: Проведена очистка и дана сравнительная характеристика некоторых каталитических свойств NАD- зависимой малатдегидрогеназы( NAD- МДГ, КФ 1. 1. 1. 37) из митохондриальной и цитоплазматической фракций печени крыс в норме и при экспериментальном токсическом гепатите ЭТГ.
Abstract: The purification and comparative characterization of some catalytic properties of liver mitochondrial and cytosolic NAD-dependent malate dehydrogenase(NAD-MDH; EC 1.1.1.37) from normal rats and rats with experimental toxic hepatitis(ETH) have been carried out.

Биоиндикация включает разнообразные показатели, в том числе и патоморфологические, которые отражают распространенность и степень тяжести патологического процесса, возникшего при токсическом воздействии, и особенности влияния определенных загрязняющих веществ.
Bioindication includes a variety of indicators, including the postmortem, which reflect the extent and severity of the pathological process that emerged in toxic effects, and especially the effects of certain pollutants.

При микро- макрофолликулярном токсическом зобе обнаружен кубический эпителий с округлым нормохромным ядром, наименьшим размером клеток и ядер, минимальным ядерно- цитоплазматическим индексом, очаговой интрафолликулярной пролиферацией эпителия, сетчатым коллоидом с выраженной краевой вакуолизацией, очаговой лимфоидной инфильтрацией и кровоизлияниями.
At the micro-macrofollicular toxic goiter detected cubic epithelium with rounded normochromic kernel, smallest size of cells and nuclei, nuclear-cytoplasmic minimum index intrafollicular focal proliferation of the epithelium, colloid mesh boundary with severe vacuolization, focal lymphoid infiltration and hemorrhage.

Ссылка: Михайлова Е. В., Попова Т. Н., Сафонова О. А., Сравнительная характеристика каталитических свойств митохондриальной и цитоплазматической форм nad- зависимой малатдегидрогеназы из печени крысы в норме и при токсическом гепатите, Биомедицинская химия, 2009, том: 55( 4), 489- 499.
Reference: Mikhailova E.V., Popova T.N., Safonova O.A., Comparative characterization of catalytic properties of mitochondrial and cytosolic forms of nad-dependent malate dehydrogenase from rats liver at norm and under toxic hepatitis, Biomeditsinskaya khimiya, 2009, vol: 55(4), 489-499.

Токсический эпидермальный некролиз… Случается в одном случае из миллиона.
Toxic epidermal necrolysis-- that's a one-in-a-million reaction.

У балерины токсический эпидермальный некролиз.
Ballerina has toxic epidermal necrolysis.

Токсический эквивалент.
Toxic equivalent.

ТЭ токсический эквивалент.
TEQ toxic equivalent.

Также встречается токсическая аденома- доброкачественная опухоль, вырабатывающая подчас огромное количество тиреоидных гормонов.
It is also found toxic adenoma- benign tumor, sometimes produce huge amounts of thyroid hormones.

Токсическая форма с первых же дней отличается от предыдущей.
Toxic form from the first days differs from the previous one.

Из токсических полиневритов наиболее часты.
From toxic of polyneuritis most frequent.

Эта токсическая ерунда, которой вы обмазываетесь, породит на свет новый вид супермикробов.
That toxic concoction you're slathering on is creating a whole new breed of super bug.

Снижает выброс токсических веществ в выхлопных газах.
Decreases exhaust emission of toxic gases.

Токсическое воздействие веществ преимущественно медицинского происхождения.
Toxic effects of substances of mainly medicinal origin.