Sta znaci na Engleskom ТОМАТНОГО СОКА - prevod na Енглеском

• tomato juice
• oftomato juice

Примери коришћења Томатного сока на Руском и њихови преводи на Енглески

Из томатного сока?
Out oftomato juice?

Стакан томатного сока.
Glass of tomato juice.

Чашка томатной пасты или томатного сока.
Cup of grated tomato or tomato juice.

Чего, томатного сока?
What, of tomato juice?

Кока-кола, чуть-чуть молока и капля томатного сока.
Coca-cola, shot of milk, drop of catsup.

Как много томатного сока.
That's an awful lot oftomato juice.

Так, я знаю, что он делается из водки и томатного сока.
Well, I know it involves vodka and tomato juice.

Не хотите немного томатного сока, пока ждете заказ?
Some tomato juice while you wait?- Thanks,?

Накрутите кольцевую гайку на насадку для приготовления томатного сока рис. А.
Twist the ring nut onto the tomato juice attachment PIC. А.

Если ты хотел томатного сока, почему ты так и не сказал?
If you wanted tomato juice, why didn't you just say so?

Многие коммерческие производители томатного сока добавляют в него соль.
Many commercial manufacturers of tomato juice also add salt.

Вкусовые качества томатного сока можно повысить добавив соль или перец.
You can improves the taste of tomato juice by seasoning it with salt and pepper.

В рецепте Кровавой Мэри моего отца вместо томатного сока- волчья кровь.
My father's recipe for a Bloody Mary trades out tomato juice for wolf's blood.

Главное, чтобы это не был какой-нибудь скунс, ведь у нас совсем не осталось томатного сока.
I just hope it's not a skunk,'cause we don't have any tomato juice.

Динамика российского экспорта томатного сока в 2007- 2012 гг., тыс.
Dynamics of volume of Russian export of tomato juice by months in 2007- 2012, tons.

Для печени:-, 5 стакана капустного рассола смешать с, 5 стакана натурального( не пакетированного) томатного сока.
For the liver:- 0.5 cups of cabbage brine mixed with 0.5 cups of natural(not Packed) tomato juice.

Она лениво сделала маленький глоток томатного сока и посмотрела на часы.
She sipped demurely at her tomato juice and looked at her watch.

Объемы российского импорта томатного сока по странам- поставщикам в 2007- 2012 гг., тыс.
Volumes of Russian import of juices mixtures by supplying countries in 2007- 2012, tons.

В 1976- 1985 было проведено несколько рекламных кампаний с таким слоганом:« Есть водки для любителей апельсинового сока и для любителей томатного сока.
Several advertising campaigns in which taste is the primary focus:“There are vodkas for orange juice lovers and tomato juice lovers.

Объемы российского импорта томатного сока по странам- поставщикам в 2007- 2012 гг., т.
Volumes of Russian import of tomato juice by supplying countries in 2007- 2012, ths.

Примите во внимание: в случае использования большого количества помидоров следует периодически разбирать принадлежность для томатного сока, очищать ее, а затем продолжать использование.
Please note: when using large quantities of tomato, disassemble the tomato juice accessory, clean it and then continue with further use.

Динамика объема российского экспорта томатного сока по месяцам в 2007- 2012 гг., т.
Dynamics of volume of Russian export of tomato juice by months in 2007- 2012, ths.

Изменение структуры российского экспорта томатного сока по странам происхождения( без Казахстана) в натуральном выражении в 2009- 2012 гг.,%.
Change of structure of Russian export of tomato juice in physical terms by countries of origin(Kazakhstan excluded) in 2011-2012,%.

Изменение структуры российского производства томатного сока по федеральным округам в 2010- 2012 гг.,%.
Change of regional structure of Russian production of tomato juice in 2010-2012,%.

Ингредиенты для 4 порций 100 г помидоров черри 100 мл томатного сока соль перец 1 Тл меда 2 столовые ложки легкого бальзамического уксуса 2 столовые ложки оливкового масла 2 красных лука 4 слитка сельдерея 4 веточки базилика 80 г сыра Maasdamer z. B. Вы можете 1 пучок ракеты подготовка Порежьте 1 помидор, смешайте сок с солью, перцем, медом, уксусом и маслом.
Ingredients for 4 servings 100 g cherry tomatoes 100 ml of tomato juice salt pepper 1 Tl of honey 2 tablespoons light balsamic vinegar 2 tbsp olive oil 2 red onions 4 bars of celery 4 sprigs of basil 80 g Maasdamer cheese z. B. You may 1 bunch of rocket preparation Halve 1 tomato, mix the juice with salt, pepper, honey, vinegar and oil.

Объемы российского экспорта томатного сока по странам назначения в 2007- 2012 гг., т.
Volumes of Russian export of tomato juice by countries of destination in 2007- 2012, ths.

Теплый салат из макарон с филе куриной грудки Ингредиенты для 1 порции 50 г сухой пасты( например, Фарфалле) йодированная соль 4 сушеных помидора без масла 100 мл растительного бульона( 1/ 2 ч. л. мгновенного порошка) 8 помидоров с коктейлем 1 маленький цуккини 120г филе куриной грудки Оливковое масло 1ТЛ 50 мл томатного сока 1EL бальзамический уксус 1TL итальянские травы перец подготовка Приготовьте лапшу в подсоленной воде в соответствии с инструк.
Warm pasta salad with chicken breast fillet Ingredients for 1 serving 50g dry pasta(eg Farfalle) iodized salt 4 dried tomatoes without oil 100ml vegetable broth(1/2 tsp instant powder) 8 cocktail tomatoes 1 small zucchini 120g chicken breast fillet 1TL olive oil 50 ml of tomato juice 1EL balsamic vinegar 1TL Italian herbs pepper preparation Cook noodles in salted water according to the instructions in the package.

Объемы российского экспорта томатного сока по странам назначения в 2007- 2012 гг., тыс.
Volumes of Russian export of juices mixtures by countries of destination in 2007- 2012, tons.

Те из них, что поближе к земле, пьют в обычных барах мескаль, запивая его" сангритой"( смесью томатного сока и сока лайма с солью и перцем чили), или светлым пивом вроде" Короны".
Those that close to the ground, drink mezcal in ordinary bars, washed down with him"sangritoy"(a mixture of tomato juice and lime juice with salt and chili pepper), or a light beer such as"Crown".

Берешь стакан почти замерзшего томатного сока с мякотью, запускаешь туда пару устриц и выпиваешь.
You take a glass of nearly frozen, unstrained tomato juice. You plop a couple of oysters in there, you drink it down.