Sta znaci na Engleskom ТРАВЯНЫМ - prevod na Енглеском

• herbal
• grass
• herb

Примери коришћења Травяным на Руском и њихови преводи на Енглески

Запеченный лосось с травяным маслом 249,-.
Baked salmon with herb butter 249,-.

Рецепт Сочный стейк с лимонным и травяным маслом.
Recipe Juicy steak with lemon and herb butter.

Очищающая клизма с травяным настоем- 15 мин.
Cleansing enema with herbal extract- 15 min.

Перемещение по травяным склонам требует особого внимания.
Travel on grass slopes requires particular care.

Рецепт Филе рыбы с авокадо и травяным йогуртом.
Recipe Fish fillet with avocado and herbal yoghurt.

Устроить пикник с горячим травяным чаем и бутербродами и т. д.
Arrange a picnic with hot herbal tea and sandwiches, etc.

Это новый подход к экологическим чаям и травяным настоям.
A new understanding of organic teas and herbal infusions.

Не исключение здесь и крыши с травяным( дерновым) настилом.
No exception here and roof with grass(turf) flooring.

Откажитесь от завтрака, заменив его горячим травяным чаем.
Refrain from Breakfast, replacing it with hot herbal tea.

Грибные ризотто с травяным соусом песто и сыром пармезан 149,-.
Mushroom risotto with herb pesto and parmesan cheese 149,-.

Хлеб особенно вкусен, если сервируется с травяным маслом.
The bread is particularly tasty, when served with herb butter.

Стойка из ягненка с травяным оливковым куполом Какое вино подходит пасхальному ягненку?
Rack of lamb with herb olive dome Which wine suits the Easter lamb?

Кофе, крепкий чай, минеральную воду лучше заменить травяным чаем.
Coffee, strong tea, mineral water is better to replace herbal tea.

Покрытие трасс может быть травяным, асфальтовым, состоять из опилок или шлака.
The often strenuous courses can be surfaced with grass, sawdust, asphalt or cinder.

Это такая газировка с терпким вкусом и травяным ароматом.
It's exactly what it sounds like: a bitter-tasting soda with an herbal aroma.

Обладает приятным травяным вкусом и прекрасно отбеливает не разрушая эмаль зубов.
It has a pleasant herbal taste and perfectly whitens without damaging tooth enamel.

На стадионе города Хаапсалу находится два теннисных корта с искусственным травяным покрытием.
Haapsalu Stadium has two tennis courts with artificial grass surfaces.

Далее плавный набор высоты к травяным полянкам, где и предусмотрен ночлег.
Next we will have a smooth climb to the grassy clearings where we will stay for overnight.

Возьмите небольшой перерыв и насладитесь специальным травяным напитком« джаму» и сладостями.
Take a short break with our specially created"Jamu" herbal drink and sweets.

Запить травяным чаем, состав которого следует подобрать индивидуально в каждом частном случае.
Drink herbal tea, which should be selected individually in each particular case.

Постоянные луга представляют собой земли с травяным покровом, который, в принципе, скашивается.
Permanent meadows are land covered in grass which is, in principle, mown.

Помимо предпочтения диетических блюд, обычный черный чай заменяется зеленым, травяным, мате.
In addition to the preferences, dietary restrictions and regular black tea replaced green, herbal, mate.

На спортивных площадках с естественным травяным настилом проходят занятия под открытым небом.
On the sports field with natural grass flooring classes are held in the open air.

Амстердамский ботанический сад был основан в 1638 году и служил травяным садом для врачей и аптекарей.
Hortus Botanicus was founded in 1638 by the city to serve as a herb garden for doctors and apothecaries.

Рядом с собственным травяным садом отеля находится стеклянный павильон, где обустроен зал для совещаний вместимостью до 10 человек.
Situated next to the hotel's private herb garden, the glass house offers meeting space for up to 10 persons.

Наслаждайтесь приятным днем, сидя на летней террасе с травяным газоном непосредственно в центре города.
Enjoy a pleasant afternoon sitting on the terrace with herb garden in the city center.

Примечание В прибор также можно помещать пакетированный чай в сочетании со свежим травяным чаем, например листьями мяты.
Note: You can also use the appliance in combination with teabags and fresh herbal teas such as mint leaves.

Периодически принимают сидячие ванны с травяным настоем: кора дуба- 2 ст. л., листья шалфея- 1, 5 ст. л., листьев паслена- 2 ст.
Regularly take sitz baths with herbal extract: bark of oak- 2 tablespoons, sage leaves- 1.5 tbsp, leaves nightshade- 2 tbsp.

Вы можете жить уникальный и увлекательный отдых, расслабляться в сауне и наслаждаться незабываемым травяным чаем в нашей зоне релакса.
You can live a unique and exciting holiday, relax in the sauna and enjoy a delicious herbal tea in our relaxation area.

Русская баня с травяным чаем и березовым веником в качестве релакса и восстановления Ваших душевных и физических кондиций( не менее 2 часов);
Russian banya with herbal tea and birch tree branches(‘whisks') in order to relax and rejuvenate yourself minimum 2 hours.