Sta znaci na Engleskom ТРАМВАЯМИ - prevod na Енглеском

• trams
• tram

Примери коришћења Трамваями на Руском и њихови преводи на Енглески

Пользуйтесь трамваями.
Just take the tram.

Это как с трамваями в Вене.
It's like in Vienna with the tram.

Сложный уход за трамваями.
Heavy maintenance of trams.

Пулавска с трамваями, автобусами и метро/ метро Вилановска.
Puławska with trams, buses, and subway/ Metro Wilanowska.

Станция Западной железной дороги с трамваями 4 и 6.
The west railway station with trams 4 and 6.

Обслуживание предприятий грузовыми трамваями было прекращено в 1997 году.
General freight operations were abandoned in 1997.

Например, массовой частной авиацией, эстакадными поездами и трамваями.
For example, mass private aviation, overpasses and trams.

Сама Одесса обслуживается автобусами, трамваями, троллейбусами и маршрутными такси.
Odessa itself is served by bus, tram, trolleybus and bus.

Городской общественный транспорт представлен автобусами и трамваями.
Intercity public transportation is served by buses and trains.

Кроме того, можно воспользоваться трамваями, автобусами, метро и такси.
You can also use the trams, buses, metro system and taxis to get from A to B.

Дороги двойного назначения- Могут использоваться грузовиками, автобусами и трамваями.
Dual purpose roadway- Allows travel of trucks, buses and trams.

С поездом/ автобусом станция принимает трамваями 4, и сойдите на первой остановке.
From the train/bus station take tram no 4 and get off at the first stop.

Прекрасная гостиница, расположенная в центре рядом с автобусами, трамваями и метро.
Wonderful Guesthouse, centrally located next to bus, tram and metro.

Чтобы играть трамваями, вам понадобится подключить набор трамваев NewGRF.
To play with trams, you need an active tram vehicle NewGRF.

В Праге можете воспользоваться трамваями, автобусами, метро, паромами и даже канатной дорогой.
In Prague you can use trams, buses, metro, ferries and even cable cars.

Поэтому пользуйтесь отличным общественным транспортом- автобусами, трамваями и сверхбыстрым метро.
So use the excellent public transportation- buses, trams and the super-fast metro.

Можно также воспользоваться трамваями 10, 11, 17 или 18, выйти нужно на остановке Tullinlokka.
You can also take tram number 10, 11, 17 or 18, get off at the bus stop to Tullinlokka.

Перевозки трамваями, троллейбусами и метрополитенами полностью относятся к внутригородским городским.
All transport by tram, trolleybus or underground railway is intraurban(urban) traffic.

Общественный транспорт города представлен автобусами, троллейбусами, трамваями, метро и маршрутными такси.
Public transport in Minsk is represented by city buses, trolleybuses, trams, subway and by bus.

За домом есть выход прямо на улицу Пулавска с трамваями, автобусами и метро/ метро Вилановска.
Behind the house there is the exit directly to Puławska street with trams, buses, and subway/ Metro Wilanowska.

Из разных точек города принимает трамваями 4 до 2( Budafoki т) остановка после пересечения Pet ő FI моста.
From different points of town take tram 4 to the 2nd(Budafoki út) stop after crossing Petőfi Bridge.

Они рассматривались как продвинутое решение транспортных проблем по сравнению с« полуустарелыми» трамваями.
They were considered as an innovative decision in comparison with"semi-obsolete" and expensive trams.

В сравнении с другими трамваями, эксплуатируемыми на предприятии, данные вагоны имеют значительно меньше случаев поломок узлов и агрегатов.
In comparison with other trams operated by the company, these cars have significantly fewer breakdowns of components and assemblies.

В отличии от коляски эрго рюкзак для грудничка позволяет пользоваться общественным транспортом- автобусами, трамваями и метро.
Baby carrier works great comparing to a stroller when you need to use public transportation whether bus, tram, or metro.

Вместе с Хельсинкским метрополитеном, автобусами, и трамваями сеть образует единую систему общественного транспорта Хельсинки и окрестностей.
Together with the Helsinki Metro, buses, and trams, the network forms the heart of Helsinki's public transportation infrastructure.

Главная транспортная компания в Амстердаме называется GVB и заведует всем общественным транспортом города: метро, трамваями и автобусами, как в Амстердам.
Public transport in Amsterdam city center is operated by GVB company which provides integrated metro, tram and bus services.

Чтобы добраться до этого места, можно воспользоваться городскими трамваями 1, 2, 3 или автобусами 26 и 27, ехать необходимо до остановки Taubenmarkt.
To get to this place, you can take advantage of city tram number 1, 2, 3, or bus number 26 and 27, must go to stop Taubenmarkt.

Чтобы доехать до станции, с которой отправляется фуникулер, необходимо воспользоваться городскими трамваями 4, 5 или 12, выйти следует на остановке Schlossbergbahn.
To reach the station, which sent a cable car, you must use the city trams number 4, 5, or 12, get off at the stop should Schlossbergbahn.

За предыдущие годы такие данные отражены только в разделе деятельности" других видов наземного транспорта", включая такси и городские перевозки автобусами, трамваями и троллейбусами.
For earlier years it is available only for activity"other land transport", including taxi operation and urban bus, tram and trolley transport.

Он пишет город, уходящий в небеса этажами домов, оживленный людьми, мчащимися в разные стороны трамваями, извозчиками, автомобилями" Городская площадь", 1926.
He says the city stretching into the heavens floors of houses, busy with people rushing in all directions tram, cab drivers, cars"Town Square", 1926.