Примери коришћења Тренерами на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
А мы бы были тренерами.
We would co-coach.Сейчас их воспитанники уже работают тренерами.
Now their pupils already work as trainers.Активные тренировки с тренерами из колледжа.
Hands on training with college coaches.Я собираюсь в Хуаниту с другими тренерами.
I'm just heading to Juanita's with the coaches.Но вместе с тренерами мы решили не рисковать.
But together with trainers we decided not to risk.Две жертвы из Европы были тренерами по футболу.
The two victims from Europe were the soccer coaches.Мы говорили с его учителями,друзьями, тренерами.
We talked to his teachers,his friends, his coaches.Вместе с тренерами по группам работали эксперты.
Experts, together with the trainers, worked in groups.В последнее время команде не везет со своими тренерами.
Recently, the team has less luck with its coaches.Тренерами выступают преподаватели из европейских университетов.
Coaches are the teachers with European universities.Нехватка женщин, работающих судьями, тренерами и администраторами;
Lack of women officials, coaches and administrators.Первыми тренерами были Надежда Гальцова и Вячеслав Силифанов.
Her first coaches were Nadezhda Galtsova and Vyacheslav Silifanov.Его мать и сестра также работали тренерами по фигурному катанию.
His mother and sister have also worked as skating coaches.Мы быстро нашли общий язык с алексинскими тренерами по самбо.
We quickly found a common language with aleksinsky sambo coachs.Число женщин, работающих тренерами, судьями и администраторами 148.
Number of women in coaching, officiating and administration 114.Все мы прошли обучение в Алматы,и являемся тренерами проекта.
All of us have been trained in Almaty,and we are coaches of the project.Тренерами семинара станут опытные специалисты Центра« Узел».
Experienced professionals of the Center"Uzel" will be trainers during the seminar.Организация интервью с футболистами и тренерами после окончания матча;
Organisation of interviews with players and coaches after the match;Тренерами выступят мастера( зарегистрированные ремесленники) с большим опытом деятельности.
Our coaches are registered artisans with great experience.Несколько приличных фитнес клубов с профессиональными тренерами и оборудованием.
Several decent fitness clubs with professional trainers and equipment.Потеря веса может проводить консультации с опытными и квалифицированными тренерами.
Weight loss may consult with an experienced and qualified trainers.Это может по умолчанию использоваться учителями, тренерами или гражданскими организациями.
This may default to teachers, trainers, or civic organizations.В дальнейшем работал с другими тренерами, до момента расформирования клуба летом 2018 года.
Villadsen worked at the club as a coach until the summer of 2018.Тренерами семинара стали опытные специалисты Центра« Узел».
Experienced specialists of В конце марта я буду говорить с моими тренерами о следующем сезоне и узнаю больше».
In late March I will talk with my managers about next season and know more.Учитесь с тренерами, болельщики получить или купить оружие с деньгами, которые вы зарабатываете.
Learn with coaches, fans get or buy weapons with the money you earn.В этой таблице указано общее число титулов, выигранных тренерами каждой национальности.
This table lists the total number of titles won by managers of each nationality.С тренерами ставили определенные задачи, что-то удалось показать, что-то нет.
With trainers set certain tasks, something managed to be shown, something isn't present.Индийская Аюрведа не об осуществлении с личными тренерами и потреблении здоровой еды.
The Indian ayurveda is not about exercise with personal trainers and eating healthy food.Тренерами года стали Луис Энрике(" Барселона") и Джилл Эллис( женская сборная США).
Coach of the Year began Luis Enrique("Barcelona") and Jill Ellis(US women's team).
Synonyms are shown for the word 
