Sta znaci na Engleskom ТРИЛИСТНИКА - prevod na Енглеском

• trefoil
• shamrock

Примери коришћења Трилистника на Руском и њихови преводи на Енглески

Тату трилистника на горле.
Shamrock tat on the throat.

Оба возможных трилистника.
Both possible trefoil knots.

Символ трилистника, описание которого содержится в пункте 5. 2. 1. 7. 6.
Trefoil symbol as described in 5.2.1.7.6.

И у меня три дюжины трилистника.
And three dozen shamrocks.

А теперь, нам бы хотелось узнать, зачем мы все пришли на этот" Ужин Трилистника"?
Now, would we all like to know our goal for this Shamrock Dinner?

Военный орден Железного трилистника Отчий дом, Отчизну.
The Military Order of the Iron Trefoil was hard to be awarded.

Изображения арфы и трилистника были зарегистрированы ирландским правительством в качестве международных торговых марок.
Use of the harp and the shamrock were registered by the Irish government as international trademarks.

По сути своей это тоже вариант трилистника, либо цветка с тремя лепестками.
Generally it is a styled version of a shamrock or a tradescantia flower.

Это наименьшее возможное число пересечений, за исключением тривиального узла и трилистника.
This makes it the knot with the third-smallest possible crossing number, after the unknot and the trefoil knot.

Нотация Даукера для трилистника- 4 6 2, а нотация Конвея трилистника..
The Dowker notation for the trefoil is 4 6 2, and the Conway notation is.

В этом случае верхние размеры, предписанные для трилистника, линий, цифр и букв, не применяются.
In this case, the upper dimensions prescribed for the trefoil, lines, figures and letters do not apply.

Кроме того, любой основной многочлен узла трилистника отличается от многочлена тривиального узла, как и большинство других инвариантов.
In addition, virtually every major knot polynomial distinguishes the trefoil from an unknot, as do most other strong knot invariants.

Но может является и через символ: креста, круга, трилистника, Древа Жизни, буквенных знаков.
God may besides show Himself through such symbols as a cross, a circle, a trefoil, the Tree of Life, alphabetic characters.

Знак введен МАГАТЭ в 2007 году как дополнение к традиционному международному символу радиационной опасности в форме черно- желтого« трилистника».
The sign is implemented by the IAEA in 2007 as an addition to traditional international symbol of radiation hazard in form of black and yellow trefoil.

Кроме того, зеркальное отражение трилистника также считается трилистником..
In addition, the mirror image of a trefoil knot is also considered to be a trefoil..

На верхушке тульи нашита красная шестиконечная звезда, в лобной части размещен еще один шерстяной узор зеленого цвета в виде цветка или трилистника.
On top of the crown a red six-rayed star is sewn, another woolen pattern of green color in the shape of a flower, or a trefoil is located in the frontal part.

В качестве примера: тривиальный узел имеет нулевое число пересечений, число пересечений трилистника равно трем, а число пересечений восьмерки равно четырем.
By way of example, the unknot has crossing number zero, the trefoil knot three and the figure-eight knot four.

В отличие от сталактитов в форме трилистника и четырехлистника, украшения церкви Аствацацин( Богоматери) включают орнаменты в виде розеток и различных геометрических фигур.
Apart from stalactites in the shape of trefoils and quatrefoils, the decoration of Astvatsatsin church features ornaments of rosettes and various geometrical figures.

Цвет фона верхней половины табло должен быть желтым, а нижней половины- белым, цвет трилистника и других компонентов знака должен быть черным.
The background colour of the upper half of the placard shall be yellow and of the lower half white, the colour of the trefoil and the printing shall be black.

Обрамленный двумя рядами орнамента в виде трилистника и надписями, полукруглый тимпан двери украшен орнаментом и изображением Пресвятой Девы, сидящей на простом, сельском ковре с Младенцем в окружении двух Святых.
Framed in two rows of trefoils and an inscription, the semi-circular tympanum of the door is filled with an ornament and with a representation of the Holy Virgin seated on a rug with the Child and flanked by two saints.

Комплекс зданий только в воротах вводил в просторный центральный суд, с королевским залом аудитории и местом жительства в дальнем конце, вероятно построенном для Калифа Валида II, зал аудитории- базилика, поскольку Вы вступаете от суда, с апсидой трилистника, которая, возможно, была покрыта деревянным куполом.
A complex of buildings just inside the gate led into a spacious central court, with the royal audience hall and residence at the far end, probably built for Caliph Walid TI, The audience hall is basilical as you enter from the court, with a trefoil apse which may have been covered by a wooden dome.

Вот правило подразделения для трилистника, который не является гиперболическим зацеплением: А вот правило подразделения для колец Борромео, которые гиперболичны: В каждом случае правило подразделения действует на некоторое замощение сферы( т. е. ночного неба), но проще нарисовать малую часть звездного неба, соответствующего отдельной плитке, многократно подразделяемой.
This is a subdivision rule for the trefoil knot, which is not a hyperbolic knot: And this is the subdivision rule for the Borromean rings, which is hyperbolic: In each case, the subdivision rule would act on some tiling of a sphere(i.e. the night sky), but it is easier to just draw a small part of the night sky, corresponding to a single tile being repeatedly subdivided.

Каждая упаковка, которая соответствует конструкции упаковок типа B( U), типа B( M) или типа C, должна иметь на наружной поверхности самой внешней емкости, стойкой к воздействию огня и воды, четкую маркировку, нанесенную методом чеканки, штамповки и другим стойким к воздействию огня и воды способом, с изображением знака радиационной опасности в виде трилистника, показанного на приводимом ниже рисунке.
Each package which conforms to a Type B(U), Type B(M) or Type C package design shall have the outside of the outermost receptacle which is resistant to the effects of fire and water plainly marked by embossing, stamping or other means resistant to the effects of fire and water with the trefoil symbol shown in the figure below.

Символ( трилистник): черный; фон: верхняя половина- желтая с белой каймой, нижняя- белая.
Symbol(trefoil): black; Background: upper half yellow with white border, lower half white;

Эти трилистники действительно любят свою шмаль.
These shamrock sure love their tobaccy.

Символ( трилистник): черный; фон: верхняя половина- желтая с белой каймой.
Symbol(trefoil): black; Background: upper half yellow with.

Трилистник является, фактически,( 2, 3)- торическим узлом.
The trefoil is actually a(2, 3)-torus knot.

БОБОВНИК ТРЕХЛИСТНЫЙ Русское название- трифоль, вахта, трилистник.
BOBOVNIK THREE LEAF Russian name- Tripoli, watch, the Shamrock.

Простейшим нетривиальным примером является( 2, 3)- торический узел, известный также как трилистник.
The simplest nontrivial example is the(2,3)-torus knot, also known as the trefoil knot.

Трилистник можно описать как( 2, 3)- торический узел.
The trefoil can be described as the(2,3)-torus knot.