Примери коришћења Трубчатой на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Линия вращающейся трубчатой печи для оксида урана.
Rotary Tube Furnace Line for Uranium Oxide.E27 трубчатой формы T38 175 Вт металлогалогенных ламп.
E27 Tubular Shape T38 175W Metal Halide Lamps.Линия вращающейся трубчатой печи для редкоземельных элементов.
Rotary Tube Furnace Line for Rare Earth Metals.В соответствии с кривой запястья в трубчатой оболочке.
In accordance with the curve wrist into tubular sheath.Вт трубчатой формы металлогалогенные лампы наружного освещения лампы.
W Tubular Shape Metal Halide Lamp Outdoor Lighting Bulb.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
трубчатые печи
Прямой осевой впрыск для литья мелких изделий трубчатой формы.
Axial direct injection of small tubular shape parts.Имплантация культи трубчатой кости на этапах эксперимента.
Implantation of the tubular bone stump at various stages of the experiment.Возможность механической чистки благодаря трубчатой структуре пластин.
Mechanical cleaning options thanks to pipe-like plate structure.Поясним понятие трубчатой окрестности на простом примере.
The idea behind a tubular neighborhood can be explained in a simple example.Стандартное выполнение: края завернутой трубчатой части спаяны друг с другом.
Standard production: the edges of folded tubular part are soldered.Благодаря ее трубчатой конструкции, она охлаждает жидкое яйцо, пропуская остатки скорлупы.
Thanks to its tubular design, it cools the liquid egg and lets shell residues pass through.Демонтировать узел герконового преобразователя с трубчатой колонки и проверить его с помощью магнита.
Remove transmitter assembly from piping column and test with re-alignment magnet.К трубчатой раме крепились: седло, подножки, бензобак и заднее колесо размерностью 270/ 90.
To the tubular frame were fastened: a saddle, footboards, a petrol tank and a 270/90 rear wheel.Семейство Nephropidae Dana, 1852 Омары имеют очень твердый цефалоторакс трубчатой формы.
Family Nephropidae Dana, 1852 The cephalothorax of lobster is very well calcified and has tubular form.Максимальная ширина трубчатой рамы конвейера силоса типа D5, 3- 530 мм, в силосе типа D7, 5- 510 мм.
The maximum width of the conveyor's pipe frame in the D5.3 silo is 530 mm and in the D7.5 silo 510 mm.Возможность различных комбинаций, установка посредством трубчатой стойки, трубки или прямого монтажа.
Many different variations are possible, can be fixed by means of tubular stand, tube or direct mounting.Запястье в соответствии с запястья Кривой в трубчатой оболочки, может произвести рабства умеренной до запястья.
Wrist Band In accordance with the curve wrist into tubular sheath, can produce the bondage of moderate to wrist.Read More Камера тюкования Fusion 3 состоит из 18 тяжелых валиков,которые сделаны из высокосортной трубчатой стали.
The heavy-duty bale chamber consists of 18 heavy-duty rollers,which are made from high-grade tubular steel.Она являлась двухместным спортивным автомобилем с трубчатой стальной рамой, отсеком для двигателя 1, л и запоминающимся дизайном.
It was a two-seat sports car with a tubular steel frame and room for engines of up to 1.0 liter.Максимальная ширина трубчатой рамы конвейера- 335 мм, т. е. конвейер Agrosec C80 помещается между опорных ног.
The maximum width of Agrosec C80 conveyor's pipe frame is 335 mm, which allows the conveyor to be pushed in between the legs.Нанотрубки представляют собой гигантского размера фуллерены с трубчатой структурой, образуемые множеством концентрически расположенных труб.
Nanotubes are giant fullerenes with tubular structures that consist of many concentric tubes.Упаковка нормального размера:в пачках для сварных труб большого диаметра из нержавеющей стали без трубчатой поверхности.
Normal size packing:in bundles packing for Large diameter stainless steel welded pipe/tube without mirror surface….Производители машин и оборудования для крашения,обработки и отделки трубчатой и открытой ширины текстильных тканей.
Manufacturers Ћы получим фениластон в трубчатой печи, затем при помощи восстановитильного аминировани€ получим метамфетамин, 4 фунта.
We're going to make phenylacetone in a tube furnace, then we're gonna use reductive amination to yield methamphetamine, 4 pounds.Полученные данные свидетельствуют о способности применяемой винтовой конструкции к остеоинтеграции в структуру трубчатой кости.
The findings obtained testify to the ability of the applied screw construction to osseointegration into the tubular bone structure.Сверхзвуковой газовый сепаратор состоит из последовательных секций в трубчатой форме, которые обычно разрабатываются как фланцевый кусок трубы.
A supersonic gas separator consists of several consecutive sections in tubular form, usually designed as flanged pieces of pipe.Магнитные указатели уровня могут монтироваться на технологических установках, которые не препятствуют движению поплавка в трубчатой колонке.
Magnetic Level Indicators(MLIs) are suitable for installation on process applications that will not restrict float travel in the piping column.При крупных размерах отломка возможно использование одна треть- трубчатой пластины на три отверстия с опорной функцией[ 7, 20, 22, 23, 25, 27, 60] рис.
For larger fractures, a three-hole one third tubular plate fulfilling support function may be used[7, 20, 22, 23, 25, 27, 60] Figure 5.Особенно важную роль в области современных измерительных технологий играют приборы с пластинчатой пружиной, трубчатой пружиной и капиллярные манометры.
Especially in the field of modern measurement technology, plate spring, tube spring and capillary pressure gauges play an important role.Если обрыва цепи нет, то необходимо снять переключатель с трубчатой колонки и проверить магнитный узел переключателя путем перемещения магнита над его корпусом.
If okay, remove switch from piping column and test switch magnet assembly with re-alignment magnet, by moving magnet over the housing face.
