Sta znaci na Engleskom ТРУБЧАТЫХ - prevod na Енглеском

• tubular
• tube
• pipe

Примери коришћења Трубчатых на Руском и њихови преводи на Енглески

Трубчатых личинок?
Tube grubs?

Я люблю трубчатых личинок.
I like tube grubs.

Черных курильщиков, трубчатых червей.
Black smokers, tube worms.

Это пюре из трубчатых личинок.
It's puree of tube grubs.

Трубчатых кармана с клапаном и кнопкой.
Piped pockets with flap and press button.

Два боковых трубчатых кармана.
Two side piped pockets.

Каковы размеры и конфигурации различных трубчатых цепных транспортеров?
Which sizes and types of tube chain conveyors are available?

Новая концепция трубчатых сетей в дозаторе.
The new concept of tubular nets in dispenser.

Отверстия выполняются с помощью давления трубчатых металлических иголок.
Holes are made using the pressure of tubular metal needles.

Запчасти для трубчатых цепных транспортеров: все возможные размеры на складе.
Spare parts for tube chain conveyors: In stock and available for all sizes.

Этот проект гораздо больше, чем трубчатых червей и черных курильщиков.
This project is much larger than tube worms and black smokers.

В длинных трубчатых костях поражаются главным образом эпифизы, в коротких- диафизы.
In the long tubular bones are mainly affected epiphyses, short- diaphyse.

Колебания манометрических трубчатых пружин[ Текст]: монография/ С.
Fluctuations of the pressure gauge tubular springs[The text of the]: Monograph/ With.

Характеризуется особой мягкостью, особенно используется для трубчатых защитных сетей.
Characterised by particular softness, used especially for tubular protection nets.

Устройство перехватывающих, трубчатых, траншейных дренажей и противофильтрационных завес;
Intercepting device, tube, trench drains, and impervious curtains;

Кроме того он обеспечивает крепление стандартных, трубчатых ключей и ключей Cisa, VAG.
Moreover, it is also suitable for standard, Cisa, VAG and tubular keys.

Колебания манометрических трубчатых пружин[ El texto de la]: монография/ Con.
Fluctuations of the pressure gauge tubular springs[The text of the]: Monograph/ With.

Гражданов К. А., Русанов А. Г. Способ пластики дефектов длинных трубчатых костей: патент RU 2463012 С1.
Method of plasty of defectsof long tubular bones: Patent RU 2463012 C1.

Применение RK- 202 используется в трубчатых печах риформинга для парового риформинга нафты.
Application RK-202 is used in tubular reformers for steam reforming of naphtha feedstocks.

Уникальный, классический, мягкий и успокаивающий, PASODOBLE стоит на трубчатых металлических ножках.
Distinctive, basic, soft and reassuring, PASODOBLE stands on tubular metal feet.

Јвтотрансформатор, 6 литров… ги… гидратированного метил… метиламина, две 35 MM трубчатых печи.
One autotransformer, 6 liters an… hy… hydrous methyl… methylamine, two 35 MM tube furnaces.

Лечение консервативное при трубчатых свищах; в прочих случаях возможно срочное оперативное.
Treatment is conservative with tubular fistula; in other cases it is possible urgent operational.

Это решает проблему чрезмерной продолжительности реакции, которая характерна для стандартных камерных или трубчатых печей.
This overcomes the longer reaction times required in standard chamber or tube furnaces.

Тема доклада:« Модели и методы анализа и синтеза трубчатых газовых нагревателей в строительных конструкциях».
Topic:« Models and methods of analysis and synthesis gas tube heaters in building structures».

В исследование вошли 19 пациентов с доброкачественными опухолями и опухолеподобными заболеваниями трубчатых костей скелета.
The study involved 19 patients with benign tumors and tumor-like diseases of tubular bones of the skeleton.

Соцветия состоят из небольших трубчатых цветков алого цвета, эффектных на зеленом фоне стеблей.
The inflorescence consists of small tubular red flowers that look gorgeous against the green background of the branches.

Оба трубчатых цепных транспортера( передний и задний) в настоящее время установлены в комбинации в нашем экспериментальном цехе.
Both tube chain conveyors(front and back ones) are currently installed in combination in our pilot plant.

Если же вы настаиваете на самостоятельной замене трубчатых ламп и/ или стартеров необходимо действовать следующим образом.
If you really insist on replacing the tube lamps and/or starters yourself, proceed as follows.

Инклюзы эмбии живут в сухих местах под камнями и среди опавших листьев, в трубчатых ходах, оплетенных паутиной.
Inclusions embioptera live in dry areas under the rocks and among the fallen leaves, in tubular passages with braiding web.

Применение R- 67R- 7H используется в трубчатых печах риформинга для парового риформинга легкого сырья, такого как природный газ.
Application R-67R-7H is used in tubular reformers for steam reforming of light feedstocks such as natural gas.